(Minghui.org)
Le 4 novembre 2005, Mme Pei Shuhua, une pratiquante de Falun Dafa de la ville de Changchun, province de Jilin a été arrêtée tandis qu’elle clarifiait la vérité. Elle fait la grève de la faim depuis lors pour protester et sa vie est maintenant en danger. Elle est détenue à l'hôpital de la police de la ville de Changchun. Sa vie est soutenue par des injections intraveineuses. Nous avons appris que le département de la police en a informé son employeur, l'hôpital régional du district de Shuangyang dans la ville de Changchun, mais son employeur a refusé d’être impliqué, disant qu'ils sont « trop occupés. »
Mme Pei Shuhua est détenue depuis deux mois, mais le département de la police n'en a pas informé sa famille selon les exigences de la loi et a caché intentionnellement l’état physique critique de Mme Pei. Le département de la police a fabriqué des preuves, tentant de condamner Mme Pei Shuhua à la prison, mais le Procureur a refusé d'entendre le cas sans preuve suffisante. Son dossier a été retourné au département de la police. Nous ne savons pas ce que le département de la police a l’intention de faire en ce qui concerne le cas Mme Pei.
Nous exigeons donc la remise en liberté immédiate de Mme Pei Shuhua, pratiquante de Falun Dafa, par le département de la police du district de Shuangyang.
Standardiste du département de la police (à Changchun): 86-431-4223129, ou 86-431-4223562, ou 86-431-4223035, ou 86-431-4222108.
Zhong Chen (homme), directeur du département de la police du district de Shuangyang 86-431-4220882(Bureau), ou 86-431-4257666
Zhang Jianping, chef de la division de la Sécurité d’état (homme), 86-431-4220785, ou 86-431-4220780
Zhao Fengjiang (homme), directeur de l’hopital du district de Shuangyang 86-431-4240448;
Yun Xiandong (homme), secrétaire du PCC, hopital du district de Shuangyang 86-431-4240446, or 86-431-4222456
Wang Li (genre inconnu), chef du bureau général de l’hopital du district de Shuangyang 86-431-4240418, ou 86-431-4223055
http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.html
Traduit de l’anglais au Canada le 7 janvier 2006
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
