(Minghui.org)
Les pratiquants de Falun
Dafa, M. Gao Weixi, M. Shi Guoliang, Mme Wang Fuxia et Mme Yang Defang
de la ville de Changchun, province de Jilin ont été illégalement
jugés et durement condamnés le 29 avril 2008, après qu'ils aient été détenus
pendant presque un an. Parmi eux, Mme Wang Fuxia et M. Shi Guoliang, ont été illégalement
condamnés à des peines de neuf ans de prison. M. Gao Weixi et Mme
Yang Defang ont été condamnés à des peines de sept ans. Des témoins oculaires
ont dit que la cour du district de Nanguan a illégalement jugé un autre
groupe de pratiquants de Falun Dafa, après qu'ils aient condamné ces
quatre pratiquants.
Les pratiquants M. Gao Weixi, M. Shi Guolaing, Mme Yang Defang et Mme Wang Fuxia ont été arrêtés le 9 mai 2007. La cour du district de Nanguan et la cour intermédiaire de la ville de Changchun ont traité leur cas en début d’année. L’affaire a dû être rejetée dû au manque de preuves.
Les fonctionnaires de Parti communiste chinois de la ville de Changchun ont divisé les quelques dizaines de pratiquants de Falun Dafa arrêtés le 9 mai 2007, et les ont secrètement jugés dans chaque Procuratorat. La cour du district de Luyuan et la cour du district de Nanguan dans la ville de Changchun ont illégalement jugé et sévèrement persécuté les pratiquants de Falun Dafa depuis 1999.
Selon des sources fiables, la cour du district de Luyuan dans la ville de Changchun a secrètement jugé, à 15 H 00 le 30 avril, ces pratiquants de Falun Dafa, qui avaient été détenus pendant presque une année,. Les fonctionnaires du Parti communiste chinois ont ordonné à tous ceux concernés d’assister à ce "procès publique." Cependant, ils n'ont pas informé les familles des pratiquants de l’heure du procès.
Les pratiquants ont été arrêtés parce qu'ils s'étaient réunis pour tenir une conférence d'échanges d'expériences de Dafa. La plupart des pratiquants ont été illégalement détenus au centre de détention N° 3 dans la ville de Changchun. Les autorités n'ont pas ménagé leurs efforts pour dissimuler comment les pratiquants de Dafa ont été persécutés pendant leur détention. On sait toutefois que parmi les pratiquants qui ont été arrêtés le 9 mai 2007, Mme Wang Yuhuan, une employée retraitée, a été persécutée à mort, que M. Feng Liping à eu les os fracturés sous les coups, et que Mme Chen Tong a été envoyée à l'hôpital suite à un gavage brutal.
Le Procuratorat du peuple
du district de Luyuan, ville de Changchun : 86-431-7666001-07
Chu Lianwen, procureur général du Procuratorat du peuple du district de Nanguan,
ville de Changchun : 86-431-8615130
Tan Fangzheng, président du tribunal du district de Luyuan, ville de Changchun : 86-431-88556728
Le 30 avril 2008
Traduit de l’anglais le 17 mai 2008
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
