(Minghui.org)
M.
Zhao Ziliang et Mme Liu Yanmei, de la municipalité de Puwang, canton de Yinan dans la
province du Shandong, ont été illégalement
arrêtés par des agents du Bureau
610 du canton de Yinan et par la police de la municipalité de Puwang le
8 septembre 2011. M. Zhao a été emmené au centre de lavage de
cerveau de la ville de Linyi. Personne ne sait où se trouve Mme Liu.
M. Zhao est dans la soixantaine et habite dans le village de Dougou, municipalité de Puwang. Après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong, sa santé s'est améliorée, il avait davantage de considération pour les autres, et les relations entre lui et sa famille se sont améliorées.
Vers 14h le 8 septembre 2011, sept ou huit agents du Bureau 610 du canton de Yinan et du poste de police de la municipalité de Puwang sont entrés dans sa maison et l'ont saccagée. Ils ont arrêté M. Zhao et l'ont emmené au centre de lavage de cerveau de la ville de Linyi.
Le même jour, des agents des mêmes bureaux ont aussi arrêté Mme Liu Yanmei, dans la cinquantaine, docteur en médecine traditionnelle chinoise dans le village de Daliudugou, municipalité de Puwang. Son domicile a aussi été saccagé. La police a saisi ses effets personnels, y compris des livres de Falun Gong, deux ordinateurs, trois imprimantes, un lecteur DVD, du stock de papier, des DVD, une télévision LED avec lecteur EVD, et d'autres objets. Personne ne sait où se trouve actuellement Mme Liu.
Mme Liu était en mauvaise santé depuis son enfance. Elle souffrait d'emphysème, elle avait souvent des douleurs atroces et était fréquemment hospitalisée. Quand elle avait environ 38 ans, un pratiquant lui a prêté un livre de Falun Gong. Comme elle était trop malade pour le lire à l'époque, son mari lui a lu le livre. Un mois après avoir pratiqué le Falun Gong, elle a pu recommencer à marcher toute seule et en l'espace de trois mois, elle a été complètement rétablie.
Depuis que le Parti communiste chinois (PCC) a commencé à persécuter le Falun Gong le 20 juillet 1999, Mme Liu a été arrêtée de nombreuses fois pour n'avoir pas abandonné la pratique. Pour l'obliger à être «transformée», des agents du PCC l'ont arrêtée deux fois auparavant et l'ont détenue dans un camp de travaux forcés. Alors qu'elle était en détention à la suite de la première arrestation, elle a été brutalement battue, torturée et a subi des commotions. Par conséquent, ses facultés mentales ont été endommagées pendant six mois et elle ne pouvait pas s'occuper de ses besoins quotidiens. Suite à la deuxième arrestation, elle a été illégalement détenue au-delà de sa condamnation et emprisonnée pendant plus de trois années au total.
Article connexe:
Ms. Liu Yanmei from Shangdong Province Tormented for a Year, Labor Camp Authorities Refused to Let Her Husband Visit Her
Traduit de l'anglais au
Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
