(Minghui.org) Il a été récemment confirmé qu’une femme de 64 ans de la ville d’Anda, dans la province du Heilongjiang, a été condamnée à cinq ans de prison pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle que le Parti communiste chinois persécute depuis juillet 1999. Son mari a également été condamné à quatre ans et demi pour avoir demandé sa libération.

Mme Yu Yanhua (également connue sous le nom de Yu Xiaohua) a été arrêtée le 30 juillet 2022 pour avoir sensibilisé à la persécution du Falun Gong. Son mari a été arrêté quelques jours plus tard alors qu’il rendait visite à son père de 94 ans dans le canton de Suiling, en raison des efforts qu’il déployait pour obtenir sa libération. Il n’est pas clair s’il pratique également le Falun Gong.

Alors qu’il était détenu au centre de détention de la ville d’Anda, le mari de Mme Yu a été torturé et a vu sa santé se détériorer rapidement, ses jambes ont beaucoup enflé. Les autorités l’ont placé en résidence surveillée trente-cinq jours plus tard.

Son état a continué à s’aggraver et il s’est rendu dans divers hôpitaux de la ville de Daqing et de la ville de Harbin pour se faire soigner. On lui a diagnostiqué de nombreuses maladies, notamment une maladie rénale chronique, un diabète de type II, des problèmes cardiaques, une hyperuricémie (taux élevé d’acide urique dans le sang), une hypoalbuminémie (faible taux d’albumine, des protéines dans le sang), une hyperlipidémie (un taux élevé de lipides, tels que le cholestérol et les triglycérides, dans le sang), l’hyperparathyroïdie (glandes parathyroïdes hyperactives) et la glomérulosclérose nodulaire diabétique (maladie rénale progressive causée par une angiopathie des capillaires dans les glomérules rénaux).

Malgré son mauvais état de santé, il a été remis en détention après sa condamnation. Sa femme a été libérée sous caution à une période donnée, mais elle a été par la suite remise en détention.

La dernière condamnation de Mme Yu a été précédée de nombreuses arrestations et de trois peines de travaux forcés de deux ans.

Persécution passée

Avant de prendre sa retraite, Mme Yu tenait un magasin d’épices au marché fermier local. Après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong en juillet 1998, elle s’est efforcée de vivre selon le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Au fur et à mesure que son caractère s’améliorait, elle réalisait qu’elle devait mieux prendre soin de ses beaux-parents, alors elle les a invités à vivre avec sa famille.

Mme Yu s’est rendue au bureau provincial des appels dans la capitale, Harbin, pour faire appel en faveur du Falun Gong le 20 juillet 1999, le jour où le régime communiste a officiellement annoncé une campagne nationale contre la pratique. Elle a été arrêtée et emmenée en bus dans une école primaire de la ville de Shuangcheng. Des agents du Département de police de la ville d’Anda l’ont ensuite récupérée et l’ont détenue au poste de police local de Xinxing pendant une nuit.

L’agent Zhao Peizhu du poste de police de Xinxing a trompé Mme Yu pour qu’elle se rende à son bureau en août 1999. Elle pensait qu’elle était là pour un bref entretien, mais elle a été condamnée à quinze jours de détention administrative pour avoir refusé de renoncer au Falun Gong, par le chef Wang Jun du Département de police de la ville d’Anda.

Mme Yu s’est rendue à Pékin pour faire appel pour le Falun Gong à la mi-octobre 1999. Elle a été arrêtée par des policiers du district de Tongzhou à Pékin. Après avoir été reconduite à Anda, le chef de police Wang Jun lui a donné deux ans de travaux forcés au camp de travail de Shuanghe à Qiqihar, province du Heilongjiang. Elle a été forcée d’emballer des pesticides hautement toxiques sans recevoir d’équipement de protection. Elle a vu un autre pratiquant de Falun Gong torturé au point d’avoir une dépression nerveuse.

Le 5 janvier 2000, les agents du poste de police de Xinxing ont arrêté Mme Yu après l’avoir vue peindre à la bombe « Falun Dafa est bon » sur le mur du poste de police.

Mme Yu est allée à Pékin pour faire de nouveau appel pour le Falun Gong en 2001 et elle a été arrêtée sur la place Tiananmen. Elle a été détenue au centre de détention de la ville d’Anda avant d’être condamnée à deux ans de travaux forcés, de nouveau au camp de travail de Shuanghe.

L’arrestation suivante de Mme Yu a eu lieu vers la fin février 2004, lorsqu’elle a été arrêtée avec les pratiquants, Mme Guo Zhiyun et M. Jin Zhongbo. Le trio a ensuite été emmené au centre de détention de la ville d’Anda.

Cinq agents ont arrêté Mme Yu le 12 novembre 2007 après avoir été informés qu’elle parlait aux gens du Falun Gong. Ils l’ont battue et détenue pendant une durée indéterminée.

Mme Yu a été arrêtée le 7 juin 2009 par des policiers du poste de police de la ville de Wanbaoshan. Le 18 juin de la même année, ils l’ont condamnée à deux ans de travaux forcés. Alors qu’ils purgeaient leur peine au centre de réhabilitation de la ville de Harbin, Mme Yu et onze autres pratiquants ont été soumis à diverses formes de torture, y compris être suspendus et recevoir des décharges électriques avec des matraques électriques. Mme Liu Shuling a été torturée à mort le 3 juillet 2010. La tension artérielle systolique de Mme Yu a grimpé à 24 mmHg (alors que la pression artérielle normale est de 120 mmHg) et a été libérée le 3 novembre 2010.

Sa belle-mère est décédée au cours de sa troisième peine de travaux forcés. Son mari était incapable de s’occuper de son père alors qu’il travaillait à plein temps, il a donc renvoyé l’homme âgé dans sa ville natale du canton de Suiling pour qu’il soit pris en charge par des parents.

Mme Yu et une autre pratiquante, Mme Gao Fenglin, ont été arrêtées le 25 mars 2016 après avoir été signalées pour avoir parlé aux gens du Falun Gong. Elles ont été détenues à la prison de la ville d’Anda pendant dix jours.

Voir aussi :

Mme Yu Xiaohua de la ville d Anda dans la Province du Heilongjiang soumise au travail forcé

Traduit de l’anglais