(Minhui.org) M. Qiao Zhanhe a été secrètement condamné à cinq ans et demi de prison le 14 janvier 2014.

M. Qiao Zhanhe, 64 ans, vit dans le village de Wangyun, faubourg de Zhiwen dans le canton de Anping, province du Hebei. Il pratique le Falun Dafa avec sa fille depuis de nombreuses années.

M. Qiao a été illégalement arrêté dans le village de Wangyun dans l'après-midi du 25 juin 2013 par plusieurs policiers qui se sont identifiés eux-mêmes comme étant là pour réparer les fils électriques.

M. Qiao a été secrètement condamné le 14 janvier à cinq ans et demi de prison. Le tribunal a nommé un avocat pour M. Qiao. Toutefois, l'avocat ne l'a jamais contacté. Le tribunal a menti à sa famille en disant que « M. Qiao ne veut pas d'un avocat. » Cela a été découvert après que la famille de M. Qiao lui ait engagé un avocat et ait découvert que M. Qiao n’avait jamais dit qu'il ne voulait pas d'un avocat.

L'avocat de M. Qiao est allé à la cour du canton et a examiné les pièces du dossier et a préparé un appel à la Cour intermédiaire de Henshui. Le tribunal a déclaré à l'avocat qu'il serait informé d’ici un mois ou un mois et demi de l'ouverture de la session du tribunal.

La famille de M. Qiao a interrogé la cour le 25 avril sur le statut de l'appel. Le juge Han Yinchun a dit : « la Cour intermédiaire Henshui a confirmé la peine initiale. »

L'avocat a ensuite reçu le verdict en date du 8 avril. La famille de M. Qiao a interrogé le tribunal : « Pourquoi la famille n’a-t-elle pas été informée? » Le juge Han Yinchun a essayé de gagner du temps : « Nous n'avions pas de numéro de téléphone de contact. » La famille a demandé : « Vous n'avez vraiment pas de téléphone de contact d’un membre ? » M. Han est sorti par la porte arrière de la cour et est parti. Ainsi M. Qiao a été secrètement condamné à cinq ans et demi de prison.

Coordonnées des personnes qui ont directement persécuté M. Qiao :

Juge Han Yinchun (韩颖春) : 86-18632889979 (portable), +86-318-7591025+86-318-7591025 (fixe)

Traduit de l’anglais au Canada

You'll need Skype CreditFree via Skype