(Minghui.org)

Je suis rentré chez moi il y a quelques jours après un voyage dans le quartier Flushing de New York. C’était la deuxième fois que j’allais à Flushing pour clarifier la vérité sur le Falun Dafa depuis juin dernier. Cette fois-ci, j’ai distribué les Neuf commentaires sur le Parti Communiste à un stand de démissions du Parti. J’ai eu plusieurs expériences et de nouvelles compréhensions durant ce séjour qui n’a duré que onze jours.

J’ai ajusté certaines de mes compréhensions en étudiant sans « Enseignement de la Loi à la conférence de New York, 2008 » où Maître dit :

« Cette période de l’histoire a été arrangée pour que les disciples de Dafa sauvent les êtres, alors pourquoi ne jouez-vous pas le rôle principal ? Pourquoi donner la priorité aux paroles des gens ordinaires qui ont été endoctrinés par la culture du parti pervers ? Pourquoi accordez-vous une telle attention à cette persécution par la perversité ? Cela mérite d’y réfléchir sérieusement. »

J’ai réalisé qu’en allant à Flushing le but était de sauver des gens, sauver un ensemble d’êtres qui ont été trompés par des mensonges et que je ne devais pas laisser la perversité me faire changer d’avis.

Alors comment pouvons-nous sauver des gens ? Ma compréhension est que pour sauver des gens, nous devons émettre des pensées droites avec compassion pour que des êtres soient sauvés et traiter les pratiquants avec compassion. Tous les pratiquants ont besoin de s’unir pour former un seul corps.

Je regarde les êtres comme s’ils étaient mes enfants. J’essaie de toujours être aimable avec tous les passants, quelle que soit leur attitude et qu’ils prennent le journal que je leur tends ou pas. Même s’ils n’acceptent pas le journal, je continue d’espérer qu’ils puissent ressentir la compassion des pratiquants de Falun Gong et changer toutes les idées négatives qu’ils pourraient avoir sur Dafa. Pour ceux qui prennent le journal, je leur donne aussi des informations sur le Falun Dafa en espérant qu’ils puissent vraiment apprendre la vérité et être sauvés.

En raison de mes pensées compatissantes, chaque jour les gens semblaient être aimables. Beaucoup se sont excusés et certains ont dit quelques mots de respect et de louages pour Dafa. Certaines personnes refusaient à tout prix de prendre le journal au début, mais le prenaient plus tard. Bien sûr il y en avait quelques uns qui continuaient à afficher une attitude négative, mais en comparaison de la manière dont ils m’insultaient les mois précédents, cette fois-ci, ils n’osaient que dire quelques mots en partant précipitamment.

Cette fois-ci à Flushing, avec Maître pour guide et grâce à la communication entre les pratiquants, j’ai réalisé que, quelle que soit le niveau de ma compréhension de la Loi, ce n’est pas ce qui est essentiel pour sauver des êtres. La clef est de pouvoir laisser de côté sa propre compréhension et considérer les choses du point de vue élevé du corps tout entier et du point de vue des autres pratiquants. Avant de réaliser cela, je disais souvent, je comprends ceci… ou je réalise cela... j’avais toujours l’impression que ma compréhension était en harmonie avec Dafa et que ma compréhension était meilleure que celle des autres pratiquants. Je n’avais pas une bonne compréhension des paroles de Maître :

« Je dis souvent que si quelqu’un peut ne prendre que le profit d’autrui comme objectif, et ne garder aucun but personnel ni aucune compréhension personnelle, ses paroles pourront faire pleurer ses interlocuteurs. » (« Lucidité » Points essentiels pour un avancement diligent)

Je pouvais comprendre la partie sur « aucun but personnel », mais je ne comprenais pas la partie qui disait « ni aucune compréhension personnelle ». Je pensais : « comment peut-on ne pas avoir de compréhension personnelle ? » Et donc dans le passé, je faisais de mon mieux pour ne pas imposer ma compréhension aux autres pratiquants. Maintenant j’ai enfin compris pourquoi parfois je ne pouvais pas être d’accord avec les autres pratiquants et que je ne coopérais pas bien. S’il y a vraiment un problème avec les projets des autres, je dois simplement compléter en silence. Sur le xiulian personnel, je peux encore être d’accord avec les autres pratiquants et suivre leur compréhension. Je dois simplement bien me cultiver et alors il ou elle sera naturellement touché(e).

Au sujet de la situation actuelle à Flushing, je pense que nous devons émettre plus de pensées droites, mais nos pensées doivent être pures, droites et compatissantes. Ce que nous voulons est que l’univers devienne bon, que les êtres soient sauvés, et nettoyer le mal. Nous ne nettoyons pas le mal pour éviter les interférences personnelles.

La situation à Flushing devait au départ cesser au bout d’un mois, mais elle perdure. J’ai réalisé que j’étais en partie responsable. Il y a un mois, j’ai pensé que la persécution étai trop dure et j’étais d’accord avec d’autres pratiquants pour recourir à la justice pour effrayer la perversité, j’avais des exigences élevées. Recourir à un procès n’est pas mal, mais mon point de départ n’était pas correct. Je l’ai pris comme un moyen de mettre fin à la persécution à Flushing en effrayant la perversité au lieu de sauver les êtres. Mon cœur n’était pas suffisamment compatissant, et je n’ai pas encore abandonné l’esprit de compétition. Même actuellement, il y a encore des pratiquants qui pensent ainsi. Maintenant, c’est pire encore et la perversité a mis en place des stands pour demander des signatures, ils prennent des photos et portent même plainte contre The Epoch Times. Je pense qu’une des raisons est notre propre esprit de compétition. En plus j’ai réalisé que j’avais développé l’attachement à me reposer sur les avocats des gens ordinaires en oubliant que seuls les pratiquants de Dafa sont compétents et ont le droit de valider la Loi. Les gens ordinaires sont ceux que l’on sauve.

27 septembre 2008

Traduit de l'anglais en France le 11 décembre 2008