(Minghui.org) En février 2022, il a été confirmé que 33 pratiquants de Falun Gong ont été condamnés pour avoir refusé d’abandonner leur croyance, dont 16 en 2021, 2 en janvier 2022 et 15 en février 2022.
Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999. Depuis lors, un grand nombre de pratiquants ont été arrêtés, détenus, condamnés et torturés pour avoir défendu leur croyance. Mais en raison de la stricte censure de l’information en Chine, les incidents ne peuvent pas toujours être signalés en temps opportun, et toutes les informations ne sont pas facilement disponibles.
Les peines de prison prononcées contre les 33 pratiquants vont de six mois à sept ans. Douze d’entre eux sont âgés de 60 ans ou plus, dont une octogénaire. Dix pratiquants ont été condamnés à des amendes pour un montant total de 134 000 yuans par les tribunaux.
Les pratiquants provenaient de quatorze provinces et municipalités. Les provinces du Liaoning (6), Jiangxi (4), Shandong (4), Hebei (3) et Hubei (3) ont rapporté le plus de cas de condamnation. Les neuf autres régions ont enregistré un ou deux cas.
Vous trouverez ci-dessous des aperçus de certains cas de condamnation. La liste complète des pratiquants condamnés (y compris les cas confirmés en janvier et février 2022) peut être téléchargée ici (PDF).
Condamnation des personnes âgées
Une femme de 73 ans condamnée à tort à six ans de prison en raison de sa croyance
Mme Zhou Xiuhua, âgée de 73 ans de la ville de Wuhan, dans la province du Hubei, a déposé un recours le jour même où elle a été condamnée à une peine de six ans de prison pour sa pratique du Falun Gong. Le lendemain, sa famille a porté plainte contre le président du tribunal pour l’avoir condamnée à tort.
Mme Zhou Xiuhua a été arrêtée à son domicile le 15 juillet 2020. Après qu’elle et son mari ont été emmenés au poste de police de Wujiashanjie pour être interrogés, la police a passé des heures à fouiller leur domicile alors que personne de sa famille n’était présent. Lorsque le couple a été libéré le lendemain, il a découvert que ses livres sur le Falun Gong et deux précieux livres de collection de timbres avaient disparu. Sur l’insistance de Mme Zhou, la police a accepté de fournir une liste des articles confisqués, mais elle ne comprenait pas leurs livres de timbres. La liste ne comportait ni le nom, ni la signature des agents ayant effectué la fouille, ni le sceau de la police, ni même une date.
Mme Zhou a été convoquée au poste de police le 28 janvier 2021. À son arrivée, les agents l’ont emmenée à l’hôpital pour un examen médical. Bien qu’elle ait échoué à l’examen quatre fois de suite, la police a tout de même forcé le centre de détention no 1 de la ville de Wuhan à l’accepter. Elle a été transférée au centre de détention no 1 de la ville de Wuhan après que son dossier a été transféré du parquet du district de Dongxihu au parquet du district de Hanyang en février 2021.
Mme Zhou a été mise en examen et son dossier a été soumis au tribunal du district de Hanyang en juin 2021. Elle a été jugée lors d’une vidéoconférence qui a duré 20 minutes le 22 décembre 2021. Sa famille avait demandé à la représenter au tribunal en tant que défenseur, pas un avocat, mais le président du tribunal, Deng Wei, a insisté pour nommer un avocat, qui a reçu pour instruction de plaider coupable pour elle.
Yang Kuo, un greffier du tribunal intermédiaire de la ville de Wuhan, a informé la famille de Mme Zhou le 26 janvier 2022 qu’elle avait été condamnée à une peine de six ans de prison. Yang s’est également rendu lui-même au centre de détention pour remettre le verdict à Mme Zhou. On ne sait pas exactement pourquoi c’est Yang, de la cour d’appel, et non un membre du tribunal de première instance lui-même, qui a annoncé la nouvelle. Mme Zhou a fait appel du verdict le jour même.
Le lendemain, le 27 janvier, la famille de Mme Zhou a déposé des plaintes contre le juge Deng Wei du tribunal de district de Hanyang, le parquet du district de Hanyang, le parquet de la ville de Wuhan, le parquet de la province du Hubei, le tribunal de district de Hanyang lui-même et le tribunal intermédiaire de la ville de Wuhan.
Sa famille a déclaré dans ses plaintes que, selon la loi chinoise, si un défendeur dispose déjà d’une représentation légale, le tribunal ne doit pas désigner une représentation légale supplémentaire. Mais même si le juge Deng savait que Mme Zhou avait confié à un membre de sa famille le soin de la défendre, il a tout de même désigné un avocat pour elle, sans demander le consentement de sa famille ni même l’informer. En outre, le juge n’a pas tenu compte de la manière dont la police a confisqué illégalement ses effets personnels, a fouillé son domicile en l’absence de sa famille et a tenu sa famille dans l’ignorance de l’audience.
Le 28 janvier, la famille de Mme Zhou a demandé à l’instance supérieure de la représenter dans l’affaire en appel. On ne sait pas si son appel ou la demande de sa famille de la représenter ont été acceptés.
Une septuagénaire est condamnée pour avoir parlé du Falun Gong aux gens
Une femme de 74 ans de la ville de Shantou, dans la province du Guangdong, a été condamnée à une peine de six mois de prison le 29 janvier 2022.
Mme Cai Xiuhua a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1996, alors qu’elle était dans la quarantaine. Elle attribue à cette pratique la guérison de son grave problème d’estomac et de son ulcère duodénal, qui la rendait incapable de manger beaucoup d’aliments. Le médecin lui avait prédit qu’elle ne vivrait pas au-delà de 50 ans, mais elle est en bonne santé depuis.
Dans la soirée du 13 août 2021, Mme Cai a été signalée par un habitant local pour lui avoir donné des documents d’information sur le Falun Gong. La police a fait irruption chez elle le 16 août et a confisqué des dizaines de livres et de documents sur le Falun Gong, ainsi que ses effets personnels. Son fils Wang Jianshu a tenté de raisonner la police et de l’empêcher de fouiller les lieux, mais il a été arrêté et détenu au poste de police pendant une journée.
Mme Cai a été emmenée au centre de détention de Chenghai après son arrestation. La police a soumis son dossier au parquet du district de Chenghai le 24 septembre. Le procureur a renvoyé son dossier plusieurs fois pour insuffisance de preuves avant de le transférer au parquet du district de Jinping le 13 novembre.
Le parquet du district de Jinping a inculpé Mme Cai en décembre. Elle a été jugée par le tribunal du district de Jinping le 7 janvier 2022, par le biais d’un appel vidéo. Deux avocats ont plaidé non coupable en sa faveur. Le juge l’a condamnée à une peine de six mois de prison le 29 janvier.
Une femme de 77 ans condamnée à quatre ans de prison pour sa croyance
Une habitante de la ville de Dalian, dans la province du Liaoning, âgée de 77 ans, a été condamnée début décembre 2021 à une peine de quatre ans de prison pour sa pratique du Falun Gong
Mme Liu Renping a été arrêtée le 3 juin 2021, alors qu’elle s’occupait de son ex-mari, qui était tombé gravement malade ces dernières années et avait du mal à prendre soin de lui-même. Le lendemain, son ex-mari a appelé la police et a exigé sa libération.
La police a libéré Mme Liu le 4 juin, mais l’a de nouveau arrêtée lorsqu’elle est retournée au poste de police le lendemain pour demander la restitution de ses livres de Falun Gong confisqués. Son propre domicile a également été saccagé.
Apprenant l’arrestation de sa mère, la fille de Mme Liu, qui travaillait à l’extérieur de la ville, a pris congé de son travail et est retournée à Dalian pour demander sa libération, mais on lui a dit que la police avait soumis le cas de sa mère au parquet.
Le tribunal du district de Ganjingzi a ensuite tenu une audience vidéo secrète sur le cas de Mme Liu, sans en informer sa famille. Elle a été condamnée à une peine de quatre ans de prison et à une amende de 30 000 yuans début décembre 2021.
Mme Liu a insisté sur le fait qu’elle n’avait violé aucune loi en pratiquant le Falun Gong ou en ayant des livres de Falun Gong chez elle. Elle a fait appel auprès de la cour intermédiaire de la ville de Dalian le 16 décembre. On ne sait pas si cette juridiction supérieure a statué sur son cas.
L’ex-mari de Mme Liu a été terrifié en voyant la police saccager son domicile. Il a eu du mal à s’alimenter ou à dormir correctement et il est décédé peu après.
Un couple de septuagénaires emprisonnés pour leur croyance
Un couple de la ville de Wuzhong, dans la province du Ningxia, a été transféré en prison en janvier 2022 pour purger sa peine en raison de sa croyance dans le Falun Gong.
M. Ma Xiongde, âgé de 73 ans, ingénieur retraité d’une usine de montres, et sa femme Mme Zheng Fengying, âgée de 70 ans, également retraitée de la même usine, ont été arrêtés le 22 février 2021. Ils ont été jugés par le tribunal du district de Litong le 5 août et ont tous deux été condamnés à une peine de un an et demi de prison et à une amende de 5000 yuans le 14 septembre. Ils ont été emmenés au centre d’éducation pénitentiaire de la prison de Ningxia au début du mois de janvier 2022.
Avant leur dernière condamnation, le mari et la femme ont été visés à plusieurs reprises au cours des deux dernières décennies pour avoir défendu leur croyance. Ils ont été arrêtés et placés en détention pour la première fois en 2000 pour avoir écrit des lettres d’appel et distribué des documents d’information.
Lorsque Mme Zheng a refusé de travailler avec une chaîne de télévision locale pour produire des vidéos de propagande dénigrant le Falun Gong en février 2001, elle a été arrêtée à nouveau et condamnée à une peine de deux ans de travaux forcés. Alors qu’elle était encore en prison, M. Ma a également été arrêté et condamné à une peine de deux ans de travaux forcés après que les gardes du camp de travail ont trouvé la conférence sur le Falun Gong qu’il conservait dans les vêtements remis à Mme Zheng lors de sa visite.
Un mois seulement après la libération de M. Ma, lui et Mme Zheng ont été de nouveau arrêtés. Il a été condamné à une peine de cinq ans de prison et Mme Zheng à une peine de trois ans de prison avec trois ans de probation le 28 décembre 2004.
Le couple a été arrêté ensemble une nouvelle fois, en septembre 2012. Mme Zheng a été condamnée à une peine de sept ans de prison et M. Ma à une peine de sept ans et demi en janvier 2013. Leurs appels ont été rejetés par la juridiction supérieure.
Une octogénaire condamnée
Mme Cai Zefang, de la ville de Nanchong, dans la province du Sichuan, a été harcelée chez elle dans la soirée du 29 octobre 2021. Elle a insisté sur le fait qu’elle ne pouvait pas signer la déclaration préparée pour renoncer au Falun Gong, et la police est partie après une heure d’affrontement. Ils ont soumis son cas au parquet peu de temps après.
Le tribunal du district de Yingshan a ensuite condamné Mme Cai, âgée de 80 ans, à une peine de un an et demi de prison et à une amende de 3000 yuans. On ne sait pas s’il y a eu un procès.
Mme Cai a été emmenée au centre de détention de la ville de Nanchong le 16 février 2022. Les gardiens ont refusé de l’accepter en raison de sa tension artérielle dangereusement élevée. Elle a été libérée le même jour.
Une famille séparée à cause de la persécution
M. Chen Mingxi, âgé de 52 ans, de Chongqing, a récemment été condamné à une peine de quatre ans de prison pour sa pratique du Falun Gong. M. Chen a déjà purgé deux peines antérieures dans des camps de travaux forcés, l’une commençant en septembre 2000 et l’autre en avril 2011, pour un total de trois ans. Les tortures qu’il a subies lors du premier mandat l’ont laissé handicapé.
La femme de M. Chen, Mme Wang Xiaoxia, qui pratiquait également le Falun Gong, est décédée le 22 octobre 2015. Elle avait perdu connaissance trois jours auparavant, incapable d’assister à une audience prévue au tribunal pour avoir distribué des documents d’information sur le Falun Gong. Sa mère étant décédée et son père incarcéré, leur fille adolescente doit maintenant se débrouiller seule.
M. Chen Mingxi, son épouse Mme Wang Xiaoxia et leur fille
Lorsque M. Chen était sur le point de quitter son domicile à 8 heures du matin le 8 juin 2021, une dizaine d’agents ont fait irruption et l’ont encerclé. Ils ont confisqué ses livres de Falun Gong, une imprimante, un ordinateur et plus de 10 000 yuans en espèces, remplissant quatre grands sacs et une valise.
M. Chen a été emmené au poste de police de Shuanglong et interrogé. La police l’a emmené dans trois établissements différents pour un examen médical, chacun d’entre eux signalant qu’il souffrait d’une tension artérielle dangereusement élevée. La police l’a libéré sous caution le soir même. Le lendemain matin, elle lui a ordonné de se rendre au poste de police pour signer un avis d’assignation à résidence de six mois.
Dans le même temps, la police a soumis son dossier au parquet du district de Jiangbei, qui l’a inculpé et a porté l’affaire devant le tribunal du district de Jiangbei.
M. Chen a comparu devant le tribunal le 23 décembre 2021. Le procureur Liu Jie a lu l’acte d’accusation et M. Chen a alors déclaré en toute sincérité qu’aucune loi n’avait jamais criminalisé le Falun Gong en Chine. Son avocat a également ajouté qu’il n’avait causé aucun préjudice à quiconque en pratiquant le Falun Gong.
Lorsque M. Chen était sur le point de lire sa dernière déclaration de défense, le juge qui présidait, Sun Hongtao, l’a arrêté et a ajourné l’audience. Il a dit à M. Chen : « Pourquoi devez-vous être si têtu ? Si vous n’aviez pas à vous occuper d’une mineure, nous vous aurions arrêté bien plus tôt. »
Deux mois plus tard, le 18 février, le juge a annoncé que M. Chen était condamné à une peine de quatre ans de prison et à une amende de 13 000 yuans.
La mère d’une femme vivant au Canada est à nouveau condamnée pour sa croyance
Mme Tang Huafeng a récemment été condamnée à sa deuxième peine de prison de trois ans et demi pour avoir distribué des documents d’information sur le Falun Gong le 12 juin 2021. Mme Alice Zhang, sa fille qui est habite au Canada, appelle la communauté internationale à l’aide pour sauver Mme Tang.
Mme Tang, une ancienne enseignante de collège âgée de 62 ans, vit dans la ville de Jinzhong, dans la province du Shanxi. Le 12 juin 2021, pendant le festival des bateaux-dragons, elle a distribué des documents d’information sur le Falun Gong alors qu’elle faisait ses courses sur le marché des agriculteurs locaux. Une personne qui a reçu de l’information l’a signalée à la police. Elle a été emmenée au poste de police et détenue pendant quinze jours. La police a fouillé son domicile et a confisqué un cahier dans lequel elle copiait à la main les enseignements du Falun Gong et une photo du fondateur du Falun Gong.
Mme Tang a été détenue au centre de détention de la ville de Jinzhong et s’est vu refuser les visites de sa famille. Shen Jianjun, du Bureau de la sécurité intérieure, et Li Xiuqing, du Bureau 610, une agence extralégale créée pour persécuter le Falun Gong, l’ont accusée d’avoir distribué une clé USB contenant des informations sur le Falun Gong. Ils ont affirmé qu’elle était une récidiviste, en raison de sa précédente peine de prison de trois ans et demi en 2015, et que les documents qu’elle a distribués cette fois-ci étaient suffisants pour lui valoir une autre peine de prison.
Alice, la fille de Mme Tang, appelle la communauté internationale à aider à sauver sa mère. Elle rappelle les persécutions passées que sa mère a subies, notamment une peine de deux ans dans un camp de travaux forcés entre 2006 et 2008 et une peine de prison de trois ans et demi prononcée en 2015. « Le Parti communiste chinois l’a privée de ses droits civils et de sa liberté de croyance et d’expression. Ils ont également suspendu sa pension après trente ans de dur labeur. Pendant sa détention, ma mère s’est même évanouie une fois en raison d’une crise cardiaque », a-t-elle déclaré.
Alice a exhorté le Parti communiste chinois (PCC) à libérer immédiatement sa mère et tous les pratiquants de Falun Gong illégalement emprisonnés. « Je demande également au gouvernement canadien de prendre des mesures pour défendre les valeurs canadiennes de démocratie, de liberté et de droits de l’homme et pour faire respecter la dignité humaine. »
M. Gao Peng, de la ville de Weifang, dans la province du Shandong, a récemment été condamné à une peine de sept ans de prison pour avoir distribué des documents d’information sur le Falun Gong.
La condamnation de M. Gao Pen est intervenue alors que son père, M. Gao Guangcheng, purgeait également une peine pour sa croyance commune dans le Falun Gong. L’aîné, M. Gao (père), a été arrêté le 27 avril 2020 pour avoir parlé du Falun Gong à des personnes. Il a été condamné à une peine de un an et demi par le tribunal de Qingzhou le 10 décembre 2020, et transféré du centre de détention de Changle à la prison de la province du Shandong le 8 décembre 2021.
M. Gao Peng, âgé d’une trentaine d’années, a été arrêté le 18 mai 2021, après avoir été signalé par les responsables du village de Zaohu pour avoir distribué des documents sur le Falun Gong. La police a saccagé son domicile et a confisqué ses livres de Falun Gong, son ordinateur et son téléphone portable.
M. Gao a été transporté chez lui vers 21 heures le 20 mai. Il était incapable de marcher. Lorsque sa famille a demandé à la police ce qui s’était passé, celle-ci a répondu qu’il avait « tiré quelque chose » et n’a pas laissé M. Gao répondre. Le lendemain matin, son bras droit était enflé et il ne pouvait plus rien tenir.
Entre le 21 et le 25 mai, la police est revenue chaque matin vers 6 heures pour emmener M. Gao. Zhao Shisheng, du Bureau de la sécurité intérieure, a de nouveau saccagé son domicile le matin du 25 mai avant de partir.
Le matin du 26 mai, M. Gao a été emmené, mais n’est jamais revenu. Sa famille a été informée le lendemain que son arrestation avait été approuvée par le parquet du district de Changle l’après-midi précédent et qu’il se trouvait déjà au centre de détention du district de Changle.
Les autorités ont transféré M. Gao au centre de détention de Weifang le 10 juin sans en informer sa famille, qui n’a appris le transfert que le 18 juin, lorsqu’elle s’est rendue au centre de détention du district de Changle pour faire un dépôt en espèces pour lui. Ils ont appelé plus de dix fois le Bureau de la sécurité intérieure du district de Changle pour s’enquérir de son cas, mais personne n’a répondu à leur appel.
La police a soumis le cas de M. Gao au parquet de Qingzhou le 13 août. Il a été mis en examen le 10 septembre. Le 17 décembre, le tribunal de Qingzhou a informé sa famille qu’il devait être jugé par vidéoconférence le 20 décembre. Sa famille a récemment appris qu’il avait été condamné à une peine de sept ans de prison et à une amende de 50 000 yuans. Il a fait appel du verdict.
Une femme a été visée pour s’être exprimée
Une femme du Sichuan emmenée à Nanjing, à plus de 1000 km de chez elle, pour purger sa peine
Une femme de la ville de Langzhong, dans la province du Sichuan, a été condamnée en août 2021 par un tribunal situé à 1000 km de là, après avoir été arrêtée trois ans plus tôt. Cette condamnation est intervenue quelques mois seulement après qu’elle a fini de purger une autre peine pour sa croyance dans le Falun Gong.
Début janvier 2022, des huissiers du tribunal du district de Qixia, dans la ville de Nanjing (province du Jiangsu), à environ 1600 km de Langzhong, ont saisi Mme Zheng Suhua chez elle et l’ont emmenée pour qu’elle purge sa peine. Depuis lors, sa famille n’a pas été informée de sa situation.
Mme Zheng Suhua dans ses jeunes années
Mme Zheng, âgée de 65 ans et retraitée, travaillait auparavant dans une usine de soie. Elle a commencé à pratiquer le Falun Gong en 2007. Elle a été arrêtée neuf fois, détenue une fois dans un centre de lavage de cerveau et condamnée à trois peines de prison depuis 2010, tout cela pour avoir sensibilisé le public à la persécution.
Mme Zheng a déjà été arrêtée le 18 février 2014, alors qu’elle distribuait des documents d’information sur le Falun Gong. Des agents du poste de police de Dongcheng ont confisqué son vélo, son sac à main et des documents sur le Falun Gong. Ils ont saccagé son domicile cet après-midi-là et ont pris son téléphone portable, des livres sur le Falun Gong et d’autres documents d’information.
Mme Zheng a été condamnée à une peine de trois ans de prison le 21 octobre, après huit mois de détention pénale au centre de détention de la ville de Nanchong, à environ 96 km (60 milles) de Langzhong. Sa pension a été suspendue pendant sa peine.
Elle s’est rendue dans la ville de Nanjing, dans la province du Jiangsu, pour s’occuper de sa belle-fille et de son petit-enfant nouveau-né après sa libération en 2018. Elle a été signalée pour avoir parlé du Falun Gong à des personnes dans un bus et a été arrêtée par des agents du poste de police du district de Qixia.
Elle est retournée à Langzhong après avoir été libérée sous caution quatre mois plus tard. Elle a de nouveau été arrêtée le 5 juillet 2019, alors qu’elle rendait visite à une autre compagne de cultivation, sans savoir que la police était en train de saccager le domicile de la pratiquante. Les deux pratiquantes ont été emmenées au poste de police pour être interrogées. Le domicile de Mme Zheng a aussi été saccagé cet après-midi-là.
Mme Zheng a été emmenée au centre de détention de la ville de Nanchong le lendemain et condamnée à une peine de un an et demi le 7 décembre 2019. Sa pension a de nouveau été suspendue pendant sa peine.
Quelques mois seulement après sa libération en janvier 2021, elle a été convoquée par le tribunal du district de Qixia à Nanjing au sujet de son arrestation en 2018. Elle a refusé de répondre à la convocation. Pendant ce temps, elle a fréquenté le Bureau local de la sécurité sociale à Langzhong et a exigé que les autorités lui rendent sa pension. Soumis à une pression énorme en raison de la persécution, son mari la battait souvent et l’injuriait.
Les huissiers du tribunal du district de Qixia se sont rendus de Nanjing à Langzhong pour arrêter Mme Zheng. Mais le centre de détention du district de Qixia a refusé de l’accepter lorsqu’on a découvert qu’elle avait une fracture osseuse à cause des coups reçus de son mari. Les huissiers l’ont ramenée à Langzhong.
Cependant, le tribunal du district de Qixia a de nouveau convoqué Mme Zheng en août 2021. Lorsqu’elle a refusé de répondre, le tribunal du district de Qixia et le tribunal de la ville de Baoning à Langzhong l’ont condamnée à une peine de un an de prison et à une amende de 10 000 yuans. Son mari a payé son amende, mais les autorités l’ont ensuite obligé à payer 6000 yuans supplémentaires.
En janvier 2022, les huissiers du tribunal du district de Qixia se sont à nouveau rendus à Langzhong et ont emmené Mme Zheng à Nanjing, sous prétexte qu’il lui restait huit mois à purger. Depuis, sa famille n’a reçu aucune nouvelle d’elle.
Un homme du Hebei qui s’est élevé contre la persécution a été emprisonné pour sa croyance
M. Huang Honglei, employé de la société Kailuan Zhongrun Coal Chemical Company dans la ville de Tangshan, dans la province du Hebei, a été arrêté le 30 mars 2021, après avoir été signalé pour avoir distribué des documents d’information sur le Falun Gong dans un quartier résidentiel. La police l’a détenu au poste de police jusqu’au 2 avril, date à laquelle elle l’a transféré au centre de détention de Leting. Son domicile a également été saccagé.
Lorsque l’avocat de M. Huang est allé lui rendre visite le 11 avril, les gardiens ne l’ont pas laissé entrer et ont exigé qu’il présente un test de dépistage du coronavirus et une lettre (l’objet de la lettre n’était pas clair).
Le procureur de la zone de développement économique du district de Haigang a approuvé l’arrestation de M. Huang le 22 avril 2021, et a transféré son dossier au procureur du district de Luannan en mai 2021. Le parquet du district est responsable de traiter toutes les affaires de Falun Gong dans la région de Tangshan. M. Huang a été mis en examen au début du mois de juin 2021.
Le tribunal du district de Luannan a jugé M. Huang les 25 août, 26 novembre et 29 décembre 2021. Le procureur Li Guohua a proposé de condamner M. Huang à une peine de huit à douze mois lors de la première audience. L’avocat de M. Huang a fait valoir que le procureur n’avait fourni aucune preuve pour montrer quelle loi M. Huang avait prétendument violée. Après l’audience, le procureur a ordonné à la police de continuer à recueillir des preuves. Lorsque la deuxième audience a eu lieu trois mois plus tard, le procureur ne pouvait toujours pas présenter de preuves valables pour inculper M. Huang.
Lors de la troisième audience, le 29 décembre, M. Huang a maintenu qu’il n’avait commis aucun crime en pratiquant le Falun Gong. Il a refusé de renier sa croyance, malgré les pressions exercées par les autorités. Le juge président Li Changjin a ajourné l’audience et s’est entretenu avec le procureur en privé à l’extérieur de la salle d’audience. Le lendemain, il a annoncé la condamnation à une peine de un an et demi de prison et à une amende de 3000 yuans. M. Huang a été admis à la prison de Jidong le 18 février 2022.
Mme Yang Xiaohan, du district rural de Tianzhu, dans la province du Guizhou, a été secrètement condamnée à une peine de trois ans de prison après avoir été signalée pour avoir enseigné les exercices de Falun Gong aux deux enfants dont elle s’occupait.
Mme Yang avait été engagée par une famille de la ville de Kaili comme nounou pour leurs enfants, âgés de 3 et 5 ans. Pendant son temps libre, elle enseignait aux enfants les exercices de Falun Gong et le principe fondamental de la pratique, à savoir Authenticité-Bienveillance-Tolérance.
Lorsque les parents sont rentrés à la maison, les enfants leur ont montré les exercices. La mère en a ensuite parlé à sa sœur. La sœur, qui travaille pour le Bureau de la sécurité intérieure de la ville de Kaili, a signalé Mme Yang.
Mme Yang a été arrêtée et détenue au secret. Vers le mois d’août 2021, Wu Tong, le directeur du Bureau de la sécurité intérieure, a annoncé à sa famille que Mme Yang avait été condamnée à une peine de trois ans de prison.
Voir aussi :
Rapporté en janvier 2022 : 132 pratiquants de Falun Gong condamnés pour leur croyance
En 2021, 1187 pratiquants de Falun Gong ont été condamnés pour leur croyance
Les points de vue exprimés dans cet article représentent les propres opinions ou compréhensions de l’auteur. Tous les contenus publiés sur ce site sont protégés par les droits d’auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
