(Minghui.org)
Nom chinois : Hao Shuheng郝树衡
Sexe : Masculin
Âge : Non connu
Ville : Wu’an
Province :Hebei
Profession : Non connue
Date du décès : 26 mai 2023
Date de la dernière arrestation : Fin 2001
Dernier lieu de détention : Non connu
Un homme habitant la ville de Wu’an, province du Hebei, est décédé le 26 mai 2023, après des années de persécution pour sa pratique de Falun Gong, une pratique de l’esprit et du corps que le Parti communiste chinois persécute depuis juillet 1999.
M. Hao Shuheng a été arrêté le 12 septembre 2001, deux jours après avoir été signalé pour avoir distribué des documents d’information sur le Falun Gong. Les agents du poste de police du bourg de Huoshui et du Département de police de la ville de Wu’an qui l’ont arrêté l’ont emmené au centre de détention de la ville de Wu’an. Les gardiens l’ont forcé à porter des entraves pesant près de 15 kg, ce qui a provoqué des saignements aux pieds.
Environ deux mois plus tard, le Département de police de la ville de Wu’an a condamné M. Hao à un an de travaux forcés et l’a transféré au camp de travail de la ville de Handan. Il a refusé de renoncer au Falun Gong et les gardiens du camp de travail l’ont torturé de diverses manières. Ils lui ont donné des coups de poing et des coups de pied, et ont également utilisé divers objets, notamment des ceintures triangulaires et des gourdins en bois, pour le fouetter. Ils lui ont infligé une décharge électrique sur la bouche. M. Hao a été laissé avec des ecchymoses sur tout le corps.
M. Hao a été libéré à la fin de l’année 2002, mais il a continué à subir des pressions incessantes pour qu’il renonce au Falun Gong. Il est décédé en 2023. Son âge n’est pas encore connu.
Le fils condamné à trois ans de prison
Le fils de M. Hao, M. Hao Hucheng, 37 ans, purge toujours une peine de trois ans pour sa pratique du Falun Gong. La prison de Jidong, dans la province du Hebei, lui a interdit toute forme de communication avec sa famille, y compris les appels téléphoniques et les visites en personne.
M. Hao Hucheng, qui travaillait comme réparateur de climatiseurs à Pékin, a envoyé une vidéo de vœux à The Epoch Times, un média étranger, via le média social WeChat en février 2021 lors du Nouvel An chinois. Par l’intermédiaire de leur système de suivi électronique, la police de Pékin a rapidement découvert qu’il en était l’auteur.
Le 17 février 2021, la police de Pékin a contacté M. Hao. Alors qu’il se trouvait dans sa ville natale pour fêter le Nouvel An avec sa famille, la police de Pékin a ordonné à des agents du poste de police du bourg de Huoshui, dans la ville de Wu’an, de le surveiller. La police de Wu’an lui a infligé quinze jours de détention, mais n’a pas procédé, car M. Hao a demandé à engager un avocat. Il est retourné à Pékin quelques semaines plus tard.
Dans la soirée du 22 avril 2021, la police de Pékin a localisé M. Hao alors qu’il conduisait. En fouillant sa voiture, les policiers ont trouvé 1000 billets de 5 yuans sur lesquels étaient imprimées des informations sur le Falun Gong. En raison de la censure stricte de l’information, les pratiquants de Falun Gong recourent à des moyens créatifs comme celui-ci pour sensibiliser le public à la persécution.
Ensuite, la police a fouillé le domicile de M. Hao et a confisqué son téléphone portable et ses billets de banque. Il a été emmené au centre de détention du district de Changping le soir même. Il a été rapporté que ce sont des agents du poste de police de Qiliqu qui l’ont arrêté.
Le 22 janvier 2022, le tribunal du district de Changping a jugé M. Hao dans le centre de détention. Début avril 2022, le juge l’a condamné à une peine de trois ans de prison et à une amende d’un montant inconnu. Il a été condamné à purger sa peine dans la prison de Jidong, dans sa province d’origine, le Hebei.
C’est la deuxième condamnation pour M. Hao. Il avait déjà été arrêté en 2007 pour avoir parlé du Falun Gong à des personnes qui travaillaient à Ningbo, province du Zhejiang. Ensuite, le tribunal de la ville de Ningbo l’a condamné à une peine de deux ans et trois mois de prison.
Voir aussi :
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
