(Minghui.org) La cour populaire intermédiaire de Baicheng dans la province du Heilongjiang a rejeté sans audience l’appel de Mme Qi Fengmin et l’a transférée à la prison pour femmes de Changchun le 20 janvier 2014.
Mme Qi a été arrêtée illégalement le 9 avril 2013, dix mois après sa libération au bout de cinq ans de prison pour avoir donné un DVD de Shen Yun Performing Arts. Elle a été condamnée le 30 septembre 2013 à cinq autres années de prison. Mme Qi a immédiatement fait appel du verdict.
Quand la famille de Mme Qi a appelé le juge Ge Shengnan le 8 janvier 2014 pour demander sa libération, il leur a été répondu que le tribunal maintenait la condamnation à cinq ans de prison.
La fille de MmeQi lui a rendu visite au centre de détention de Tongyu le 14 janvier 2014. Elles étaient séparées par une fenêtre en verre. Mme Qi a été attachée à une chaise de métal, son visage était pâle et elle semblait avoir perdu beaucoup de poids.
Articles connexes :
(En français) :
Un avocat de Pékin défend l’innocence de Mme Qi Fengmin
(En anglais) :
Ms. Qi Fengmin Illegally Sentenced Again—Her Family Sues the Officials
Farmer Ms. Qi Fengmin Sentenced to Another Five-Year Prison Term
Ms. Qi Fengmin Detained for Five Months, Family Visits Denied
After Enduring Five Years of Imprisonment, Ms. Qi Fengmin Faces Another Trial
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
