(Minghui.org) Le 15 octobre, Mme Zhang Hong, M. Shi Bin et d'autres pratiquants de Falun Gong de Changchun ont été illégalement arrêtés et ont été détenus pendant 15 jours. Ils auraient dû être libérés le 30 octobre, mais ils ont été envoyés au centre de lavage de cerveau de la ville de Changchun pour y être détenus plus longtemps.
Leurs familles ont intercepté la fourgonnette qui transportait les pratiquants, devant le centre de détention de Weizigou et elles ont demandé à voir les documents légaux justifiant la détention des pratiquants. La police à l'intérieur de la camionnette n'a pas répondu et a commencé à battre les pratiquants dans la fourgonnette.
Des policiers armés sont arrivés portant des casques et des boucliers et des matraques en caoutchouc. En les voyant, l'enfant de M. Shi Bin, qui était avec les familles, a commencé à pleurer. Cinq policiers locaux se sont aussi joints et ils ont forcé les familles à se placer sur le côté de la route pour que la fourgonnette puisse avancer. La police a écorché la main de la fille de Mme Zhang dans la bagarre.
La police du district d'Erdao a contacté le propriétaire de Mme Zhang et lui a donné l'ordre de ne plus rien lui louer. L'arrestation a laissé deux enfants à la maison sans surveillance et maintenant menacés d'expulsion. (Pour plus de détails : )
M. Shi a fait une grève de la faim pour résister à la détention. Il est devenu très faible et a dû être porté à la voiture quand il a été emmené au centre de lavage de cerveau.
M. Shi, âgé dans la trentaine, et sa femme ont un jeune bébé de moins d'un an. Il a étudié à l'Académie de médecine à Changchun, mais on ne lui a pas permis d'avoir son diplôme en raison de sa croyance dans le Falun Gong. Il a été détenu et torturé sauvagement de façon répétée.
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
