(Minghui.org) Une personne m’a parlé d’une pratiquante qui s’est récemment rendue en Chine et est ensuite retournée en Europe. Lorsque la pratiquante était en Chine, la police locale lui a rendu visite et lui a demandé de regarder une vidéo d’une personne « bien informée » et qui « avait des informations privilégiées sur le Falun Gong ».

J’ai entendu dire que certains pratiquants vétérans à l’étranger étaient également attirés par cette personne. Après que Minghui a publié un avis sur cette personne, certains pratiquants qui ne prêtaient pas beaucoup attention à Minghui dans le passé sont devenus curieux et ont commencé à regarder ses vidéos, ce qui a conduit cette personne à devenir encore pire.

Cet incident est regrettable. Lorsque nous évaluons cela en tant que pratiquants authentiques, nous pouvons facilement reconnaître ces pièges. Ces pratiquants ne se conduisent pas en fonction du Fa, mais sont comme le Maître a décrit dans le nouvel article « Restez à l’écart du danger et du mal »,en ce sens qu’ils « utilisent toujours les cœurs humains, les pensées humaines, les sentiments humains pour mesurer les problèmes ».

À propos des visites en Chine

Cette situation soulève plusieurs questions sous-jacentes. Tout d’abord, il y a la question des visites des pratiquants en Chine. Après que le Parti communiste chinois (PCC) a commencé à persécuter Dafa en juillet 1999, le Maître nous a dit que les pratiquants à l’étranger ne devaient pas retourner en Chine. Cependant, certains pratiquants ont prétendu qu’ils devaient le faire en invoquant diverses excuses. Certains ont dit qu’il ne s’était rien passé lorsqu’ils sont rentrés, et d’autres ont affirmé que leurs téléphones et ordinateurs étaient dotés de systèmes de sécurité.

Néanmoins, ces pratiquants étaient inconscients du danger de ne pas suivre les paroles du Maître. Lorsque le Maître a souligné certains problèmes dans le passé, ils ont pu penser qu’il parlait de quelqu’un d’autre, et non d’eux. Pour parler franchement, tous ceux qui sont allés en Chine après le début de la persécution ont considéré la cultivation avec des conceptions humaines. Même s’ils ont fait certaines ou même beaucoup de choses liées à Dafa, ils ont toujours traité ces choses avec leurs conceptions humaines.

Deuxièmement, certains de ceux qui sont rentrés de Chine ont affirmé que rien ne s’était passé pendant qu’ils étaient là-bas. Mais j’aimerais les mettre au défi d’examiner leur cœur. Est-il vrai qu’il ne s’est rien passé dans leur cœur, ou est-ce qu’ils ne voulaient pas admettre que leur cœur était plus proche de la nature humaine après le voyage ? Ont-ils géré les choses et les gens autour d’eux avec le Fa ou des émotions humaines ?

Troisièmement, les espions chinois ont pu suivre l’ensemble du voyage et savoir tout ce qu’ils ont fait pendant leur séjour. N’est-il pas possible que les agents du PCC avaient déjà recueilli de nombreuses informations sur eux par le biais de leurs interactions avec leurs familles en Chine avant même qu’ils ne fassent le voyage ?

Un foyer d’espions

En fait, les histoires dont Yu Chao a fait la promotion dans ses vidéos sont insignifiantes pour les pratiquants authentiques ou ceux qui connaissent la situation. Mais malheureusement, un petit pourcentage de pratiquants l’ont suivi. La plupart de ces pratiquants ont des conceptions humaines, sont attachés à eux-mêmes et utilisent les principes du Fa pour juger les autres au lieu de se cultiver eux-mêmes.

Les gens ordinaires ont leurs propres règles dans la société et les disciples de Dafa ont leurs principes à suivre, comme cultiver leur xinxing et sauver les gens. Par conséquent, les gens ordinaires et les disciples de Dafa peuvent avoir des points de vue différents lorsqu’ils parlent les uns avec les autres. C’est ainsi que les espions du PCC pourraient profiter des lacunes pour causer des problèmes, car les suiveurs de Yu sont plus susceptibles de s’identifier aux règles humaines qu’aux principes de la cultivation.

En outre, combien Yu et Zeng (qui se trouvait dans une situation similaire à celle de Yu) ont-ils fait pour Dafa ? Combien de personnes ont-ils trompées et blessées ? Ce ne sont pas les êtres humains qui déterminent si Yu ou Zeng ont fait les choses correctement. Les divinités ont le dernier mot et peuvent tout voir clairement.

Des personnes comme Yu et Zeng ont eu la peur de leur vie après avoir été emprisonnées. Par peur, ils se sont conformés à la perversité pour se mettre au premier plan, travailler sur les pratiquants ayant un faible niveau d’éducation et les induire en erreur pour qu’ils abandonnent leur croyance. Le karma généré est tellement énorme qu’il dépasse l’imagination. On ne peut pas le prendre pour acquis, en pensant que la rédaction d’une déclaration solennelle annulerait tout cela. Il est vrai qu’ils sont diplômés d’universités chinoises réputées et qu’ils sont plus « savants » que ceux qui n’ont jamais fréquenté l’école. Mais si cela devient leur avantage pour transformer les autres, nous devrions tous être en mesure de dire qu’il s’agit d’une question fondamentale concernant leur moralité et leur caractère.

Il est vrai que le Maître nous a donné des occasions de cultiver à nouveau et de redoubler d’efforts pour rattraper nos erreurs. C’est le reflet du sacrifice et de la compassion du Maître pour nous. Comprenons-nous vraiment ce qu’il faut pour que le Maître nous accorde une compassion sans précédent ? Savons-nous aussi ce que signifie « rattraper les erreurs » ? Depuis le premier jour de notre cultivation, le Maître a déployé tant d’efforts laborieux pour nous mener là où nous sommes aujourd’hui. Nous savons tous combien il est difficile de se cultiver. Lorsque ces personnes se sont créé de si grandes tribulations, elles doivent être conscientes de leur position et du danger auquel elles sont confrontées. Il en va de même pour ceux qui les suivent.

Lorsque ces personnes « cultivent à nouveau », elles sont considérées comme de nouveaux pratiquants. Je me demande pourquoi certaines personnes sont si enthousiastes face à la vantardise de ces « nouveaux pratiquants » et oublient ce que le Maître nous a enseigné dans le Fa.

En outre, tout ce que nous avons fait pour dénoncer la persécution et clarifier la vérité a impliqué les efforts de nombreux pratiquants. Rien ne peut être fait par un seul « héros ». Pour les choses qui ont nécessité les efforts d’innombrables pratiquants et peut-être même le sacrifice d’une vie, comment peut-on oser s’en attribuer le mérite à soi seul ? Leur niveau n’est-il pas trop bas ?

De plus, il ne suffit pas de faire une ou deux bonnes choses pour avoir suffisamment de « crédit » pour cesser de contribuer, mépriser les autres ou même diffamer le Maître. On voit bien de quel genre de personnes il s’agit. Pourquoi ceux qui ont été trompés par les espions du PCC ne peuvent-ils pas le voir ? Ils suivent ces personnes et prennent la compassion du Maître pour un jeu d’enfant, se complaisant dans des conceptions humaines au lieu de se comporter comme de véritables pratiquants.

En ce qui concerne les soi-disant « informations privilégiées », la cultivation de Dafa n’a rien de tel. Ce que nous avons, ce sont des tests de xinxing qui nous permettent de nous élever, des tribulations physiques qui nous permettent d’éliminer notre karma et l’humilité de ne pas se vanter de tout ce que nous avons fait. Ceux qui ne cultivent pas ne peuvent pas comprendre cela et ne devraient pas faire de commentaires à ce sujet. Et bien sûr, ils ne devraient pas être utilisés par les espions du PCC pour laver le cerveau des gens et les entraîner vers le bas.

Certains pratiquants qui ont connu Dafa avant 1999 se comportent de plus en plus comme des gens ordinaires après plus de deux décennies de persécution. Il se peut qu’ils se soient habitués aux manières humaines et qu’ils en aient profité, oubliant leur vœu de venir dans ce monde en tant que disciples de Dafa et qu’ils n’étaient que des invités temporaires sur terre.

Je me sens triste pour les pratiquants qui n’ont pas pu maintenir leur rationalité et se sont laissés emporter par leurs émotions humaines. Depuis que le Maître a publié les nouveaux articles, chérissons tous la compassion du Maître et chérissons l’opportunité de cultiver Dafa. Nous devrions tous cesser de regarder vers l’extérieur et prendre la cultivation plus au sérieux, à la fois pour nous-mêmes et pour les êtres que nous avons fait le vœu de sauver.

Les propos ci-dessus sont mes opinions personnelles. N’hésitez pas à signaler tout ce qui est inapproprié.

Traduit de l’anglais