(Minghui.org)

Le Centre de Détention du  Comté de Dayi, Ville de  Chengdu ont sauvagement torturé les pratiquants de Falun Dafa qui à la fin de l’an 2002 poursuivaient une grève de faim en protestation. Ils ont dû endurer le gavage d’eau mêlé d’huile de piment rouge. Deux pratiquants se sont étouffés jusqu’à la mort avec ce mélange d’eau et d’huile de piment rouge. Pour dissimuler leur crime, le centre de détention a contraint certains prisonniers criminels à faire de fausses déclarations. Un des pratiquants torturés jusqu’à la mort s’appelait « Liao Liang». Les détails sont présentement toujours à vérifier.

Numéro de téléphone de centre de détention du comté de Dayi  # de téléphone : 86-28-88228687

2003-5-8

TRADUIT AU CANADA: 5/11/2003