Ecrit par un pratiquant chinois de la province de Jilin

(Minghui.org)

Récemment, des pratiquants de Dafa à l’étranger ont intenté un procès pour génocide contre Jiang et le Bureau 610 (une organisation créée spécialement pour persécuter le Falun Gong, avec un pouvoir absolu sur chaque niveau de l'administration au sein du Parti et de tous les autres systèmes politiques et judiciaires) auprès d’une Cour fédérale américaine. Les pratiquants de notre ville ont fourni beaucoup de preuves sur la persécution des pratiquants de Dafa. Une partie a été publiée sur le site Clartés et Sagesse. Il a été prouvé qu’un certain poste de police de notre ville a extorqué beaucoup d’argent aux pratiquants. En apprenant que Jiang était poursuivi à l’étranger et que leurs crimes avaient été révélés, la police est allée chercher les pratiquants pour leur rendre l’argent qu’elle leur avait volé.

A ce moment crucial où Jiang et ses complices qui ont persécuté Dafa sont traînés en justice, nous devrions abandonner nos idées égoïstes et nous élever pour dénoncer le mal et offrir le salut aux gens. On peut rapporter par écrit les persécutions que les pratiquants ont souffertes, afin de collecter plus de preuves pour le procès. Ceci est notre responsabilité et aussi la manifestation du fait que les pratiquants forment un seul corps.

Citons un peu les articles de Maître :

«Ses affaires sont vos affaires, vos affaires sont ses affaires.» («Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi de Washington DC»)

« En tant que disciples de Dafa, vos comportements d'aujourd'hui sont grandioses, tous ces comportements bienveillants de votre part c'est justement ce qui est le plus effrayant pour la perversité. Parce que ce qui attaque la bienveillance est nécessairement pervers. Actuellement elles persécutent les élèves et Dafa, tous les comportements qu'elles emploient sont extrêmement pervers, ne peuvent pas être présentés au public, craignent d'être exposés au grand jour. Il faut absolument faire connaître aux gens de ce monde leur perversité, cela est aussi donner le salut aux gens de ce monde, en même temps qu'éradiquer la perversité vous vous perfectionnez pleinement vous-mêmes, cela renforce la manifestation de Dafa dans ce monde, le savez-vous ? » (« Rationalité » dans Points essentiels pour un avancement diligent  (II))

1Le terme chinois traduit par « affaires » a un sens très large, il signifie aussi « choses », « problèmes », « taches », « difficultés », etc.

Date de parution : 16 avril 2003
Date de l’article d’origine : 16 avril 2003
Catégorie: Dernières Nouvelles de Chine
Traduit le 15 avril 2003

Traduit de l’anglais le 17 avril 2003: