(Minghui.org) Les 13 et 14 septembre 2014, les habitants et touristes à Osaka et Kyoto ont eu l'occasion d'en apprendre davantage sur le Falun Gong et la persécution de la pratique pacifique en Chine.

Les pratiquants de Falun Gong et la fanfare de la Terre divine ont défilé dans les rues animées d'Osaka et de Kyoto, où de nombreuses personnes étaient en visite et se décontractaient pendant le week-end, profitant du beau temps en début de saison d'automne. Les deux villes sont à environ une heure de route l'une de l'autre et sont les métropoles de la région urbaine de Kyoto-Osaka-Kobe, la deuxième plus grande région au Japon après la grande région de Tokyo.

Beaucoup de gens ont signé la pétition condamnant la persécution, et certains touristes chinois ont déclaré leur démission du Parti communiste chinois (PCC) et de ses organisations affiliées après avoir été renseignés sur le mouvement mondial pour démissionner du PCC.

Campagne de signatures à Nipponbashi

Les pratiquants de Falun Gong étaient dans le quartier commerçant populaire de Nipponbashi, Osaka, le matin du 13 septembre pour sensibiliser sur la longue persécution de 15 ans.

Une Japonaise qui a signé la pétition après avoir appris les faits sur la persécution, était avec son fils, un élève d'école primaire, qui voulait lui aussi signer. La mère et le fils sont retournés dans l'après-midi pour applaudir le défilé.

Des pratiquants ont parlé à un Japonais pendant près d'une heure. Il a d'abord tenu des opinions négatives à l'égard de la pratique traditionnelle chinoise en raison des sentiments anti-Chine issus de récents conflits politiques entre le Japon et la Chine. Il a peu à peu appris et compris la signification et le but de la campagne de signatures, et a appris les faits sur la persécution. Il a signé volontiers la pétition avant de partir.

Présentation des exercices en groupe à Castle Park, Osaka

Osaka Castle Park est un site historique et une importante attraction touristique de la ville. Les membres de la fanfare de la Terre divine et des pratiquants locaux ont présenté les exercices de Falun Gong dans le parc avant le début du défilé. Les promeneurs dans le parc ont été surpris de les voir. Ils ont pris des photos des pratiquants effectuant les exercices, et on a entendu des touristes chinois acclamer : « Falun Dafa est bon ! »

Défilé à Nipponbashi

La fanfare de la Terre divine a défilé dans les rues de Nipponbashi vers 16 h. La manière ordonnée et les mélodies agréables de la fanfare du défilé ont permis aux spectateurs de sentir la beauté du Falun Gong. Les bénévoles du centre de service mondial pour démissionner du PCC ont dit qu'ils ont distribué de nombreux dépliants le long du parcours du défilé, et que les gens étaient très disposés à les accepter. Un bénévole a dit que plus de dix Chinois lui avaient donné leurs noms, voulant démissionner du PCC.

La fanfare de la Terre divine défile dans les rues d'Osaka le 13 septembre 2014

Un défilé dans la ville historique de Kyoto

Les pratiquants de Falun Gong ont défilé à travers la vieille ville de Kyoto le 14 septembre. Le patrimoine culturel et la beauté naturelle de Kyoto attirent les touristes toute l'année.

Les pratiquants ont organisé une campagne de signatures à Shijo Kawaramachi, un quartier animé de la ville, avant le défilé. De nombreux passants ont signé la pétition condamnant la persécution.

Le défilé a parcouru les rues du centre-ville de Kyoto en début d'après midi pendant une heure et demie. Beaucoup de touristes ont pris des photos et filmé des séquences du défilé. Les spectateurs ont regardé les banderoles et ont pris des dépliants pour en apprendre davantage sur la persécution en Chine.

Article lié en chinois : http://www.minghui.org/mh/articles/2014/9/17/法轮功学员在日本京都古城举行反迫害游行

Traduit de l'anglais au Canada