Les appels d’outremer pour dénoncer la persécution ont du pouvoir

(Minghui.org)

Les pratiquants d’outremer utilisent continuellement de nombreuses méthodes pour coopérer avec les pratiquants sur le continent  pour dénoncer la persécution et par conséquent sauver  des êtres. Selon la situation dans notre région, le pouvoir des appels téléphoniques en provenance de l’étranger sont importants. En voici quelques exemples.

Avant 2006, un certain canton dans la province du Henan était une des régions où les pratiquants du Falun Gong ont été le plus violemment persécutés. Toutefois, au cours des deux dernières années, les cas de persécution ont diminué. L’entière rectification par la Loi avance rapidement. Les pratiquants de ce canton ont travaillé fort pour faire les trois choses, En même temps, les pratiquants d’outremer ont continuellement fait des appels téléphoniques pour faire connaître le Falun Gong, ce qui a également joué un rôle important dans la réduction de la perversité. Après avoir reçu continuellement des appels des pratiquants à l’étranger, les gens qui travaillent pour le Bureau 610 et le département de la sécurité nationale ont tous été réceptifs selon leur moyen. Certains d’entre eux ont appris les faits et ont arrêté de faire de mauvaises actions, certains d’entre eux ont même commencé à protéger les pratiquants en secret. D’autres ont été troublés et sont devenus inquiets sur le fait de recevoir une rétribution karmique, d’autres n’ont plus été aussi actifs dans la persécution; ils ont plutôt commencé à éviter de prendre part à la persécution. Même, quelques-uns ont essayé de quitter la position qu’ils les obligent à participer à la persécution des pratiquants.

L’un des dirigeants du département de la sécurité nationale dans cette commune a été souvent impliqué dans les arrestations illégales des pratiquants et leur extorquait de l’argent. Lorsqu’il a été transféré à cette position, toute sa famille se sentait soulagée. Sa femme a dit : « Maintenant notre maison peut être paisible. Mon mari a dit que les pratiquants du Falun Gong sont tous de bonnes personnes. Avant il n’était pas clair au sujet de la persécution et il a fait beaucoup de mauvaises choses à l’encontre de sa conscience. Il a dit qu’il ne le referait plus. Nous avons décidé de ne pas dépenser l’argent reçu en récompense pour ses efforts de persécution. Nous allons faire un don avec cet argent. » Elle a également dit que dans ces années, elle a reçu de nombreux appels de l’étranger. Chaque fois, son cœur souffrait lorsqu’elle écoutait ses appels téléphoniques.

Un secrétaire adjoint du comité de la politique et du droit dans cette commune était très avide de gloire et d’intérêts personnels. Après avoir découvert que la persécution des pratiquants du Falun Gong pouvait lui faire gagner de nombreux avantages, il avait l’habitude de saisir toutes les occasions où il pouvait être impliqué. Pour cette raison, il a été dénoncé à plusieurs reprises sur le site de Minghui/Clartés et Sagesse. Plus tard, il a changé de participer activement à la persécution à éviter d’y prendre part autant que possible. Enfin, il a été transféré de cette position. Sa femme a dit à ses amis: « Il y a tellement de personnes qui pratiquent le Falun Gong à outremer. J’ai reçu dix appels chaque jour. Chaque fois que je répondais au téléphone mon cœur battait plus vite. C’est pour cette raison qu’il a été transféré. Quand j’y pense attentivement, ce que ces pratiquants du Falun Gong disent est très raisonnable. Le PCC n’est pas invincible, nous devons planifier notre futur. » Il y a un policier qui travaille pour le département de la sécurité nationale, il a dit à un pratiquant : « Ces appels téléphoniques d’outremer ont atteint ma maison. Ils m’ont dit que j’étais un de ceux qui vont chercher les pratiquants dans les maisons. C’est vrai que j’y suis allé, mais je n’ai rien fait d’autre que me tenir à l’écart. Pouvez-vous leur dire la prochaine fois de ne me pas afficher mes informations sur internet ? Je vous promets que dans le futur, je ne ferai pas de mauvaises actions envers les pratiquants du Falun Gong. »


En 2005, un pratiquant a été illégalement détenu.  L’un des membres de sa famille s’est rendu au département de la sécurité nationale pour exiger sa libération. Quelques policiers lui ont dit : “Des personnes de l’étranger nous ont appelé. Pour être honnête, qu’ils nous appellent ou pas ne changera rien. Cela ne nous dérange pas. Nous ferons ce que nous devons faire. Les appels téléphoniques sont très inquiétants. Si nous sommes ennuyés, nous pourrons faire pire.  Actuellement, ils ont très peur d’être dénoncé. C’est pourquoi qu’ils parlent ainsi et menacent les gens afin de ne pas être dénoncés. De la réaction actuelle, nous pouvons voir qu’après avoir reçu des appels téléphoniques en provenance de l’étranger, ils savent qu’ils sont sur la « liste de la perversité. » Alors ils ont tous changé leur comportement pour le mieux.

Il y a un nouveau fonctionnaire du PCC qui court après une réussite politique et tente de parvenir à une meilleure position en persécutant les pratiquants du Falun Gong. Il a l’habitude de sauter sur la ligne de front pour diriger la persécution. Il a illégalement condamné de nombreux pratiquants. Toutefois, les appels téléphoniques effectués par les pratiquants à l’étranger ont été intenses et constants. Il ne veut pas écouter aucune espèce de persuasion. Au contraire, il devient en colère et crie aux gens du Bureau 610 et au chef de police. « Tous les fonctionnaires du gouvernement qui sont au-dessus du niveau de la section reçoivent des appels téléphoniques en provenance de l’étranger. J’ai reçu plus de 20 appels par jour. Comment cela peut-il être autorisé ? Près du nouvel an 2008, il a organisé une nouvelle ronde de persécution et a illégalement arrêté une douzaine de pratiquants. En conséquence, chaque jour, il a reçu plus de 40 appels téléphoniques en provenance de l’étranger. Ce directeur du PCC s’est finalement soumis, et les pratiquants qui étaient illégalement détenu ont été rapidement libérés, l’un après l’autre.

En outre, les appels téléphoniques des pratiquants à l’étranger ont également atteint les maisons des gens ordinaires et ont apporté la droiture et la bonté à la population de notre région. Ces pratiquants d’outremer et les pratiquants locaux forment un corps invisible. Nos efforts de clarification de la vérité se renforcent mutuellement et sauvent les être dans notre région.


Traduit de l'anglais au Canada le  14 septembre 2008