(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 17 villes ou districts de 9 provinces. Selon ce rapport, au moins 30 pratiquants de Falun Gong ont été persécutés pour leur croyance.
1. [Ville de Jinzhou, province du Liaoning] Condamnation de trois pratiquants à la prison
2. [Ville de Qingdao, province du Shandong] Procès de Mme Liu Feng’e
3. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Procès de Mme Lu Wei
4. [Ville de Handan, province du Hebei] Détention de M. Liu Pingxian et de M. Zhao Suyun
5. [Ville de Shijiazhuang, province du Hebei] Procès de trois pratiquants
6. [Ville de Changsha, province du Hunan] Arrestation de la mère de M. Sun Yushan
7. [Pékin] Incarcération de Mme Liu Xin dans un centre de détention
8. [Ville de Nanjing, province du Jiangsu] Arrestation de Mme Pan Chenying
9. [Ville de Huangshan, province de l’Anhui] Arrestation de Mme Cheng Yanyan et de Mme Guan Laizhi
10. [Ville de Yichang, province du Hubei] Disparition de Mme Wang Qiong depuis plus d’un mois
11. [Ville de Langfang, province du Hebei] Condamnation de M. Wang Dezhen à trois ans de prison
12. [District de Qing’an, province du Heilongjiang] Arrestation de Mme Chen Shiqin
13. [Ville de Qionghai, province du Hainan] Arrestation de Mme Wang Juan
14. [Ville de Shenyang, province du Liaoning] Arrestation de cinq pratiquants
15. [Ville de Baoding, province du Hebei] Arrestation de Mme Zhang Guizhen
16. [District de Yinan, province du Shandong] Arrestation de Mme Peng Zhen
17. [Ville de Huludao, province du Liaoning] Condamnation de M. Liu Quangwang et de M. Cui Bing à la prison
1. [Ville de Jinzhou, province du Liaoning] Condamnation de trois pratiquants à la prison
Mme He Xiaodan, Mme Wang Ying et Mme Gong Lina ont été condamnées à un an et deux mois de prison par le tribunal de la ville de Linghai. Elles sont détenues au centre de détention pour femmes de la ville de Jinzhou.
Dans la soirée du 12 mai 2022, les trois femmes ont été arrêtées en même temps par des agents du Département de police du district de Guta et des postes de police locaux, et leurs domiciles ont été saccagés. Elles ont d’abord été placées en quarantaine dans un établissement de la ville de Linghai, puis emmenées au centre de détention pour femmes de la ville de Jinzhou.
2. [Ville de Qingdao, province du Shandong] Procès de Mme Liu Feng’e
Mme Liu Feng’e, 64 ans, de la nouvelle zone économique de la côte ouest de Qingdao, sera jugée par le tribunal du district de Huangdao à 9 h 30 le 28 février 2023.
Le matin du 5 mai 2022, Mme Liu marchait sur la route Tieshan, dans la section où se trouve le Bureau des impôts, lorsqu’un jeune homme l’a attrapée et ne l’a pas lâchée. Des policiers sont arrivés et l’ont emmenée au poste de police de Zhuhai. Son domicile a été saccagé. Elle a été libérée sous caution dans la soirée du 17 mai.
3. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Procès de Mme Lu Wei
Mme Lu Wei a été arrêtée à son domicile par plus de 12 agents du poste de police de Baojian Road, du poste de police de Liaoyuan et du poste de police de Tielu, tous situés dans le district de Nangang, dans la matinée du 11 juillet 2022. Elle a été emmenée au poste de police de Liaoyuan et son domicile a été saccagé.
Mme Lu a été officiellement placée en état d’arrestation le 15 août. Son dossier a été transmis au parquet du district de Daoli le 8 octobre et transféré au tribunal du district de Daoli le 3 novembre. Mme Lu est détenue au centre de détention no 2 de la ville de Harbin et sera jugée le 27 février 2023.
4. [Ville de Handan, province du Hebei] Détention de M. Liu Pingxian et de M. Zhao Suyun
M. Liu Pingxian et M. Zhao Suyun du village de Houcaozhuang dans le district de Yongnian ont été signalés à la police pour avoir distribué des documents sur le Falun Gong dans la soirée du 20 février 2023. Ils ont été arrêtés par des agents du poste de police de Yonghehui et emmenés à la Division de la sécurité intérieure. Les deux pratiquants ont ensuite été placés en détention.
5. [Ville de Shijiazhuang, province du Hebei] Procès de trois pratiquants
M. Liang Yening, Mme Liu Shunzhi et Mme Pu Xingchi ont été jugés à 9 h 30 le 24 février 2023.
6. [Ville de Changsha, province du Hunan] Arrestation de la mère de M. Sun Yushan
M. Sun Yushan a été arrêté par des agents du poste de police de Qingshuitang dans le district de Kaifu le 20 janvier 2022. Sa mère, très inquiète pour lui, est allée se renseigner auprès du tribunal qui examinait le dossier de M. Sun.
Le 22 février 2023, des agents du Département de police de la ville de Changsha ont arrêté la mère de M. Sun. Ils ont déclaré qu’ils avaient besoin d’elle pour coopérer à l’enquête sur le dossier de M. Sun. Elle n’est toujours pas rentrée chez elle.
7. [Pékin] Incarcération de Mme Liu Xin dans un centre de détention
Sa famille avait perdu contact avec Mme Liu Xin, qui vit dans le district de Daxing. Après s’être renseignés, ils ont appris que Mme Liu avait été emmenée au centre de détention de Daxing et qu’elle y était restée pendant plus d’un an.
8. [Ville de Nanjing, province du Jiangsu] Arrestation de Mme Pan Chenying
Mme Pan Chengying, du district de Lishui, a été arrêtée et emmenée au centre de détention de la ville de Nanjing le matin du 5 janvier 2023. Elle est rentrée chez elle le 5 février.
9. [Ville de Huangshan, province de l’Anhui] Arrestation de Mme Cheng Yanyan et de Mme Guan Laizhi
Mme Cheng Yanyan et Mme Guan Laizhi ont été signalées à la police pour avoir parlé du Falun Gong à des personnes au début du mois de janvier 2023. Plus de 12 personnes, dont des membres du Bureau 610, de la Division de la sécurité intérieure, du Département de police et du poste de police, ont fait irruption au domicile des deux pratiquantes le 10 janvier. Ils ont saccagé les lieux et filmé les événements. Ils ont ensuite emmené Mme Cheng au poste de police pour l’interroger. Ils ont transcrit et enregistré ses réponses et l’ont forcée à signer la déclaration et à y apposer ses empreintes digitales, dans le but de les poursuivre, elle et Mme Guan.
10. [Ville de Yichang, province du Hubei] Disparition de Mme Wang Qiong depuis plus d’un mois
Mme Wang Qiong a disparu depuis plus d’un mois.
11. [Ville de Langfang, province du Hebei] Condamnation de M. Wang Dezhen à trois ans de prison
M. Wang Dezhen, du village de Liuguanying, du faubourg de Jiuzhou, dans le district de Guangyang, a été arrêté par des agents du poste de police de Chengdong, dans le district de Gu’an, lorsqu’il a clarifié la vérité sur la persécution au marché agricole de Zhiziying, dans le district de Gu’an, le 24 mai 2022. M. Wang a été libéré ce jour-là, mais sa voiture a été saisie.
Lorsque M. Wang s’est rendu au poste de police le 16 juin pour demander sa voiture, il a été arrêté. Il a été placé en détention pénale. Le 8 février 2023, M. Wang a été jugé par liaison vidéo et a été condamné à trois ans de prison et à une amende de 10 000 yuans. M. Wang a fait appel de la sentence.
12. [District de Qing’an, province du Heilongjiang] Arrestation de Mme Chen Shiqin
Mme Chen Shiqin a été signalée à la police pour avoir clarifié la vérité près d’un hôpital le matin du 24 février 2023. Elle a été arrêtée.
13. [Ville de Qionghai, province du Hainan] Arrestation de Mme Wang Juan
Mme Wang Juan et M. Xiang Shaoqiang travaillent pour la succursale de Qionghai de la société Hainan Bright Property Service Co. Ltd. Le matin du 27 novembre 2022, Mme Wang a été arrêtée par des agents du poste de police du faubourg de Jiaji, ils ont pris ses clés et ont saccagé son domicile.
14. [Ville de Shenyang, province du Liaoning] Arrestation de cinq pratiquants
M. Guan Zhiyong, du district de Sujiatun, lisait les enseignements du Falun Gong chez lui avec Mme Liu Guiqin, M. Liang, Mme Shi Sumei et Mme Chu, une personne âgée. Des agents du poste de police de Hunnan sont entrés par effraction et les ont arrêtés. Ils ont saccagé les lieux et confisqué, entre autres, des ordinateurs et des imprimantes. Mmes Shi et Chu sont rentrées chez elles.
15. [Ville de Baoding, province du Hebei] Arrestation de Mme Zhang Guizhen
Mme Zhang Guizhen, du district de Xiong, a été signalée à la police pour avoir distribué des documents de clarification de la vérité dans la communauté résidentielle de Xincheng, dans le district de Xiong, dans le nouveau district de Xiong’an, le matin du 23 février 2023. Elle a été arrêtée et emmenée au poste de police de Chengguan. Lorsque sa sœur cadette, qui est également pratiquante, l’a appris, elle s’est précipitée au domicile de Mme Zhang. Alors qu’elle sortait de la ruelle, des agents qui étaient postés là l’ont arrêtée. Quatre d’entre eux l’ont attrapée, l’ont fait monter dans une voiture et l’ont emmenée au poste de police.
Le mari de la jeune sœur l’a ramenée chez elle après 23 heures.
16. [District de Yinan, province du Shandong] Arrestation de Mme Peng Zhen
La nouvelle pratiquante Mme Peng Zhen a été arrêtée par la police du district de Lanshan dans la ville de Linyi le 13 février 2023. Les policiers ont saccagé son domicile et confisqué ses livres de Falun Gong, des documents imprimés et un ordinateur.
La police a extorqué au moins 20 000 yuans en espèces à la famille avant de relâcher Mme Peng.
17. [Ville de Huludao, province du Liaoning] Condamnation de M. Liu Quangwang et de M. Cui Bing à la prison
Quatre ou cinq agents du poste de police de Yanhai dans le village de Jijiatun, Dayushan, nouveau district de Nanpiao, ont fait irruption au domicile de M. Liu Quanwang vers 5 heures du matin le 19 août 2022. Ils ont saccagé les lieux sans présenter de mandat de perquisition et ont arrêté M. Liu.
M. Cui Bing, M. Zhang Aimin et Mme Dong Yanhong ont également été arrêtés ce jour-là.
Le 4 janvier 2023, Long Dan, procureur du parquet de Lianshan, a libéré Mme Dong en raison de l’insuffisance des preuves.
Le 29 novembre 2022, Liu Zhongxin, procureur du district de Lianshan, et son assistant, Lu Yufei, ont porté les dossiers de M. Liu, M. Cui et M. Zhang devant le tribunal.
Le 19 décembre 2022, le tribunal du district de Lianshan a condamné M. Liu à cinq ans de prison et à une amende de 10 000 yuans. M. Cui a été condamné à deux ans de prison et à une amende de 5000 yuans. Les deux pratiquants ont fait appel auprès du tribunal intermédiaire de la ville de Huludao.
Le cas de M. Zhang est également en cours de traitement par le tribunal.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
