The Epoch Times: Artiste: 'Je suis venu pour ecouter attentivement les enseignements du Bouddha’

Le personnel de The Epoch Times, le 12 fevrier 2009

Celebre militant environnemental et artiste de la Coree du sud, Byung-Soo Choi. (The Epoch Times)

SEOUL, Coree du sud – Byung-Soo Choi, un militant environnemental de renommee de la Coree du sud a dit qu’il etait venu ecouter les enseignements du Bouddha, quand il a vu la Divine Performing Arts (DPA) au Centre des arts universels a Seoul, le 7 fevrier.

M. Byung a dit qu’il avait beaucoup entendu parler de la Divine Performing Arts, mais que c’etait la premiere fois qu’il etait en mesure d’assister au spectacle lui-meme.

<< Je me suis senti si heureux d’absorber beaucoup d'enseignements de ce spectacle. J’ai reflechi tres serieusement tout au long du spectacle, << Avons-nous deja, une fois, descendu du ciel? >> Enfin, j'ai vu le Bouddha assis au milieu des cercles, et a ce moment-la, j’ai eu la sensation que le Bouddha nous parlait! >>

M. Byung faisait allusion a la scene de cloture du programme de DPA, << Connaissance veritable, espoir ultime >> ou ces vies reviennent a nouveau dans le monde et assument une forme humaine, cette fois pour maintenir l’integrite morale de l’humanite.

<< C'est beau! Je suis venu ici pour ecouter attentivement les enseignements du Bouddha >>, a-t-il dit.

M. Byung a dit avoir ete impressionne par les divers aspects du spectacle.

<< Chacune des scenes est tres profonde. La conception d'ensemble des artistes a ete tres reussie et tres brillante. Les paroles des chansons sont magnifiques. Les costumes sont fabuleux et pleins de vitalite.

<< C’est la premiere fois que je vois cette sorte d’arriere-plan. C’est original! >>

Il a remarque les differents styles de danse pour les hommes et pour les femmes, << La danse des hommes est audacieuse et puissante. Celle des femmes est plus expressive et gracieuse >>, dit-il.

Il a egalement apprecie les aspects educatifs du spectacle, en soulignant l'histoire de << Le moine Ji Gong enleve la mariee >>.

<< Dans cette scene il y avait un moine qui a predit l’avenir pour avertir les habitants et a sauve les villageois. Cela a ete tres instructif! >>

M. Byong, egalement un artiste a dit que le spectacle l’avait influence a incorporer plus de beaute dans son travail artistique.

<< Les themes de mes travaux sont bases sur les questions sociales et environnementales, et la majorite de mes ?uvres sont concus pour exposer le cote obscur de la societe. Alors, mes oeuvres jusqu’a date n'ont pas beaucoup de belles scenes. Apres avoir vu ce spectacle, je pense peindre de plus beaux tableaux. >>

Source: The Epoch Times

http://theepochtimes.com/n2/content/view/11942/

Traduit de l'anglais au Canada le 15 fevrier 2009