(Minghui.org) « J'ai été emprisonnée pendant dix ans, à partir de l'an 2000 simplement pour avoir maintenu ma croyance dans les valeurs universelles de Authenticité-Bienveillance-Tolérance » a déclaré Mme Wang Yusi quand elle a été une fois de plus jugée le 24 juin 2014 par la cour du district de Xigang, ville de Dalian. Elle a continué : « Ma famille a été brisée à la suite de cela. Ma fille avait seulement trois ans à l'époque. C’est ma deuxième arrestation. Ma mère est décédée en raison des harcèlements de la police. »
Au cours du procès, qui a duré quatre heures, ses deux avocats ont défendu son innocence sur la base de la loi et de la moralité fondamentale. Ils ont souligné : « Ce n'est pas contre la loi de pratiquer le Falun Gong. La liste des sectes annoncée par le ministère de la sécurité publique ne comprend pas le Falun Gong. C'est comme mélanger une chose avec une autre afin de condamner les pratiquants en se basant sur l'Article 300 du code pénal, qui dit ‘utiliser une organisation hérétique pour saper l’application de la loi’. Il n'y a aucune autorité législative pour condamner les pratiquants du Falun Gong. »
Enfin, les avocats ont supplié les fonctionnaires de la cour de « libérer immédiatement Mme Wang Yusi inconditionnellement et de se conformer à la loi ». Toutefois, le procès a été ajourné et expédié sans que le verdict ait été prononcé.
Les fonctionnaires chinois ont mobilisé des policiers pour assurer une surveillance au cours de ce procès. Ils ont enlevé les plaques d'immatriculation de leurs voitures pour éviter d'être identifiés par le public. De nombreux policiers ont patrouillé à l'extérieur de la cour et pris des photos des pratiquants de Falun Gong qui étaient venus pour soutenir Mme Wang Yusi.
Emprisonnée pendant 10 ans, la famille déchirée
Mme Wang Yusi est diplômée de l'Institut des langues étrangères de Dalian. Elle a été condamnée à dix ans de prison pour avoir refusé de renoncer à sa foi dans le Falun Gong. Elle a été emprisonnée à la prison de Dabei Shenyang, où elle a subi des tortures inhumaines. Les autorités chinoises ont mis son mari sous pression et l’ont forcé à divorcer. Leur famille une fois heureuse a été déchirée.
Après avoir été libérée de prison, elle a donné des cours particuliers comme professeur d'anglais et s'est fait une bonne réputation pour son excellent enseignement et ses honoraires raisonnables.
Arrêtée de nouveau
À environ 19h le 29 août 2013, plus de 20 policiers, dont Wang Guojiang et Wang Xiliang, de la Division de la sécurité intérieure de Dalian, sont entrés de force chez elle et l’ont arrêtée. Ils l'ont emmenée au centre de lavage de cerveau (initialement camp de travaux forcés de Dalian). Quatre mois plus tard, le 25 décembre 2013, la police l’a transférée vers le centre de détention de Dalian.
Les policiers Wang Guojiang et Wang Xiliang ont trompé la fille de Mme Wang à plusieurs reprises, promettant de libérer bientôt sa mère.
Pendant ce temps, ils ont aussi arrêté la mère de Mme Wang et l’ont emmenée au centre de rééducation de Dalian. Ils l’ont détenue là-bas pendant cinq jours. Ainsi, sa mère est tombée malade avec une forte fièvre et a été clouée au lit. Elle est décédée à 4h le 15 mars 2014.
Le père de Mme Wang a plaidé avec Wang Xiliang et Wang Guojiang pour permettre à Mme Wang de rentourner à la maison pour voir sa mère, qui était gravement malade, mais Wang Xiliang a refusé.
Traduit de l’anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
