(Minghui.org)

8 décembre 2003

Washington-AP – Pour la deuxième fois cette année, la Commission Américaine sur la Liberté Religieuse Internationale a repoussé son voyage prévu en Chine à cause de ce qu’elle qualifie de « conditions inacceptables » imposées par le gouvernement chinois.

Le président de la Commission Michael Young a dit que le gouvernement chinois a insisté en juillet pour que la commission abandonne l’idée de se rendre à Hong Kong. Cette fois-ci, dit-il, les Chinois ont accepté que l’on fasse une escale à Hong Kong, mais ont insisté pour qu’il n’y ait pas de réunion.

M Young espère que le Président Bush va soulever cette question auprès du Premier Ministre Chinois Wen Jiabao (win jhaw bow) lors de leur rencontre officielle demain à la Maison Blanche.

M Young dit qu’il est confiant, Bush mentionnera la question générale de la liberté religieuse en Chine, que l’on accuse de persécuter des groupes non inscrits au Parti tels que des Chrétiens, des bouddhistes tibétains, les membres du Falun Gong et la minorité musulmane.

http://www.whotv.com/Global/story.asp?S=1556103

Date de parution: 10 décembre 2003

Traduit de l’anglais le 15 décembre 2003 :