(Minghui.org)

Du 1er au 12 août 2005, les pratiquants de Falun Dafa ont organisé une exposition de photos intitulée « Le chemin pacifique de Falun Dafa » qui a duré deux semaines. Pour clarifier la vérité en profondeur, ils ont aussi organisé une conférence sur le thème « Les tortures brutales infligées par le Parti communiste chinois aux pratiquants de Falun Dafa. »

L’exposition « Le chemin pacifique de Falun Dafa » était composée de 6 parties: « Voyage de Falun Dafa, » « Les pratiquants de Falun Dafa soumis aux travaux d’esclaves pour fabriquer des produits d'exportation, » « Le Falun Dafa en Afrique du sud, » « Le parti communiste persécute les pratiquants jusqu’en Afrique du sud, » « Comment le Parti communiste chinois torture les pratiquants de Falun Dafa, » et « La coalition globale pour juger Jiang Zemin et ses complices. »



L’exposition de photos « Le chemin pacifique de Falun Dafa » à la bibliothèque de l'université de Durban


Après avoir vu l'exposition de photos, beaucoup d'étudiants ont dit qu'ils ont appris pour la première fois que la Chine a commis de telles graves violations de droits humains sous le couvert d'une économie prospère. Ils ne pouvaient pas comprendre comment le Parti communiste chinois (PCC) pouvait torturer un groupe de personnes qui ne demandent qu’à pratiquer suivant les principes « Vérité, Compassion, Tolérance. » Quelques étudiants ont pleuré en parlant de la persécution de Falun Dafa. D’autres ne pouvaient pas participer à la conférence, mais ils ont visité l'exposition de photos et en ont ainsi beaucoup appris sur la persécution en Chine. D’autres encore ont demandé quand aurait lieu la prochaine conférence. Le personnel de la bibliothèque a fait des compliments sur l'exposition et souhaite voir notre exposition d'art « Vérité, Compassion, Tolérance » l'année prochaine.

Au début de l’année, une conférence semblable a été organisée à l'Université de Durban. Cette conférence a clarifié la vérité plus profondément sur la persécution du PCC et la résistance pacifique de Falun Gong. Après la vidéo « La véritable histoire de Falun Gong, » une étudiante chinoise à l'université de Durban, qui est aussi une pratiquante de Falun Gong, a parlé de ses propres expériences d'emprisonnement dans un camp de travaux forcés pendant un an et demi. Elle a également parlé de sa nouvelle vie en Afrique du sud. Un autre pratiquant occidental a présenté la transmission de Falun Dafa dans le monde, comment le PCC persécute le Falun Gong et ses méthodes de torture. Enfin, face à cette persécution inhumaine, comment les pratiquants de Falun Gong font appel pacifiquement en Chine et à l’étranger.

Les spectateurs étaient choqués d’apprendre les tortures infligées par le PCC. Quelques étudiants ont remercié les pratiquants de Falun Gong d'avoir organisé cette conférence significative et voulaient même apprendre les exercices de Falun Gong.

Il y a plusieurs étudiants chinois à l'université de Durban. En raison du poison de la propagande du PCC, la plupart d'entre eux ne savent pas la vérité sur la persécution et beaucoup ont refusé d’écouter jusque là, bien qu’étant dans un pays libre. Grâce à l'exposition de photos, ces étudiants ont eu la chance d'apprendre la vérité sur la persécution et leur mentalité change progressivement. Deux étudiants chinois ont participé à la conférence. Après la conférence, un étudiant qui avait des doutes sur l'incident de l’immolation à Tiananmen, a dit que la clarification de la vérité des pratiquants de Falun Gong était utile et aidait de plus en plus de personnes à en prendre conscience.

Le nouveau semestre commence au 1er août à l'université de Durban. Les étudiants peuvent de nouveau voir les pratiquants familiers de Falun Gong faire les exercices dans le jardin Jubilee.

Traduit de l’anglais au Canada le 19 août 2005

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm