(Minghui.org)

Mon nom est Qu Wenting. J’ai 52 ans. Je suis une paysanne. Je n’ai jamais été à l’école. Je suis du village de Dongchengfang, Zhuozhou, province de Hebei. Les pratiquantes de Dafa Liu Jizhi et Han Yuzhi ont été violées par la police de Hebei, il n’y a pas si longtemps. Je suis du même village que Liu Jizhi et Han Yuzhi. J’ai également été détenue au commissariat de police pendant ce temps. J’ai été aussi parmi les témoins. Suite à la persécution, je ne peux pas retourner à la maison présentement.

Notre Maître nous enseigne à suivre les principes de « Vérité, Compassion, Tolérance ». Pourquoi le régime de Jiang ne nous permet-il pas de pratiquer le Falun Gong? Le 24 novembre 2005, Song Xiaobin et les autres travaillant avec le commissariat de police de Dongchengfang nous ont arrêtés et ont fait payer une amende. Ils ont fait cela sans instruction des autorités supérieures. Mais ce que je ne comprends pas est qu’après les viols de Liu Jizhi et Han Yuzhi et que le scandale de la station de police soit exposé, pourquoi aucune personne de haut rang n’a emmené He Xuejian et les autres pervers en justice. C’est un principe universel. Ils ont plutôt dépensé des dizaines de milliers d’yuans pour nous arrêter. J’espère que tous peuvent comprendre sincèrement ce qu’est le Falun Gong et ne plus commettre de crimes en le persécutant.

Aujourd’hui je veux partager certaines de mes propres expériences depuis que j’ai débuté la pratique. Nous pratiquons le Falun Dafa et croyons dans les principes de « Vérité, Compassion, Tolérance ». Il n’y a rien de mal là-dedans. Ceci, est ce que je comprends avec clarté.

Avant d’apprendre la cultivation pratique, j’ai souffert de plusieurs maladies, spécialement d’angines pectorales et de vertèbres lombaires déplacées. Six mois avant d’obtenir Dafa, j’étais paralysée. Nous avions à dépenser plus de 1000 yuans par mois, en dépenses médicales. Presque chaque cent, que mon mari gagnait, était dépensé en médicament. Je n’étais pas en santé et avais également mauvais caractère. Il y avait des disputes dans notre famille tout le temps. Je ne trouvais plus de signification à la vie. Suite aux souffrances, tant physiques que mentales, j’ai tentée de me suicider à plusieurs reprises. Quand je souffrais gravement, je pensais à me suicider à chaque instant. J’ai dit à mon mari : «Laisse-moi mourir ». Mon mari me supplia : « Tu ne peux pas mourir, les enfants ont besoin de leur mère. » Je vivais donc une vie misérable.

Un jour, mon mari rencontra la pratiquante de Dafa Liu Jizhi. Liu Jizhi dit à mon mari : « Laissez-là joindre notre groupe d’exercices. C’est gratuit. » Mon mari dit : « Elle ne peut même pas bouger. » Alors elle dit : « Pas de problème.» Mon mari m’en informa. J’ai voulu y aller immédiatement. Deux jours plus tard, j’ai pris la décision d’aller au site de pratique. Je me suis sentie très bien. Il y a une petite histoire à partager là-dessus. Quand je suis arrivée et voulue écouter les conférences de Maître, l’enregistrement ne fonctionnait pas. Par hasard un pratiquant était en retard. Au moment où ce pratiquant arriva, l’enregistrement s’est mis à jouer. Maître a dit que les étudiants qui arrivaient en retard aujourd’hui devraient arriver plutôt à l’avenir, autrement ils affecteront les étudiants qui écoutent la conférence. Je n’ai jamais entendu cette phrase en écoutant les conférences de Maîtres par la suite. Beaucoup plus tard, j’ai réalisé qu’en commençant à écouter les conférences de Maître pour la première fois, j’avais déjà expérimenté des miracles.

Maître m’a donné une seconde vie. Dafa m’a donné une nouvelle vie. Avant d’aller écouter le Fa cette fois-là, j’avais décidé d’avoir une opération à Beijing. Un dépôt de 6000 yuans était requis. Cependant, un peu plus d’un mois après avoir écouté le Fa de Maître, j’étais capable de marcher et j’étais devenue en meilleure santé. Je pouvais commencer à faire des travaux ménagers. Mes enfants disaient aussi que je n’avais plus mauvais caractère. Ma famille était en harmonie.

Peu de temps après avoir obtenu Dafa en février 1999, j’ai obtenu le livre de Zhuan Falun. Je le traitais comme mon trésor. Je ne connaissais aucun des mots et n’étais jamais allée à l’école. Je n’étais même pas en mesure d’écrire mon propre nom. Je ne pouvais pas lire le livre de Maître. Plus tard, j’ai appris qu’une dame de plus de 60 ans n’étant jamais allée à l’école également, mais, parce qu’elle croyait fermement en Dafa, elle avait été en mesure de lire le livre par elle-même. J’ai pensé en dedans de moi-même :« Elle a plus de 60 ans d’âge et est capable de lire le livre. Je peux le faire! ». À cette même période, la persécution de Falun Dafa commença. Depuis les débuts de 2000, j’ai essayé d’apprendre les mots et j’ai commencé à lire Zhuan Falun.

Mais, je n’avais pas une bonne mémoire. J’ai eu de durs moments à mémoriser les mots. Alors, je pleurais en tenant le Zhuan Falun contre mon cœur. Plus tard, un miracle est survenu. Quand j’ai ouvert le livre, à une autre reprise, j’ai été capable de reconnaître tous les mots que ma fille et mon fils m’avaient enseignés. J’étais très excitée. Plus tard, mon fils a essayé de me tester et avec certitude, j’étais en mesure de me rappeler tous les mots que j’avais appris.

Simplement comme ça, j’ai été capable de lire de plus en plus de mots chaque jour. Les mots que j’apprenais à une place, j’étais capable de les reconnaître aux autres places. J’étais capable de lire de plus en plus chaque jour. De dix à 20 mots, j’en ai appris de plus en plus. Durant ma première année, j’avais presque terminé le livre entier. Il y avait toujours quelques mots nouveaux. Durant la deuxième année, j’ai lu Zhuan Falun trois fois et il n’y avait plus de mots nouveaux inconnus. Maintenant, je peux lire Zhuan Falun du tout début jusqu’à la toute fin. Je lis un chapitre par jour.

Durant le processus d’apprentissage des nouveaux mots, j’ai senti profondément que c’était Maître qui me guidait à aller de l’avant. C’est Dafa qui m’a donné la sagesse et la force. Dafa est si merveilleux. J’ai aussi expérimenté d’autres miracles de Dafa sur le chemin de ma cultivation, mais c’est tout ce que je vous dirai pour l’instant.

Traduit de l’anglais au Canada le 15 février 2006