(Minghui.org)

Le 7 août, les pratiquants de Philadelphie se sont réunis à la place Indépendence Square pour condamner le Parti communiste chinois pour ses arrestations des pratiquants de Falun Gong sous prétexte des Jeux Olympiques . Beaucoup de chaînes de télévision, de journaux et de postes de radio locaux sont venus à l'événement et ont interviewé des pratiquants.

Dr Yang Jingduan prononce son discours au rassemblement

Yan Yixin, qui a été incarcérée au centre de détention à Tianjin—ville-soeur de Philadelphie—donne un discours

Du mois de décembre 2007 au 30 juin 2008, 8 037 pratiquants de Falun Gong ont été arrêtés en Chine, selon le site Internet Minghui/Clearwisdom/Clartés et Sagesse. En juillet 2008, le taux d'arrestations a grimpé davantage.

Deux pratiquants de Philadelphie ont parlé de leurs propres expériences de torture en Chine.

Chen Gang, a été emprisonné dans le camp de travail de Tuanhe pendant 18 mois en raison de sa croyance dans le Falun Gong. Il a été sauvé avec l'aide du gouvernement américain et des pratiquants de Falun Gong d'outre-mer.

Mme Yan Yixin, âgée de 69 ans a été arrêtée en l'an 2000 et incarcérée dans un centre de détention à Tianjin. Elle a été forcée d'observer des vidéos de lavages de cerveau au centre de détention. Son voisin en Chine Tang Jian, également un pratiquant de Falun Gong et un professeur de physique au lycée à Tianjin, a été torturé à mort, le 7 juillet 2004. Il avait seulement 39 ans.

Mme Cai, une représentante de l'Organisation mondiale pour enquêter sur la persécution du Falun Gong, a dit que de plus en plus, les gens reconnaissent la nature perverse du PCC et il est sur le point de s'écrouler. Elle a dit que le CCP est à l'origine de tous les désastres en Chine, et le peuple chinois ne pourra être heureux qu'après que le PCC soit dissout.

Les hôtes du rassemblement ont passé en revue l'histoire violente du Parti communiste et ont fait appel aux invitées à reconnaître les dommages qu'il a apportés à la Chine. Avant la fin du rassemblement, les pratiquants ont observé cinq minutes de silence en mémoire du plus de trois mille pratiquants de Falun Gong qui ont été torturés à mort en Chine.


Traduit de l'anglais, au Canada le 11 août 2008