(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 13 villes ou districts de 6 provinces. Selon ce rapport, au moins 26 pratiquants de Falun Gong ont été persécutés récemment pour leur croyance.

1. [Ville de Longkou, province du Shandong] Mise à jour des pratiquants arrêtés

2. [District de Jidong, province du Heilongjiang] Détention de Mme Cui Hongxiu

3. [Ville de Weihai, province du Shandong] Arrestation de M. Bi Xintai et de Mme Lu Yuzhen

4. [Ville-préfecture de Qingyuan, province du Liaoning] Arrestation de trois pratiquantes

5. [Ville de Baishan, province du Jilin] Détention de Mme Xu Ying

6. [Ville de Changchun, province du Jilin] Condamnation de M. Xu Bin et de Mme Zang Hongyan

7. [Ville de Huaihua, province du Hunan] Harcèlement de Mme Wu Yundi et de Mme Tang Defen

8. [Ville de Macheng, province du Hubei] Détention de M. Shen Bogui

9. [Ville de Dongying, province du Shandong] Arrestation de M. Wang Qiming

10. [Ville de Wuhan, province du Hubei] Détention de Mme Zhang Lirong

11. [Pékin] Détention de M. Shi Yingji se poursuit

12. [Chongqing] Libération sous caution de Mme Zhu Jingrong

13. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Détention de M. Yan Shanwei

14. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Détention pendant 36 jours de Mme Ma Lijuan

1. [Ville de Longkou, province du Shandong] Mise à jour des pratiquants arrêtés

Plus de 20 pratiquants ont été arrêtés le 9 mai 2023, lors d’une opération d’assaut coordonnée, menée par la Division de la sécurité intérieure de Longkou et ses postes de police. Le 14 juin, Mme Ge Lijuan, Mme Jiao Linhui et Mme Chen Guifang ont été officiellement arrêtées et les autres pratiquants ont été relâchés.

Le 14 juin 2023 au matin, M. Wang Shude a été libéré du centre de détention de Zhangjiagou, après que sa famille a versé la veille une caution à la Division de la sécurité intérieure.

Le 13 juin 2023 en après-midi, Mme Zhang Shuqin a été libérée du centre de détention de Yantai.

Le 14 juin 2023 en après-midi, Mme Li Fei a été assignée à résidence et libérée.

2. [District de Jidong, province du Heilongjiang] Détention de Mme Cui Hongxiu

Le 24 avril 2022, Mme Cui Hongxiu a été arrêtée par des agents du poste de police de Donghai. La Division de la sécurité intérieure du district de Jidong et la Commission des affaires politiques et juridiques du district ont participé à son arrestation. Elle a été libérée sous caution et a reçu l’ordre de se présenter fréquemment au poste de police et à la Division de la sécurité intérieure.

Le 2 juin 2023, Mme Cui a été de nouveau arrêtée par des agents du poste de police de Donghai. Ils l’ont emmenée au tribunal de Jidong, puis au centre de détention de Jixi. Sa famille s’est renseignée sur sa situation et on lui a dit d’attendre quinze jours.

3. [Ville de Weihai, province du Shandong] Arrestation de M. Bi Xintai et de Mme Lu Yuzhen

Le 12 juin 2023 au matin, M. Bi Xintai et son épouse Mme Lu Yuzhen ont été suivis et kidnappés, alors qu’ils distribuaient des dépliants sur le Falun Gong. Leur maison a été saccagée. Leurs ordinateurs, imprimantes et autres biens ont été confisqués. On ne sait pas où le couple se trouve.

4. [Ville-préfecture de Qingyuan, province du Liaoning] Arrestation de trois pratiquantes

Le 15 juin 2023, Mme Zhao Guiping et Mme Yang Xiaozhi, de la région de Hongtoushan, et Mme Liu Lianhua, de la région de Beisanjia, ont été kidnappées, alors qu’elles parlaient de la persécution du Falun Gong sur le site panoramique du lac Hailong, dans la ville de Meihekou, province du Jilin. Quatre policiers les ont traînées dans une voiture de police.

5. [Ville de Baishan, province du Jilin] Détention de Mme Xu Ying

Le 7 juin 2023, Mme Xu Ying a été arrêtée par des policiers de la Division de la sécurité intérieure de la forêt Quanyang du district de Fusong. Ils ont saccagé son domicile et confisqué ses livres sur le Falun Gong. Mme Xu a été détenue pendant quinze jours.

6. [Ville de Changchun, province du Jilin] Condamnation de M. Xu Bin et de Mme Zang Hongyan

Le 5 juin 2023, M. Xu Bin et Mme Zang Hongyan ont été arrêtés et détenus dans la prison de la province du Jilin. La famille de M. Xu est allée lui rendre visite le 12 juin, mais les gardiens ont refusé de les laisser le voir. M. Xu a été condamné à trois ans de prison. Mme Zang a été condamnée à deux ans de prison.

7. [Ville de Huaihua, province du Hunan] Harcèlement de Mme Wu Yundi et de Mme Tang Defen

Le 7 juin 2023 en après-midi, Mme Wu Yundi et Mme Tang Defen, qui vivent dans l’ancien dortoir du Bureau des affaires civiles sur la route de Zhongshan, ont été harcelées chez elles, par deux employés de la communauté de Zhongshanmen, qui suivaient les ordres du Bureau610 de la Région autonome dong de Xinhuang. Ils les ont photographiées en prétendant qu’il s’agissait de l’enquête annuelle sur l’examen physique des retraités.

8. [Ville de Macheng, province du Hubei] Détention de M. Shen Bogui

Le 15 juin 2023 au matin, M. Shen Bogui a été kidnappé à son domicile par des agents du poste de police de Nanhu. Ils ont saccagé son domicile et placé M. Shen en détention.

9. [Ville de Dongying, province du Shandong] Arrestation de M. Wang Qiming

Le 13 juin 2023 au matin, M. Wang Qiming, 82 ans, du district de Guangrao, a été arrêté à son domicile par quatre policiers de la Division de la sécurité intérieure du district de Guangrao. Son domicile a été saccagé. M. Wang a été libéré dans l’après-midi.

10. [Ville de Wuhan, province du Hubei] Détention de Mme Zhang Lirong

Le 13 juin 2023 en soirée, Mme Zhang Lirong a été arrêtée dans la ferme de Sandian, dans le district de Dongxihu, par des agents du poste de police de Sandian. Le lendemain, la police a saccagé son domicile. Mme Zhang est probablement détenue dans le centre de détention administrative no 1 dans la région d’Erzigou.

11. [Pékin] Détention de M. Shi Yingji se poursuit

Le 10 juin 2023, Mme Zhao Caihong du faubourg de Dazhuangke, Mme Zhang Yanrong du faubourg de Yongning et M. Shi Yingji ont été arrêtés. Mme Zhao et Mme Zhang ont été libérées. Mais M. Shi est toujours détenu au centre de détention de Yanqing.

12. [Chongqing] Libération sous caution de Mme Zhu Jingrong

Le 5 juin 2023, après avoir été signalée, Mme Zhu Jingrong, du district de Beipei, a été arrêtée pour avoir parlé de la persécution du Falun Gong à des gens. Le 7 juin à 16 h, six agents du Département de police du district de Beibei et deux employés communaux ont saccagé son domicile. Ils ont saisi 57 exemplaires du livre Falun Gong, une photo du fondateur du Falun Gong, 800 yuans en papier-monnaie avec des messages du Falun Gong imprimés dessus, un téléphone portable et un lecteur multimédia. Mme Zhu a été détenue dans un centre de détention avant d’être libérée sous caution à 17 h, le 8 juin en raison de son hypertension artérielle.

13. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Détention de M. Yan Shanwei

Le 12 juin 2023, M. Yan Shanwei a été arrêté par des agents du poste de police de Wanli. Il est détenu au centre de détention de la zone de développement.

14. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Détention pendant 36 jours de Mme Ma Lijuan

Mme Ma Lijuan, du district de Ganjingzi, a été libérée du centre de détention de la ville de Dalian le 1er juin 2023, après y avoir été détenue pendant 36 jours.

Traduit de l’anglais