(Minghui.org)
Les déclarations solennelles de 280 pratiquants : Nous déclarons que toutes nos paroles émises et actions commises qui ont dévié du Fa, résultant de la persécution brutale et des lavages de cerveau au camp de travaux forcés de Masanjia à la fin de 2002, sont complètement nulles et invalides. Nous allons sincèrement rattraper le courant de rectification de la Loi de Maître et compenser pour les pertes que nous avons amené pour Dafa.
Proclamées par : Zhao Caihua, Huang Guifen, Chai Yan et 280 autres pratiquants de Dafa.
Les pratiquants Sun Jianjun et Song XX, qui ont été détenus dans le Groupe 1 de la Première Brigade à Masanjia, ont enduré de longues périodes de persécution parcequ’ils ont refusé de coopérer avec la perversité. Ils ont commencé une grève de la faim le 30 janvier 2002 dans une tentative de regagner leur liberté. Depuis, ils ont été nourri de force tous les jours, cela fait quatre mois. Nous appelons à toutes les personnes de bon coeur d’aider pour arrêter cette persécution.
La pratiquante de Dafa Huang Guifen, détenue dans le Groupe 1 de la Première Brigade à Masanjia avait signé les « trois documents » dénonçant le Falun Gong durant les sessions de lavage de cerveau à la fin de l’année dernière. Lors d’une session elle a refusé de répondre à des questions qui diffamaient le Falun Gong, elle a été attaché et suspendu dans une salle de bain par des collaborateurs sans cœur (anciens pratiquants qui se sont retournés contre Dafa sous pression.) et des policiers. Pour ne pas qu’elle tombe endormie, les collaborateurs ont utilisé des cures-dents pour appliquer sur ses paupières du poivre de cayenne. Elle a été battu par la suite et sa situation actuelle est toujours incertaine.
Le pratiquant Zhao Caihua, détenu dans la Première Brigade du camp de travaux forcés de Masanjia ne coopérait pas avec les officiels pervers et a donc été envoyé en cellule solitaire au mois de novembre 2002. Il a été relâché de sa cellule après que ses deux genoux et ses mains soient devenus enflés dû au fait qu’il portait qu’une mince couche de vêtement pour se protéger du froid mordant. Après qu’il a été suspendu et soumis à un lavage de cerveau, il signa les « trois documents » renonçant ainsi à sa foi contre son propre gré. Parce qu’il refusa d’écouter par après les diffamations de la perversité contre le Falun Gong, il a été torturé pendant 12 heures et envoyé à un hôpital après que sa bouche ait commencé à saigner. Après sa remise en liberté de l’hôpital, ils l’ont tout de même enchaîné à un radiateur.
Traduit au Canada le: 18 juillet 2003
Date originale de l’article: 5 juillet 2003
Catégorie: Déclarations Solennelles
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
