(Minghui.org)


Je suis une ouvrière retraitée de 66 ans et j'ai obtenu la Loi en avril 1996. Après que la persécution du Falun Gong eut commencé en juillet 1999, je fus illégalement détenue et gravement torturée. Mon mari est mort en raison de la persécution et d'autres membres de ma famille sont toujours détenus à ce jour. Avec l'attention toujours présente du Maître, je fais sincèrement les trois choses et je n'ai jamais pensé à abandonner sur le chemin de la rectification par la Loi.


Shifu m'aide quand mes pensées sont droites


Le matin du 21 juillet, après avoir fait ma lessive, je me suis assise pour étudier le Fa. Pendant que j'ajustais ma chaise, soudainement, je tombai par terre. Je sentis que mon dos était brisé et que mes organes internes virevoltaient à l'intérieur de moi. Ma première pensée fut: «Qu'est-ce qui se passe?» Puis j'émis la pensée droite et demandai de l'aide au Maître. J'ai tellement de choses à faire. Tellement d'êtres attendent que je les sauve. Debout! Je dois me lever pour propager la parole de la vérité!


Tout de suite, je sentis un courant chaud parcourir mon corps. C'était très apaisant, alors je me mis debout lentement. Je savais que c'était le Maître qui me protégeait! Je mesure 5'7 et je pèse environ 165 livres, mon dos ou mes jambes auraient pu se briser si le Maître ne m'avait pas aidée. Vivant seule, le Maître m'a aidée en de nombreuses occasions. Le Maître s'est soucié de moi cette fois-ci encore, alors je pensai endosser plus du fardeau cette fois-ci. J'émis la pensée droite avec une grande douleur et je suai beaucoup. En même temps, je me calmai et regardai à l'intérieur. Je réalisai mes propres problèmes et découvris beaucoup de conceptions humaines qui étaient profondément cachées.


Premièrement, j'avais la mentalité de me faire valoir. Je me vantais du nombre de personnes que j'ai aidé à quitter le Parti communiste chinois (PCC) chaque jour. C'est seulement alors que je m'assimilai personnellement à ce passage du Fa:


«La cultivation dépend de soi-même, le gong dépend du maître.» («Zhuan Falun»)


J'avais seulement besoin d'avoir le vœu suivant, écouter les paroles du Maître inconditionnellement et agir selon les exigences du Maître. Dans les autres aspects, c'est le Maître qui les sauve. Récemment j'ai bien mené la tâche d'aider les gens à quitter le PCC et ses organisations affiliées. Je dois encore continuer à progresser dans ma compréhensions de Fa, car je suis encore loin des exigences du Maître.


Deuxièmement, je me suis trop concentrée à terminer des tâches superficielles, et parfois j'«étudiais» la Loi en apparence seulement. J'ai stagné dans ma compréhension de la Loi à des niveaux plus profonds, m’empêchant ainsi la possibilité de progresser vers plus de dignité, pureté et noblesse.


En dernier lieu, je me suis parfois mêlée des affaires des autres – leur disant comment faire les choses de Dafa. J'étais emmenée par un raisonnement humain limité. J'étais occupée à faire ces choses, mais les résultats n'étaient pas bons. Spécialement pour la clarification de la vérité, j'ai demandé aux autres pratiquants d'apprendre de moi et de faire à ma façon. Les pratiquants ne suivirent pas, mais prirent la Loi pour maître et firent les tâches avec rationalité. La source de mon problème est que je n'avais pas bien étudié la Loi et que j'avais laissé une mentalité de me faire valoir prendre le meilleur de moi.


Quand j'ai réalisé cela, j'ai ressenti du soulagement. J'ai fait les exercices le matin du 23 juillet, deux jours après l'accident. Après avoir émis la pensée droite, je ravalai ma douleur et descendis les escaliers. Je me souvins de ce que le Maître a dit dans le «Zhuan Falun»:


«Essayez donc; c’est difficile à endurer, endurez-le quand même; lorsque cela vous paraît impossible à faire, ou si on dit que c’est difficile à faire, essayez donc pour voir si c’est vraiment impossible. Si vous pouvez vraiment y arriver, vous découvrirez qu’après avoir passé sous l’ombrage des saules, il y a l’éclat des fleurs et un autre village à l’horizon!»


Puis je fus capable de marcher avec aisance. Tout retourna à la normale! Après la publication de la nouvelle conférence du Maître: «Les disciples de Dafa doivent impérativement étudier Fa», je trouvai là une réponse claire. Pour s'assimiler avec les exigences du Maître, sauver plus d'être et d'avoir le double des résultats avec la moitié des efforts, les disciples de Dafa doivent bien étudier la Loi.


Aider dix personnes à démissionner du PCC en une demi-journée


Pendant que je progressais dans la Loi, le succès vint naturellement, car les gens démissionnaient du PCC. Je sortis pour clarifier la vérité quand la pluie s'arrêta dans l'après midi. Sur le chemin du village, à seulement quelques maisons de ma destination, un homme me faisait sans arrêt des signes pour que je m'arrête. Alors je pris un tabouret et je m'assis. Je parlai des désastres naturels récents, de la persécution du Falun Gong et de la tendance historique de démissionner du PCC. Nous devînmes proches au cours de notre conversation. Je découvris par la suite que c'était un ouvrier retraité de ma compagnie. Il me demanda de l’aider à quitter le PCC.


Je partis de la maison et rencontrai un vieil homme. Je lui demandai: «Sais-tu que le Falun Dafa est bon?» Il était d'accord, alors je lui parlai de quitter le PCC. Il alla dans la chambre et sortit son certificat d'adhésion au PCC. Il me montra son certificat pour me prouver qu'il était membre du parti et qu'il voulait démissionner. Je lui dis qu'il n'était pas nécessaire de le vérifier et que ce serait annulé dès qu'il aurait fait sa déclaration de démission. Je lui dis de se rappeler que «Falun Dafa est bon! Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon!» et que cela assurerait sa sécurité. Il était rempli de joie et l'expression dans ses yeux était vraiment sincère. Il me demanda de l'aider à démissionner avec son vrai nom.


À un carrefour, je rencontrai deux membres du parti. Je leur clarifiai la vérité et ils hochèrent la tête. Ils me dirent leurs surnoms et je les aidai à quitter avec les noms empruntés. Ces faits arrivèrent dans un intervalle d'une demi-heure et de 100 mètres de distance. Cependant, ils auraient pu avoir attendu pour cela pendant plusieurs vies. À cause des arrangements laborieux du Maître, ils sont sauvés par Dafa aujourd'hui.


Sur le chemin du retour, il y avait une grande cour près de la route et beaucoup de gens étaient là. Je me dis à moi-même: «Vas-y et sauve ces gens!» Une femme me demanda ce que je voulais. Je lui dis que j'avais vu tellement de monde et que je voulais regarder pour le plaisir. Je m'assis et leur parlai de la croissance de Dafa et de la persécution par le PCC. Ils se présentèrent joyeusement: trois membres du parti, un de la ligue de la jeunesse et un pionnier des jeunesses communistes. Je les aidai à quitter avec leurs noms empruntés. Le reste n'avait jamais rejoint aucune organisation du PCC. Une femme prit un concombre pour moi, le lava et me le donna, disant: «Prends-le. Il fait chaud aujourd'hui, ça va te rafraîchir.»


Après que je sois rentrée à la maison, je repensai à l'expérience que j'avais eue cet après-midi-là en aidant dix personnes à quitter le PCC. Avec gratitude, des larmes coulèrent de mes yeux. Je remercie le Maître d'avoir posé les fondations et de m'avoir aidée à trouver ces gens ayant l'affinité prédestinée. Merci au Maître de m'avoir donné cette opportunité en or et sacrée.



Traduit de l'anglais au Canada