Le Maître m'a sauvé deux fois

(Minghui.org)

Je suis un pratiquant de la ville de Gaobeidian, province du Hebei. En septembre 1994, j'ai eu la chance de lire le livre « Zhuan Falun ». Après avoir lu le livre, j'ai su que c'était bien et j'ai commencé à apprendre les cinq séries d'exercices. Un jour de novembre aux environs de 19h peu après que j'aie commencé à pratiquer, j'étais à vélo lorsqu'un vélomoteur m'est rentré dedans. Des témoins m'ont dit plus tard que le conducteur du vélomoteur était Ma Jianyou de la police de la ville de Gaobeidian et il m'est rentré dedans parce qu'il ne voyait pas bien en raison des reflets de la circulation venant en sens inverse. J'ai été projeté sur le sol et je me suis retrouvé assis là avec ma ceinture cassée par la force. Mon vélo a été projeté à plus de sept mètres. Pourtant, ni moi ni mon vélo n'avons été blessés ou endommagés. C'était étonnant et j'ai juste dit à Ma Jianyou, « Vous avez de la chance. J'ai la chance d'être en vie. » Ensuite je l'ai laissé partir, sans même lui demander de payer pour une nouvelle ceinture. Comme je me suis élevé dans ma cultivation, j'ai plus tard réalisé que ce n'était pas de la chance mais que c'était le Maître qui m'avait sauvé et protégé et m'avait donné une deuxième vie.

Le 4 novembre 2009 à 18h30, j'étais à vélo et je traversais une route, lorsque j'ai regardé à ma gauche, plusieurs véhicules avec des phares éblouissants se trouvaient à plus de 300 mètres. Après avoir traversé la route, j'étais sur le point de monter sur mon vélo lorsque j'ai entendu un grand boom et j'ai été heurté par un conducteur de vélomoteur qui conduisait sans lumière. Je me suis retrouvé étendu le visage par terre pendant environ deux minutes. Je n'avais mal nulle part sur mon corps et mon esprit était clair. J'ai soudain réalisé, « Je vais bien. Je devrais me lever. Le vélomoteur ne peut pas m'avoir blessé. » J'ai essayé de me lever doucement. J'ai vu que mon vélo se trouvait environ six mètres plus loin sur le sol. Le conducteur du vélomoteur était debout vingt mètres plus loin et avait l'air désemparé, ne sachant pas quoi faire. J'ai voulu lui dire que j'allais bien et lui demander comment il allait lui-même. Ensuite j'ai voulu lui parler du Falun Gong. J'ai donc essayé de l'appeler, cependant, il a semblé effrayé et a fui. Je me suis senti plutôt amusé par sa réponse et je me suis dit, « Laisse-le partir. » Je ne voulais pas le tenir pour responsable de tout façon. La seule chose qui était dommage était que je n'avais pas eu la chance de lui parler du Falun Gong. J'ai pris mon vélo et j'ai découvert qu'il était en bon état et que je pouvais l'utiliser. Je suis donc allé en vélo jusqu'au travail. Après être arrivé au travail, j'ai examiné mon vélo sous la lumière et je n'ai pas pu trouver une seule rayure dessus, comme s'il n'y avait pas eu du tout d'accident. J'ai voulu épousseter toute saleté de mes habits mais je n'ai rien trouvé non plus. Je savais que c'était le Maître qui m'avait à nouveau sauvé et m'avait donné une troisième chance dans la vie. Je me suis senti très reconnaissant dans mon coeur. Le Maître a éliminé une grosse quantité de karma pour son disciple.

J'écris ces deux expériences personnelles de ces collisions auxquelles j'ai survécu avec ces vélomoteurs sans même un seul cheveu endommagé, afin d'aider les compagnons pratiquants à être plus diligents et confiants en Dafa et avancer diligemment dans la cultivation. Je veux aussi dire aux gens que seul le Falun Dafa est la Loi droite avec de la vertu suprême. Sinon, les miracles que j'ai expérimentés ne pourraient pas être expliqués. Je remercie le Maître de m'avoir donné une nouvelle vie à deux reprises.

Traduit de l'anglais en Suisse