Ecrit par Lisa Ou, La Grande Epoque

Le 19 janvier 2009-01-19

Le sénateur Yoine Goldstein et son épouse à la réception VIP de Divine Performing Arts à Montréal (Evan Ning/La Grande Époque)

Avec Divine Performing Arts, c'est un nouveau monde de la culture chinoise qui s'est ouvert pour le sénateur Yoine Goldstein et son épouse, très impliquée dans la communauté du ballet.  

«C'était extrêmement intéressant. J'ai trouvé très intéressante la mise en scène des différents aspects de la culture chinoise. Plus important encore, je crois que les artistes avaient beaucoup de plaisir en se produisant», remarque M. Goldstein.

M. Goldstein est un des avocats les plus respectés au Canada et il a été nommé au sénat en 2005. Il est reconnu internationalement pour son expertise en matière de législation sur les faillites. Il a enseigné le droit à l'Université de Montréal pendant 25 ans et il est actif au sein de la communauté juive. Au cours de sa vie, on lui a octroyé de nombreux prix pour souligner ses réalisations professionnelles et bénévoles et il siège sur le CA de nombreuses fondations.

«C'était clair qu'ils étaient très enthousiastes, très dévoués et très engagés dans ce qu'ils faisaient, alors je trouve ça très intéressant, très fascinant.»

M. Goldstein dit qu'il a été particulièrement touché par le côté culturel du spectacle.

«C'était vraiment très, très beau, très joli et je suis content d'être venu et d'avoir été invité. Je n'étais pas au courant que cela avait lieu, alors je suis très heureux qu'on m'ait demandé de venir et très heureux d'être venu. C'est plaisant.»

Il affirme que plusieurs choses dans le spectacle l'ont impressionné.

«Sur un plan purement physique, j'ai trouvé que les costumes étaient extraordinaires et les effets sur scène étaient très exceptionnels. J'ai aussi trouvé extrêmement intéressant le mélange de différentes formes artistiques : la danse, le chant, les instruments. Je vais également m'en retourner et devoir en apprendre un peu plus au sujet du Falun Gong.»

Un des tableaux du spectacle, Persécuté sur un chemin sacré, raconte l'histoire d'un père qui est persécuté parce qu'il pratique le Falun Gong. Les scènes fantastiques qui se déploient finalement dans ce numéro envoient un message d'espoir et font écho à la croyance chinoise que les bonnes personnes sont toujours récompensées, même si ce n'est pas dans cette vie actuelle.

Plusieurs des numéros du spectacle focalisent sur les riches mythes et légendes de la Chine. Cette année, on retrouve les personnages de Mulan et Sun Wukong, le Roi des singes.

Le triomphe du Roi des singes est un tableau basé sur un passage du roman Pèlerinage vers l'Ouest, une des œuvres littéraires les plus célèbres en Chine. Le protagoniste, un moine bouddhiste, voyage vers l'Inde à la recherche des canons sacrés et est accompagné par un ogre, un cochon et le prodigieux Roi des singes. En chemin, un démon transformé en tentatrice veut lui tendre un piège. Le scénario reflète le mélange entre le surnaturel, la morale et le mondain, si communs au roman traditionnel chinois.

«J'ai trouvé que les légendes et les personnages dans celles-ci étaient très intéressants. Un peuple s'exprime par des légendes historiques – tous les peuples s'expriment par des légendes historiques. Les bons et les méchants dans les légendes reflètent les normes et les moirés de la société dans laquelle la performance se déroule et je trouve cela très, très intéressant. Le bien et le mal, la dynamique, la dialectique, entre le bien et le mal, je trouve ça particulièrement intéressant. C'était très impressionnant.»

M. Goldstein estime que les gens qui assistent au spectacle peuvent obtenir une meilleure compréhension de l'expression culturelle chinoise.

«Et le peuple chinois dont la culture est très, très ancienne, je crois que nous avons beaucoup à apprendre des cultures des autres, mais surtout, nous avons beaucoup à apprendre des cultures anciennes. Et la culture chinoise est une de celles-ci. C'est très beau.»

Mme Goldstein a également été émue par le spectacle et elle éprouve de l'admiration quant aux habiletés des danseurs.

«Je crois qu'ils sont fantastiques. Extrêmement bien entraînés, très talentueux et j'ai trouvé que la discipline était superbe. Vraiment superbe», a-t-elle commenté.

Mme Goldstein est impliquée dans le monde du ballet à Montréal et elle siège sur le conseil d'administration des Grands Ballets Canadiens, une des compagnies du genre les plus réputées au Canada.

Elle décrit l'ensemble du spectacle comme «extrêmement bien réussi.»

«J'ai adoré ça. Les danseurs étaient selon moi simplement superbes. Une des choses qui est toujours difficile dans notre tradition de danse est la corde de ballet : tous les danseurs doivent faire la même chose au même moment. Ces danseurs sont parfaits, simplement parfaits. C'est vraiment un plaisir. J'ai trouvé que les costumes étaient extraordinaires, exquis. Et les effets, c'est visuellement très stimulant.»

Divine Performing Arts a présenté quatre spectacles à guichets fermés à Montréal. La compagnie artistique se dirige maintenant vers New York. Pour plus d'informations sur la tournée mondiale, visitez Divine Performing Arts

Source: La Grande Epoque

http://www.lagrandeepoque.com/LGE/content/view/5683/173/