Je ne peux plus être une spectatrice

(Minghui.org) Ma mère a commencé à pratiquer le Falun Dafa (Falun Gong) en 1998 lorsqu'elle était très malade. Ses nombreuses maladies ont disparu très rapidement. Elle trouvait que la pratique était très bonne et m'a demandé de lire aussi les livres du Falun Dafa. Voilà comment j'ai obtenu le Fa.

Lors de ma dernière année à l'école secondaire, ma mère a été illégalement arrêtée pour avoir distribué des documents clarifiant la vérité. Elle a été emmenée dans un centre de détention.

Lorsque mon école en a été informée, mon enseignant, le doyen des affaires scolaires et le directeur d'école m'ont parlée, espérant que je persuade ma mère d'abandonner la pratique. Ils ont dit : « Si ta mère n'est pas libérée, tu n'auras probablement pas l'autorisation de passer les examens d'entrée à l'université. Ton avenir sera ruiné. »

Je leur ai dit : « Ma vie ne sera pas ruinée. Ils ont tort de détenir ma mère. C'est à cause d'eux que ma vie est bouleversée. »

Comme je refusais de persuader ma mère d'abandonner le Falun Gong, mon enseignant et le superviseur de la classe sont allés lui parler au centre de détention, mais sans succès.

Lorsque mes enseignants ont plus tard été informés de ma situation familiale, l'école a même remboursé mes frais scolaires pour le semestre. Je savais que c'était un encouragement du Maître. « La cultivation dépend de soi, le gong dépend du Maître. » (Première Leçon dans le Zhuan Falun)

En 2001, j'ai été acceptée dans mon université favorite et après l'obtention de mon diplôme, j'ai trouvé un emploi et je suis partie de chez moi. Après avoir quitté l'environnement de cultivation et pratique familiale je me suis progressivement relâchée dans la cultivation et pratique. Je savais que Dafa était bon, mais j'avais cessé de faire les exercices et d'étudier le Fa, sauf que je lisais fréquemment des articles sur le site Minghui.

Je me considérais comme « spectatrice » et je ne faisais pas les trois choses requises des pratiquants. Je n'étais pas une pratiquante de Dafa qualifiée, mais je n'étais pas entièrement une personnes ordinaire non plus, car mon cœur ne s'était jamais éloigné de Dafa au fil de toutes ses années et je comprenais aussi certains principes du Fa.

Le Maître a dit dans « Enseignement de Fa à la conférence de Fa dans la grande région de New York 2013 (avec questions-réponses) » :

« Ces personnes qui ne sont pas diligentes, mais qui trouvent tout de même que Dafa est bon, ne peuvent pas partir, j'espère que vous ne passerez pas à côté de cette affinité prédestinée millénaire, que vous ferez réellement et solidement la cultivation pour que vous puissiez obtenir quelque chose, ainsi vous n’aurez pas passé en vain votre temps au milieu des disciples de Dafa. »

Je me suis souvenue de la raison pour laquelle j'avais commencé à pratiquer le Falun Dafa au début. C'était pour faire plaisir à ma mère. Lorsqu'elle me rappelait d'étudier le Fa ou de faire les exercices, j'étais un peu plus diligente, mais je me relâchais lorsqu'elle n'était pas dans les environs pour m'y faire penser et m'encourager.

J'ai pensé : « Est-ce que je veux continuer à être comme cela? » Je me suis demandée : « Je ne peux plus être une spectatrice. Je ne peux plus être au milieu des disciples de Dafa, sans être réellement dans le Fa. »

Même si je n'étais pas diligente, notre Maître bienveillant me protégeait et était à mes côtés tout ce temps.

Un jour, je me suis tout à coup rappelée que mon mari avait récemment acheté plusieurs séries de cartes de poker pour sa collection. Certaines des cartes avaient sur elles des images de dirigeants du Parti communistes chinois (PCC).

Je me suis souvenue du Fa que je venais d'étudier, dans lequel le Maître disait :

« Un jour, un pratiquant a eu la visite de mon Corps de Loi, il était rempli de joie : « Le Corps de Loi du Maître est là. Maître, entrez s’il vous plaît. » Mon Corps de Loi lui a dit : « Votre chambre est trop en désordre, il y a trop de choses ici. » Et il est reparti. En général, s’il y a trop d’entités intelligentes dans d’autres espaces, mes Corps de Loi peuvent les nettoyer. Mais dans sa chambre traînaient pêle-mêle un tas de livres de qigong. Il a compris, il les a ramassés, il en a brûlé une partie et vendu le reste au recyclage. Alors mon Corps de Loi est revenu. » (Sixième Leçon du Zhuan Falun)

J'ai réalisé que ces choses contenaient de très mauvais éléments et que si nous les gardions chez nous, elles interféreraient avec ma cultivation et les croyances droites dans le Maître et dans Dafa des membres de ma famille. Je savais que je devais les jeter.

Au moment même où j'ai eu cette pensée, j'ai été prise de vertiges, je me sentais faible dans tout mon corps et je pouvais à peine me tenir debout. Je voulais appeler ma mère, mais je ne pouvais pas prononcer un seul son. Je transpirais de partout et je devais me pencher contre un mur pour me soutenir. J'ai pensé dans mon cœur : « Maître, aidez-moi! »

J'avais l'air très pâle et ma mère l'a remarqué. Elle m'a aidé à m'allonger par terre. Elle ne savait pas ce qui se passait et ne cessait de demander au Maître : « Maître, aidez ma fille! » Quelques minutes plus tard, j'ai senti que je pouvais parler de nouveau, j'ai donc montré la bibliothèque et je lui ai dit : « Cherche ces cartes. Jette-les ! »

Elle a trouvé six séries de cartes avec des images perverses. Alors qu'elle était sur le point de les jeter, elle a pensé : « Attends, ces cartes sont si bien emballées comme un présent. Si je les jette, les gens les ramasseront dans la poubelle et ils seront affectés aussi. » Ma mère les a donc déchirées en morceaux avant de les jeter.

Nous savions toutes les deux que le spectre communiste pervers derrière les cartes avait tenté de me faire du mal après avoir appris que j'allais les jeter. Le Maître m'a de nouveau sauvée. Cela montre à point il est important d'éliminer les éléments pervers du PCC.

Après être tombée enceinte, j'ai décidé d'accoucher dans mon village natal. Ma mère et mes grands-parents vivaient ensemble à l'époque. Lorsque je suis retournée chez moi, j'ai appris que ma grand-mère avait un désordre mental. Chaque jour, elle nous insultait ma mère et moi. Tout le temps que nous étions chez nous, elle nous injuriait, même la nuit.

Ça ne me dérangeait pas au début, mais avec le temps, j'ai commencé à ressentir de la colère envers elle.

Le Maître a dit :

« Mais normalement, quand un conflit surgit, si le cœur humain n’est pas piqué au vif, ça ne compte pas, ça n’a pas d’effet et on ne peut pas en recevoir d’élévation. » (Quatrième Leçon, Zhuan Falun)

Ma mère a dit : « Il nous serait facile de déménager, mais nous ne pouvons pas laisser des personnes âgées seules derrière nous pour un enfant qui n'est pas encore né. Dafa exige que nous soyons de bonnes personnes. Nous ne pouvons pas prendre de détour lorsque nous rencontrons des difficultés. Nous devons être tolérants lorsque nous faisons face à des injures et nous ne devons pas garder de ressentiment. Cependant, nous devons aussi être responsables envers ta grand-mère et ne pas lui permettre d'injurier des pratiquants de Dafa ainsi, parce que c'est un crime. Dès que notre xinxing atteindra le critère du Fa, ta grand-mère arrêtera de nous lancer des injures. » Nous avons donc décidé de ne pas partir, mais de bien cultiver dans cet environnement.

Le Maître a dit :

« Étant pratiquant, toutes les amertumes rencontrées au milieu des gens ordinaires sont des passes à franchir; tous les éloges rencontrés sont des épreuves. » (« Les pratiquants sont naturellement dedans » de Points essentiels pour un avancement diligent)

Je n'arrêtais pas de me dire d'être tolérante et de chercher à l'intérieur. Quels attachements avais-je encore ? J'avais toujours été une bonne élève, de l'école primaire à l'université et une bonne fille chez moi. On faisait toujours mon éloge et on ne me critiquait jamais. J'avais maintenant l'occasion d'abandonner mon attachement à ne pas perdre la face et mon intolérance aux reproches. En même temps, ma mère et moi avons continué d'émettre la pensée droite pour nettoyer tous les mauvais éléments derrière ma grand-mère.

Un jour, ma grand-mère a de nouveau commencé à nous injurier. Lorsque de l'ai regardée, j'ai vu un renard sale au pelage mité et aveugle d'un œil. J'étais sous le choc et lorsque j'ai regardé de plus près, le renard avait disparu et je voyais de nouveau ma grand-mère. Un de ses yeux était fermé. J'ai réalisé qu'elle était possédée par un renard, j'ai donc intensifié ma pensée droite pour nettoyer les éléments pervers dans les autres espaces. Peu de temps après, elle est retournée à son état normal (elle avait toujours cru que Dafa était bon).

Un jour, lorsque j'étais enceinte de sept mois et que je lisais le Zhuan Falun avec ma mère, j'ai senti ma vision se troubler, je suis devenue faible de partout et je pouvais à peine tenir le livre. Mon cœur battait très vite et j'étais à bout de souffle. J'ai perdu le contrôle de mon corps et j'avais la sensation d'être traversée par un courant électrique. Je ne pouvais pas parler, mais j'étais consciente.

Ma première pensée a été l'enseignement du Maître. Le Maître a dit :

« Je vous dis : quel que soit votre inconfort, surtout continuez à venir au cours; dès que vous serez entré dans la salle de conférence, tous les symptômes disparaîtront et il n’y aura aucun danger pour vous. » (Deuxième Leçon dans le Zhuan Falun)

J'ai pensé : « J'étudie présentement le Fa et le champ est très bon. Je ne reconnaît aucune mauvaise chose. Mon futur bébé et moi n'écoutons que ce que le Maître dit. Tout est décidé par le Maître. »

Je savais que la perversité était en action et qu'elle essayait de m'empêcher de m'assimiler dans le Fa. J'ai continué d'écouter ma mère lire le Fa et j'ai demandé au Maître de me renforcer. La perversité n'a pas réussi à interférer.

Peu de temps après, ma petite fille est née. Elle est très intelligente et en bonne santé. Lorsqu'elle n'avait qu'un an et demi, elle pouvait faire jouer le MP3 et écouter les conférences du Maître par elle-même. Ma grand-mère l'aime beaucoup.

De nombreuses choses miraculeuses se sont produites au fil des années et j'ai eu beaucoup d'occasions de cultiver mon xinxing. Le Maître m'a constamment donné des indications. J'ai toujours cru fermement dans le Maître et dans Dafa, diligente ou non, et peu importe les circonstances ou interférences.

Veuillez indiquer tout ce qui est inapproprié dans ma compréhension.

Traduit de l'anglais au Canada