(Minghui.org)

Le pratiquant de Dafa Wang Jiguo de Mudanjiang dans la province du Heilongjiang est mort de la torture en septembre 2003. Wang Jiguo était un membre du corps enseignant du collège des professeurs de Mudanjiang. En mars 2000, il était allé à Beijing pour faire appel pour Dafa. Il avait été arrêté et ramené à Mudanjiang, où il avait été condamné à trois ans de travaux forcés. En août 2000, à cause d’une persécution grave, Wang Jiguo était au bord de la mort dans le camp de travail. On lui avait diagnostiqué une cirrhose du foie, … et un syndrome général du foie et des reins. Le camp de travail avait dû le laisser partir sous caution pour être soigné à l’hôpital. En décembre 2000, seulement trois mois après que Wang Jiguo ait été libéré de l’hôpital, les autorités du collège des professeurs de Mudanjiang ont ignoré le fait qu’il urinait encore du sang et avait presque perdu l’usage de ses deux yeux, ils l’ont renvoyé dans le camp de travail. Plus tard, Wang Jiguo a été condamné et gardé dans la prison de Mudanjiang. Là-bas, il a de nouveau subi des mauvais traitements l’amenant au bord de la mort. Quand il a de nouveau été envoyé à l’hôpital, c’était trop tard pour lui sauver la vie et il est décédé en septembre 2003. La femme de Wang Jiguo est aussi une pratiquante de Falun Gong et elle est actuellement détenue dans un camp de travail. Leur enfant n’a que huit ans.

Les persécuteurs de la ville de Mudanjiang sont en train d’arrêter frénétiquement les pratiquants de Dafa. Les pratiquants locaux espèrent que les autres pratiquants vont émettre la pensée droite à 6, 7 et 8h. du matin, heure locale de l’est des Etats-Unis, pour aider les pratiquants de Dafa qui sont détenus et persécutés. Nous espérons que les compagnons de pratique prêteront plus d’attention à exposer les actes pervers aux gens dans leur région, à clarifier la vérité et à les dissuader de mauvaises actions futures.

Voici la liste des criminels : code du pays 86, code de la ville 453 (à mettre au début des numéros de téléphone suivants)

Li Zhixue, secrétaire du Comité du Parti : 1390453-5288, 6225288 (maison), 6511002 (bureau)

Shi Hongtao, bureau de la propagande : 6696263 (maison), 126-2489777 (BP), 6511343 (bureau), 6511367 (bureau)

Yang Dajun, logistique : 6511345 (bureau), 126-5501888 (BP)

Zhao Guanying, chef du camp de travail de Mudanjiang : 13904835091

Standard de la prison de Mudanjiang : 6404755

Traduit en Europe le 21 décembre 2003