(Minghui.org)

Par un pratiquant de la province de Hunan, en Chine

Dans la cultivation j’ai toujours senti que j'étais trop lent à élever ma compréhension.  Quand j’ai entendu un compagnon de pratique dire : »plus nous mémorisons la Loi, plus vite notre niveau s'élève, " je me suis dit en moi-même que je devrais essayer et voir ce qui se passe.

Parce que je suis une personne âgée, je n’ai pas une bonne mémoire.  Quand un pratiquant a mentionné que Zhuan Falun était un livre assez épais, j'ai été découragé et ai abandonné l'idée de mémoriser la Loi. Maître a dit:

"Peu importe que vous ayez oui ou non assisté aux séminaires, à partir de maintenant nous demandons à tous les assistants de bien comprendre la Loi.  Ceux d’entre nous qui ont la compétence, ceux qui sont dans la force de l'âge, mis à part ceux qui sont plus âgés ou qui ont mauvaise mémoire, devraient essayer de mémoriser le livre.  Peut-être ce que je suggère est élevé—mes exigences peuvent vraiment être élevées.  Mais dans plusieurs régions beaucoup d’élèves l’ont très bien mémorisé.  Quand ils étudient la Loi ils n’ont même pas besoin du livre—ils le récitent de mémoire.  Puis en comparaison… " (Traduction non officielle) (Commentaires concernant la rectification de la Loi fait lors de la Rencontre des assistants du Falun Dafa à Pékin, le 2 janvier 1995, Expliquer le contenu du Falun Dafa)

Après avoir lu la Loi du Maitre dans ce paragraphe, j’ai compris ses connotations.  Le Maître n’a jamais vraiment demandé concrètement à ses disciples de faire quelque-chose  mais il nous demande de comprendre et d'englober la Loi.  Donc, j’ai fait de mon mieux pour prendre le temps de mémoriser la Loi : je mémorisais le soir avant de m’endormir : je mémorisais tout en faisant mon travail ; je mémorisais entre les moments où je clarifiais les faits ; je mémorisais intérieurement tout en accompagnant des clients ; j'y travaillais en chemin n’importe-où où j’allais, emmenant un morceau de papier avec une leçon et le numéro du paragraphe comme référence croisée.  Mon problème était que je continuais d’oublier ce que j’avais mémorisé précédemment mais je n’ai pas abandonné.  Parfois, j’ai dû passer un ou deux jours à mémoriser juste une phrase entière de la Loi.  En dépit du temps que ça me prenait, je mémorisais une phrase, puis la suivante, puis la troisième et puis essayais encore depuis la première phrase jusqu'à la troisième.  En faisant ça, j’ai finalement fini par mémoriser la première leçon en un an.

Grâce à une mémorisation systématique de la Loi pendant trois ans, mon état de cultivation a connu un changement qualitatif—j’ai une compréhension plus approfondie de la Loi et un sens plus profond des connotations de la Loi, de sa dignité, sa profondeur et sa grandeur.  Pendant plusieurs années, le Maître nous a beaucoup enseigné concernant la Loi—les enregistrements, les vidéos et les livres du Falun Dafa, dont j’ai un vague souvenir.  Après avoir entièrement mémorisé Zhuan Falun, j’ai été capable de reconnecter tous les enseignements du Maitre sur la Loi dans différentes régions.  Et ce que je ressens est, qu’elles sont toutes dans un ordre systématique et parfait, ainsi mon corps a semblé se dissoudre dans la Loi, j’ai senti que je devenais une particule de la Loi—une sorte de beauté et de joie surpassant tout.  A ce moment, j’ai sincèrement réalisé ce que le Maître a dit :

"Si quelqu’un peut obtenir véritablement la Grande Loi, la chance qu’il a est tout simplement extraordinaire. "(Deuxième leçon, Zhuan Falun)

Auparavant quand je faisais les trois choses, mes notions humaines restaient en moi.  Si certains de mes collègues, camarades d'écoles, amis et proches étaient des agents du gouvernement, je pensais qu’ils travaillaient pour le PCC et qu’il serait difficile de leur clarifier les faits, sans parler de leur conseiller les trois retraits, donc je n’allais pas les voir.

Après avoir correctement compris la Loi, je me suis débarrassé de mes notions humaines et attachements, abandonnant toute affectation, retournant à la pureté originelle et la simplicité de la Loi.  Auparavant, je sentais toujours que j’étais esclave de mes tâches, allant rarement clarifier les faits.  Aujourd’hui je suis assez clair – rien n’est plus important que de clarifier les faits, sauver les êtres vivants et assister le Maitre dans la rectification de la Loi.  Je ferais tout mon possible pour achever ce but. Dans le processus d’assister le Maitre dans la rectification de la Loi, j’ai bénéficié et été capable de m'élever plutôt vite, tout cela grâce aux conseils constants du Maitre: "…étudiez et étudiez plus la Loi, étudiez la Loi davantage. "  (“Expliquer la Loi lors de la Conférence de Loi de l’Ouest des Etats-Unis au moment de la fête de la Lanterne de l’an 2003“)  Maître, je vous prierai de ne pas vous inquiéter, en tant qu’un de vos disciples, je parcourrai bien et avec droiture le chemin de la rectification par la Loi afin d’accomplir mon vœu préhistorique, pour atteindre la plénitude parfaite et retourner d’où je viens avec vous.

Compagnons de pratique, je vous prierai de corriger avec bonté toutes erreurs dans ma compréhension.

Traduit de l’anglais le 30 mars 2009