(Minghui.org) À l’heure actuelle, seize pratiquants de Falun Dafa de la ville de Liaoyang, province du Liaoning, sont toujours incarcérés après avoir été arrêtés pour ne pas avoir renoncé à leur croyance qui est persécutée par le Parti communiste chinois depuis juillet 1999.

La plupart des seize pratiquants vivaient dans les districts de Liaoyang et de Dengta de la ville de Liaoyang. Sept d’entre eux ont été condamnés à des peines de prison et on ignore toujours où se trouvent quatre d’entre eux. Les familles des neuf autres pratiquants n’ont pas été en mesure de connaître leur situation actuelle.

Trois personnes condamnées et transférées en prison

(1) Mme Yu Guimei, une septuagénaire, vivait dans le faubourg de Shoushan, district de Liaoyang. Elle a été arrêtée le 6 novembre 2020 alors qu’elle rendait visite à un autre pratiquant, et a été libérée sous caution le lendemain. Quatre mois plus tard, en mars 2021, la police l’a placée en détention au centre de détention de la ville de Liaoyang. Elle a été condamnée à trois ans de prison et a été transférée à la prison pour femmes de la province du Liaoning.

(2) Mme Sui Boqin, du district de Dengta, a été arrêtée le 18 septembre 2021. Après avoir passé deux ans au centre de détention de la ville de Liaoyang, elle a été transférée à la Deuxième prison pour femmes de la province du Liaoning en avril 2023 pour y purger une peine indéterminée.

(3) Mme Cui Rong faisait partie des sept pratiquants arrêtés le 8 décembre 2021 par des policiers du Bureau de la sécurité intérieure de la ville de Liaoyang, du Département de police du district de Baita et du poste de police de Wensheng. Elle a été condamnée à trois ans et demi de prison et transférée à la prison pour femmes de la province du Liaoning le 1er août 2023.

Quatre sont condamnés, leur localisation est inconnue

(4) Mme Ma Kunfang, une octogénaire originaire du district de Liaoyang, a été arrêtée le 6 novembre 2020 après que des policiers du Bureau de la sécurité intérieure du district de Liaoyang ont fait irruption à son domicile. Elle a été libérée sous caution le même jour. Elle a comparu devant le tribunal du district de Dengta le 29 mars 2021 et condamnée à trois ans et demi de prison. Les autorités ont refusé de révéler à sa famille où elle se trouve.

(5) Mme Liu Aihua, de la ville de Liaoyang, a été arrêtée le 12 janvier 2021 et détenue au centre de détention de la ville de Liaoyang. Après deux audiences, le 11 août et le 6 septembre 2021, le tribunal du district de Dengta l’a condamnée à une peine de trois ans de prison. Elle a fait appel et un juge de la cour intermédiaire de la ville de Liaoyang a confirmé la peine initiale. Les autorités ont refusé de communiquer à sa famille le lieu de son incarcération.

(6-7) Parmi les sept pratiquants arrêtés le 8 décembre 2021 par des policiers du Bureau de la sécurité intérieure de la ville de Liaoyang, du Département de police du district de Baita et du poste de police de Wensheng, M. Zhao Juncheng a été condamné à deux ans de prison et sa sœur, Mme Zhao Junlan, à trois ans. Les autorités ont également refusé de divulguer le lieu où ils se trouvent.

Quatre personnes jugées, les peines et lieux de détention sont inconnus

(8) Le 14 septembre 2020, M. Wang Hongxu a été arrêté devant son domicile par Li Chenglin, chef du Bureau de la sécurité nationale du district de Dengta, et d’autres policiers. Son domicile a été saccagé. Le 22 octobre, Hu Yanfen, procureur du district de Dengta, l’a interrogé et l’a inculpé le 3 novembre. Il a comparu devant le tribunal le 16 novembre 2020 et depuis, sa famille n’a reçu aucune nouvelle de son dossier.

(9-11) Le 13 juillet 2020, le jour suivant leur distribution de dépliants de Falun Dafa dans le village de Jiantaizi, trois pratiquants ont été arrêtés par des policiers du Département de police du district de Dengta. Leurs noms de famille sont Dai, Wang et Dai, et leurs prénoms ne sont pas connus. Ils ont ensuite été libérés sous caution. Le 29 septembre, la police a transmis leurs dossiers au parquet du district de Dengta et le procureur Hu Yanfen les a soumis au tribunal le 28 octobre. Depuis, leurs familles sont dans l’ignorance de leurs dossiers.

Cinq personnes arrêtées, situation actuelle indéterminée

(12) Mme Zhou Yawei vivait dans le district de Gongchangling de la ville de Liaoyang. Le 23 juin 2022, elle a été arrêtée par des policiers du Département de police du district de Gongchangling et du poste de police de la rue Anping, et on a confisqué ses documents sur le Falun Dafa. Elle a été détenue au centre de détention de la ville de Liaoyang. Sa famille ignore sa situation actuelle.

(13) Le 14 septembre 2022, Mme Dong Yanmei, de la ville de Liaoyang, a été arrêtée dans l’appartement qu’elle louait à Anshan, dans la même province. Elle a été détenue au centre de détention de la ville de Liaoyang. Actuellement, on ignore où elle se trouve.

(14) Mme Yuan Jingxiu travaillait dans une entreprise de conception électrique dans la ville de Liaoyang. Elle a été arrêtée sur son lieu de travail le 26 juin 2023 par des policiers du district de Gongchangling.

(15) M. Wang Haojia vivait dans le village de Zhangtaizi, du district de Dengta. Il a été arrêté chez lui le 21 juillet 2023 et son domicile a été saccagé. Il a été détenu au centre de détention de Wujia et n’a pas été autorisé à recevoir la visite de sa famille.

(16) Mme Jin Ying, du district de Dengta, a été arrêtée en juin 2023 alors qu’elle travaillait à Pékin. Sa localisation actuelle est inconnue.

Traduit de l’anglais