(Minghui.org)Pendant des années, les autorités pénitentiaires chinoises ont contraint les détenus à persécuter les pratiquants incarcérés parce qu’ils refusaient de renoncer à la pratique. Alors que la rectification de Fa touche à sa fin et que le côté conscient des gens se réveille, certains détenus ne veulent pas faire de mal aux pratiquants. Pour les y inciter, les gardiens de prison les intimident, les manipulent, les soudoient, voire menacent de les tuer. Ceux qui ne travaillent pas à transformer les pratiquants à la satisfaction des gardiens sont soumis à de sévères punitions.
Dans cet article, je voudrais partager quelques réflexions sur la façon dont nous devrions gérer de telles situations.
Dans un endroit fermé comme une prison, les gardiens ont plus de pouvoir que ce que nous pourrions imaginer. Par exemple, à l’intérieur du douzième quartier de la prison pour femmes du Liaoning, pour s’assurer que les détenues participent activement à la persécution et ne montrent aucune pitié envers les pratiquantes, les gardiennes promettent aux détenues des peines réduites et des avantages pour avoir bien fait. Si elles ne coopèrent pas, les gardiennes les soumettent à l’isolement, à l’humiliation et à d’autres violences physiques, similaires à celles auxquelles les pratiquantes sont confrontées. Les punitions incluent le fait de s’accroupir pendant des heures, de nettoyer les toilettes et les sols devant les autres, de se critiquer ouvertement en public et de se qualifier d’animal, d’écrire à maintes reprises des « rapports de repentir » et d’être soumise à un entraînement et à une rééducation intensive.
Après être passées par des souffrances à répétition, certaines détenues finissent par devenir de puissants instruments de persécution pour les gardiennes. Elles maltraitent les pratiquantes afin de réduire les mauvais traitements qu’elles subissent elles-mêmes. De plus, lorsqu’une pratiquante refuse de renoncer à sa croyance les gardiennes dirigent leur colère contre les détenues et les torturent encore plus brutalement, ce qui amène les détenues à intensifier la torture contre les pratiquantes.
Les pratiquantes se sentent naturellement désolées pour la situation des détenues. Cependant, est-ce que le cœur d’un pratiquant devrait être ému lorsque des détenus leur demandent de coopérer avec les gardiens pour renoncer à Dafa ? Les forces anciennes vont repérer toutes les notions humaines, tous les attachements ou toutes les émotions, et les failles risquent d’être amplifiées à l’infini et finalement utilisées pour contrôler le pratiquant.
Les pratiquants ne devraient pas permettre à la perversité de les manipuler en utilisant leur compassion ou leur bienveillance. Malheureusement, certains pratiquants n’ont pas pu rester fermes et ont fait des choses contre Dafa afin de pouvoir aider les détenus, ce qui a fini par ruiner leur propre cultivation.
Le Maître a dit :
« … quelle que soit la chose humaine que vous ajoutiez au Xiulian c’est extrêmement dangereux » (« Creuser à la racine », Points essentiels pour avancer avec diligence)
Le piège de la douceur
Dans certains cas, les détenus font semblant d’être gentils, prévenants, serviables et d’être du côté des pratiquants afin de gagner leur confiance. Toutefois, derrière, ils travaillent étroitement avec les gardiens pour persécuter les pratiquants dans le but de survivre en prison. Leur gentillesse superficielle cache leur mauvaise intention et leur nature dégénérée.
Je crois comprendre que si nous ne voyons que la surface et que nous nous laissons tromper par la fausse gentillesse des détenus, nous serons piégés dans des émotions humaines compliquées. Les pratiquants qui jugent la réalité sur des notions, attachements ou émotions ne pourront pas voir la vérité ou transcender le monde humain.
Regardons les choses du point de vue de la rectification de Fa. Les actions des détenus envers les pratiquants ne concernent pas seulement la persécution des gens, mais une bataille entre le bien et le mal dans l’univers. Ceux qui deviennent les marionnettes de la perversité sont pitoyables, car ils font la chose la plus mauvaise de l’univers. Si nous voulons vraiment sauver les êtres, ce serait une erreur de notre part d’obéir aux détenus. Cela pourrait les empêcher d’être maltraités par les gardiens, toutefois, leurs péchés contre Dafa les laisseraient dans la situation la plus dangereuse. La meilleure façon de les aider est de leur faire comprendre la perversité du Parti communiste et de la persécution, et d’éveiller leur conscience afin qu’ils n’aident pas la perversité à persécuter le bien.
Nous sommes des particules du Fa et nous devrions agir avec droiture afin de sauvegarder le Fa, lutter contre la persécution et ne pas laisser les gens commettre des crimes à l’encontre du Fa. Nous devrions éliminer la perversité derrière les détenus au lieu de protéger ce qu’ils veulent.
Le Maître a dit :
« Depuis longtemps j’ai remarqué chez certains, que leur cœur n’est pas à sauvegarder la Loi, mais à sauvegarder quelque chose de la société humaine. Si vous êtes un homme ordinaire je ne suis pas contre, être un homme bon qui sauvegarde la société humaine est bien sûr une bonne chose. Mais vous êtes maintenant un pratiquant, sur quelle base vous considérez Dafa, c’est une question de racine, c’est justement ce que je dois vous indiquer. Au cours de votre Xiulian, je vais dévoiler tous vos esprits d’attachement en utilisant tous les moyens et les déraciner depuis la racine. » (« Creuser à la racine », Points essentiels pour avancer avec diligence)
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
