(Minghui.org) Minghui.org a récemment confirmé qu’une habitante de la préfecture de Daxing'anling, dans la province du Heilongjiang, avait été transférée à la prison pour femmes de la province du Heilongjiang (située à Harbin, la capitale de la province) après avoir été condamnée en secret à une peine de trois ans de prison.
Mme Wang Jinrong, 65 ans, a été arrêtée en mars 2022 en raison de sa foi dans le Falun Gong, une pratique du corps et de l’esprit que le Parti communiste chinois persécute depuis juillet 1999. La police n’a jamais informé sa famille de son arrestation et il a fallu un mois à ses proches pour apprendre de quelqu’un de l’intérieur qu’elle était détenue au centre de détention du district de Jiagedaqi.
Récemment, la famille de Mme Wang a appris qu’elle avait été transférée en prison, mais n’a aucune idée de la date à laquelle elle a été inculpée, jugée ou condamnée.
Persécution antérieure
Avant de se mettre au Falun Gong, Mme Wang se disputait constamment avec son mari et était sur le point de divorcer. Elle et son fils souffraient également de problèmes de santé. Après avoir adopté le Falun Gong et en suivant le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, les relations tendues avec son mari se sont apaisées. Son mariage est devenu heureux et elle a pu jouir d’une bonne santé pour la première fois depuis des décennies. Son fils était également en meilleure santé et avait plus d’énergie pour travailler à l’école. Il a ensuite été admis dans une université pour suivre une formation sur quatre ans, ce qui aurait été inimaginable auparavant compte tenu de ses résultats scolaires. Mme Wang savait que son fils avait également été béni par le Falun Gong.
En raison de son expérience positive avec le Falun Gong, Mme Wang n’a jamais vacillé dans sa foi après le début de la persécution en 1999. Avant son arrestation en mars 2022, elle avait déjà été arrêtée à deux reprises et placée dans des centres de détention locaux. L’une de ces détentions a été suivie d’une incarcération d’un an au centre de réhabilitation pour toxicomanes de Harbin.
À partir de mai 2020, Zeng Fanhui, secrétaire de la Commission des affaires politiques et juridiques (CAPJ) du district de Songling, a appelé à maintes reprises le fils et le jeune frère de Mme Wang, les menaçant de leur rendre la vie difficile et de la mettre en prison s’ils ne parvenaient pas à la faire renoncer au Falun Gong.
La CAPJ est une agence extrajudiciaire chargée de superviser la persécution du Falun Gong. Elle possède des antennes à tous les niveaux du gouvernement.
Fin septembre 2020, deux personnes ont frappé à la porte de Mme Wang en prétendant être des amis de son fils. Elle n’a pas ouvert la porte et a appris plus tard que les deux personnes faisaient partie de la Commission des affaires politiques et juridiques. Le lendemain, Zeng est venu en personne et lui a ordonné de signer des déclarations de renoncement au Falun Gong. Elle a refusé de signer et l’a exhorté à cesser de persécuter les pratiquants de Falun Gong comme elle. Il est alors parti.
À la mi-octobre 2020, Zeng et son épouse se sont de nouveau présentés au domicile de Mme Wang. Ils ont également convoqué son fils. Zeng a menacé de parler aux employeurs respectifs de son fils et de sa belle-fille. Mme Wang est restée fidèle à sa foi et Zeng est parti.
Deux jours plus tard, deux agents se sont effectivement rendus sur le lieu de travail de son fils et ont fait pression sur son supérieur pour qu’il lui parle du renoncement au Falun Gong. Mme Wang a dit à son fils qu’elle ne renoncerait jamais à sa croyance.
Le harcèlement sans relâche du fils et de la belle-fille de Mme Wang a également creusé un fossé entre eux. Autrefois heureux, ils se disputent désormais en permanence.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
