Une femme âgée du Liaoning est frappée d’incapacité après une descente de police à son domicile en raison de sa pratique de Falun Gong

(Minghui.org) M^me Zhang Ruixia a retrouvé une bonne santé après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong il y a vingt-six ans, mais elle souffre maintenant de symptômes d’accident vasculaire cérébral et est frappée d’incapacité après que la police a confisqué tous ses livres de Falun Gong en novembre 2023 et a refusé de les rendre.

Le Falun Gong est une discipline de l’esprit et du corps basée sur le principe d’Authenticité-Bienveillance-Tolérance, de nombreuses personnes ont vu leur état de santé s’améliorer considérablement grâce à cette méthode. M^me Zhang, une femme âgée habitant le district de Qingyuan, dans la province du Liaoning, en est un exemple. Elle est devenue veuve à 33 ans, alors que sa fille cadette était encore préadolescente. Elle s’est efforcée d’élever ses deux filles et a développé de nombreux problèmes de santé. Tous ses symptômes ont disparu lorsqu’elle a commencé à pratiquer le Falun Gong à la fin de l’année 1997.

Le parti communiste chinois a toutefois lancé une campagne nationale contre cette discipline spirituelle en juillet 1999, par crainte de la popularité croissante de cette méthode. M^me Zhang s’est sentie obligée de dire aux gens que le Falun Gong n’avait rien à voir avec la propagande haineuse du régime communiste. Elle est donc devenue la cible de persécution et a été surveillée par les autorités.

Sa dernière épreuve découle d’un simple acte de sa part, le 15 novembre 2023, lorsqu’elle a distribué trois calendriers contenant des informations sur le Falun Gong. Quelques heures plus tard, deux agentes du poste de police du Henan, ainsi qu’un travailleur communautaire du nom de Zhao, se sont présentées à sa porte. Ils lui ont ordonné de se rendre au poste de police. Elle a refusé d’obtempérer, car elle n’avait enfreint aucune loi.

Les deux agentes ont alors appelé cinq ou six agents masculins, qui ont emmené de force M^me Zhang au poste de police. Ils lui ont ordonné de signer un formulaire indiquant qu’elle avait « perturbé l’ordre social ». Lorsqu’elle a demandé à connaître la raison pour laquelle ils étaient venus chez elle, la police a dit qu’un travailleur communautaire l’avait enregistrée en train de distribuer les calendriers mentionnés précédemment et qu’il l’avait ensuite signalée.

M^me Zhang a refusé de signer le formulaire et les policiers n’ont pas insisté. Ils lui ont ensuite proposé de la raccompagner chez elle. Elle a refusé et a pris un taxi pour aller voir l’une de ses filles. Après y être restée un moment, elle est retournée chez elle, accompagnée de sa fille.

À l’insu de M^me Zhang, la police l’a suivie jusqu’au domicile de sa fille, puis jusqu’au sien. Dès que sa fille a été prête à partir et qu’elle est sortie, elle a vu environ six ou sept policiers, dont le chef He Dongyang et le chef adjoint Zhang Minghui du poste de police du Henan, leurs subordonnés Wu Donghan et Zhao Xincheng, ainsi que quelques policiers du Bureau de la sécurité intérieure du district de Qingyuan.

Les policiers ont dit que seuls deux d’entre eux entreraient dans la maison pour jeter un coup d’œil. La fille de M^me Zhang les a crus et a ouvert la porte. Tous les policiers ont fait irruption et ont perquisitionné le domicile de sa mère.

Les policiers ont fouillé partout et tout, y compris une petite commode. À un moment donné, la fille de M^me Zhang leur a crié d’arrêter, mais ils l’ont ignorée.

Sachant que M^me Zhang avait recouvré la santé en pratiquant le Falun Gong, sa fille a imploré la police de lui laisser au moins un exemplaire du Zhuan Falun, le livre principal du Falun Gong. La police a refusé d’écouter et a confisqué tous les livres de Falun Gong de M^me Zhang, ainsi que son ordinateur portable et le lecteur de musique qu’elle utilisait pour faire des exercices de Falun Gong.

Sans livre de Falun Gong à lire et sans lecteur de musique pour faire les exercices, M^me Zhang s’est sentie vide et triste. Quelques jours plus tard, elle s’est rendue au poste de police pour demander qu’on lui rende les objets confisqués. Le chef He a refusé de lui rendre quoi que ce soit.

M^me Zhang n’a plus d’appétit et sa tension artérielle a monté en flèche. Elle a commencé à avoir des difficultés à utiliser sa main et son bras droits et à se lever. Elle a dû être hospitalisée et les médecins ont dit qu’elle avait eu un accident vasculaire cérébral. Son état ne s’est pas amélioré malgré les traitements. Après sa sortie de l’hôpital, ses filles ont dû s’absenter de leur travail pour s’occuper d’elle jour et nuit.

Traduit de l’anglais