(Minghui.org)

Mme Ma Bing est une employée à l'usine chimique de Daqing, dans la Province de Heilongjiang. Elle avait eu par le passé de sérieuses maladies et avait recouvré la santé après avoir commencé la pratique du Falun Dafa. Elle a été arrêtée par le « bureau 610 » de Daqing (1) et par les chefs de l'usine de Daqing et a été envoyée au centre de lavage de cerveau de Hongweixing afin de la forcer à abandonner la cultivation du Dafa. Etant incapable de continuer à pratiquer, sa maladie est revenue. Elle était au seuil de la mort, mais grâce à sa croyance persistante en Dafa, un miracle s'est à nouveau produit. Mais les persécuteurs du régime de Jiang l'ont encore arrêtée et l'ont envoyée dans un centre de détention.

Ma Bing, 35 ans, est une diplômée universitaire et une employée de l'usine chimique de Daqing. Elle a été atteinte de diarrhées pendant de nombreuses années et ne pouvait pas avoir d'enfant. Après avoir pratiqué le Falun Dafa en 1999, toutes ses maladies ont miraculeusement disparues. Elle a recouvré une bonne santé pendant les cinq années suivantes.

En automne 2003, elle a été arrêtée et envoyée au centre de lavage de cerveau Hongweixing de Daqing sur ordre des chefs de l'usine. Elle a été forcée de se « réformer » et d'abandonner sa cultivation de Dafa. Après la persécution, elle a souffert de douleurs abdominales et son abdomen s'est agrandi de façon impressionnante. Au quatrième Hôpital de Daqing on lui diagnostiqua un kyste dans son abdomen. Comme le kyste est devenu plus gros durant sa grossesse, elle a fait une fausse couche en avril 2004. Plus tard, on lui a diagnostiqué un cancer des ovaires en stade terminal. Le 26 avril, après une intervention chirurgicale pour enlever le cancer, on a découvert que le cancer s'était répandu dans son estomac, son diaphragme et ses intestins. Son utérus était rempli de tumeurs. Après avoir examiné les tumeurs, le docteur lui a dit : « Votre cancer est au stade terminal et s'est répandu dans les autres parties de votre corps ». Etant docteur et ayant beaucoup d'années d'expériences cliniques, la mère de Ma Bing savait qu’il n’y avait plus d’espoir pour sa fille. Elle ne pouvait rien faire d'autre que de pleurer après avoir vu la grande quantité de tissus cancéreux retirés et que son utérus avait été enlevé.

Après l'opération, Ma Bing a réfléchi sur ce qui s'était passé et savait que seul le Dafa pouvait la sauver. Elle savait qu'elle devait rentrer chez elle et faire les exercices. Avec une telle pensée, un miracle s'est produit: la douleur dans son abdomen a disparu. Ne pouvant pas marcher depuis plusieurs jours, elle a été capable de se rendre au cabinet du docteur afin de demander qu'on la relâche. Même le docteur a été extrêmement surpris et ne pouvait que dire que c'était un miracle. Ensuite après avoir fait une fausse couche et avoir subi une opération importante, elle pouvait encore se promener hors de l'hôpital après seulement sept jours.

Depuis lors, elle dit toujours aux gens que le Falun Dafa est bon, que Dafa l'a sauvé. Le 3 juin, vingt neuf jours après avoir été libéré de l'Hôpital, sur le chemin de sa maison après des achats à l'épicerie en compagnie d'une dame âgée, elle a dit à un passant que le Falun Dafa est bon. En conséquence, les policiers de la station de police de la gare de Daqing l'a arrêté. Aux environs de 22h :00, cette nuit là, elle a été envoyée au centre de détention de Daqing par l'agence de la gare Saertu de Daqing, en dépit du fait qu'elle était une personne très malade venant juste de subir une grosse opération pour un cancer.

Les parents de Ma Bing sont très inquiets pour la vie de leur fille en danger et peuvent seulement espérer qu'elle retournera bientôt à la maison. Les gens dans son entourage ont tous accusé le régime inhumain de Jiang. Nous faisons un appel anxieux à la Croix Rouge internationale, aux organisations internationales qui défendent les droits et les intérêts des femmes, aux personnes justes afin qu'elles soient conscientes et qu'elles se sentent concernées par la situation critique de Ma Bing et qu'elles prêtent leur aide pour la sauver et obtenir sa liberté.

Personnes responsables:

Directeur du bureau de la Succursale de la Sécurité Publique de Saertu, Song En; Directeur adjoint, Wu (nom de famille).

Brigade de Sécurité Nationale: Sui Jiwen

Chef de la police de la gare, Diao Yunpeng; policier en chef, Tian Ye, policier, Li Chengbin.

Numéros de téléphone:

Chef du bureau d'appel de Daqing, Yin Xiaoping: 86-459-6156135; 86-13604590888 (cell); 86-1332930499 (cell)

Chef du bureau judiciaire de Daqing: 86-459-6186899; 86-459-6364506. Bureau: 86-459-6372438; 86-459-4689826; 86-459-6366402

Chef du bureau de la loi et de la juridiction de Daqing: 86-459-4665697; Agence de surveillance de renforcement de la loi et inspection : 86-459-6396497; 86-459-6364254.

Poste de l'agence: 163000

Notes:

(1) "Bureau 610". Une agence spécifiquement créée pour persécuter le Falun Gong, avec un pouvoir absolu sur chaque administration dans le Parti et sur tous les autres systèmes politique et judiciaire.

*Rapport des diagnostics de Ma Bing