(Minghui.org) Deux habitantes de la ville de Huizhou, dans la province du Guangdong, ont été harcelées à plusieurs reprises au cours des derniers mois en raison de leur pratique du Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Harcèlement de Mme Li Xiaoyun
Cinq agents du Bureau 610 de la ville de Huizhou ont fait irruption au domicile de Mme Li Xiaoyun vers 20 h le 21 janvier 2024. Deux d’entre eux ont fouillé sa chambre à coucher et ont confisqué deux brochures sur le Falun Gong et une clé USB. On ne sait pas si la clé USB contenait des informations relatives au Falun Gong.
Trois fonctionnaires du comité de la rue se sont rendu chez Mme Li vers 10 h le 26 janvier 2024, l’avertissant de ne pas sortir.
Le 1er février 2024, cinq policiers se sont présentés pour prendre des photos de Mme Li. Ils l’ont également avertie de ne pas quitter son domicile.
Harcèlement de Mme Xia Honglan
Mme Xia Honglan, âgée de 70 ans, a été signalée par un jeune homme vers 14 h le 2 octobre 2023, pour avoir parlé du Falun Gong à des personnes dans une station de bus. Sept agents du poste de police de Xihu l’ont emmenée dans leur bureau et ont appelé le Bureau 610. Deux agents du Bureau 610 sont venus dans l’heure. L’un d’eux a confisqué le sac à main de Mme Xia, qui contenait des billets de 100 yuans sur lesquels étaient imprimées des informations sur le Falun Gong (afin de sensibiliser le public à la persécution en raison de la censure stricte en Chine), les clés de son domicile et d’autres biens personnels.
Deux personnes ont traîné Mme Xia dans une voiture qui attendait et l’ont ramenée chez elle. Ils l’ont menottée dans le dos si étroitement qu’elle a failli suffoquer. Ils ont utilisé ses clés pour entrer et ont confisqué plus de 60 livres de Falun Gong, un ordinateur, un lecteur multimédia, un appareil photo numérique, un téléphone portable et un portrait du fondateur du Falun Gong. Ils ont agressé verbalement le fondateur du Falun Gong pendant la perquisition. Ils ont laissé Mme Xia sur place.
Le 29 novembre 2023, Mme Xia a de nouveau été signalée pour avoir parlé du Falun Gong à des personnes et a été arrêtée par des agents du poste de police de Hengli. Ils l’ont menottée dans le dos, l’ont emmenée au poste de police, ont fouillé son sac et lui ont confisqué plusieurs dizaines de yuans en billets de banque sur lesquels étaient imprimées des informations sur le Falun Gong.
Cinq personnes, dont des policiers, des agents du Bureau 610 et des membres du comité résidentiel, ont frappé à la porte de Mme Xia à 19 h le 21 janvier 2024. Celle-ci a refusé de les laisser entrer. Ils sont partis peu après, mais ils ont appelé le fils de Mme Xia et lui ont ordonné de la garder à la maison. Ils ont également menacé d’arrêter à nouveau Mme Xia si elle sortait pour parler du Falun Gong. Sous une pression énorme, le fils de Mme Xia lui a interdit de sortir.
Deux personnes du comité résidentiel ont de nouveau harcelé Mme Xia vers 15 h le 5 février 2024.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
