(Minghui.org) Un douanier a été étonné devant la photo de passeport de Mme Xiaoping Yang alors qu'elle revenait à Vancouver en 2011. « Est-ce vous ? » lui a-t-il demandé en la regardant et en regardant la photo de son passeport.

Mme Yang a dans la soixantaine, mais elle paraît maintenant plus jeune que la photo de son passeport qui a été prise en 2007. Elle revenait au Canada après deux ans presque passés à Guangzhou. Elle était allée aider son fils et sa bru à s'occuper de son petit-fils. Le douanier l'a questionnée pendant une demi-heure avant de la laisser passer.

Photo de Mme Yang Xiaoqing sur son passeport, prise en 2007

Mme Yang en septembre 2015

Son apparence jeune en a surpris plus d'un. Les chauffeurs d'autobus lui ont aussi demandé sa carte d'identité quand elle leur donnait sa carte d'aînée parce qu'ils ne croyaient pas qu'elle était âgée de 67 ans.

Elle attribue son apparence jeune au résultat d'avoir eu la chance de faire une rencontre

En 2009, une après-midi, peu de temps après qu'elle soit arrivée à Guangzhou, une femme est venue vers elle, lui a dit quelques mots et lui a donné son numéro de téléphone. Elles sont parties chacune de leur côté, mais la curiosité de Mme Yang était émoussée et elle a appelé la dame plus tard ce jour-là.

La dame, Mme Cai, l'a invitée chez elle, où Mme Yang a appris ce qu'était le Falun Gong et la persécution. Mme Cai a aussi donné à Mme Yang des livres sur le Falun Gong à lire. Un autre pratiquant, plus tard, lui a donné le livre principal du Falun Gong, le Zhuan Falun.

« J'ai continué de lire le livre chez mon fils », a-t-elle dit, « plus je le lisais, plus j'aimais le lire. J'avais une nouvelle compréhension chaque jour. »

Mme Yang a suivi les enseignements du Falun Gong pour améliorer son caractère et sa moralité. Elle s'est débarrassée de sont tempérament colérique.

« Je me rappelle les enseignements de Maître Li et je regarde à l'intérieur lors de conflits. C'était difficile au début parce que j'avais l'habitude de chercher les raisons à l'extérieur et de me trouver des excuses. Avec le temps, j'ai changé et maintenant j'ai des manières douces et gentilles », a dit Mme Yang.

Mme Yang est l'aînée de cinq enfants. Ses parents ont été persécutés par le Parti communiste quand elle était jeune, alors, pendant plusieurs années, elle a dû aider sa grand-mère, qui habitait un village éloigné, à prendre soin de ses plus jeunes frères et soeurs. Mme Yang est devenue très autoritaire.

« J'ai été beaucoup malade quand j'étais jeune », se rappelle-t-elle. « J'avais hérité de la thalassémie de mon père. Mon taux d'hémoglobine était quelques fois aussi bas que 6mg/dl (le taux normal pour une femme adulte étant de 12-16). J'avais une tension très basse et je perdais souvent connaissance. J'avais des crampes et des problèmes au cœur et aux poumons et je souffrais d'hyperthyroïdie. » Elle avait aussi un atrophie rénale au rein gauche.

Son mari est décédé d'un cancer du foie quand elle avait 34 ans. Elle a passé de difficiles moments, en prenant soin de ses deux enfants. Elle a travaillé fort pour gagner de l'argent pour sa famille pendant qu'elle étudiait l'anglais. Elle a émigré à Vancouver en 1996 pour commencer une nouvelle vie, mais ses maladies traînaient.

Elle a dit que depuis qu'elle a commencé à pratiquer le Falun Gong, elle a gardé ses pensées positives et elle a rarement laissé son esprit errer ou penser sans cesse à des problèmes. Ses maladies ont semblé disparaître aussitôt qu'elle a commencé la pratique. Elle est devenue en bonne santé et pleine d'énergie. Son plus jeune frère a bien résumé son état quand il a dit : « Ma sœur a complètement changé. »

Les autres membres de sa famille et ses amis ont aussi été étonnés par ses améliorations physiques et mentales. Plusieurs d'entre eux ont aussi commencé la pratique du Falun Gong.

Mme Yang était en train de faire des courses à Guangzhou, pendant l'été 2010. Les responsables du bureau des mesures coercitives, administratives et urbaines, dans un véhicule, poursuivaient un marchand ambulant quand ils l'ont heurtée par derrière. Elle a été projetée au sol et saignait à profusion. Elle avait une grande bosse derrière la tête. Elle a été envoyée en ambulance à un hôpital tout près. Sa jambe gauche était fracturée et les médecins recommandaient une opération. Elle a été transférée à un autre hôpital pour l'opération.

Un médecin a regardé la radiographie et a dit : « C'est étrange. L'os est gravement fracturé mais pas disloqué. » Mme Yang a compris que c'était parce qu'elle pratiquait le Falun Gong. Malgré qu'elle était assez gravement blessée, elle se rappelle qu'elle ne sentait pas beaucoup de douleur. Elle a demandé au médecin des soins de base.

Elle n'a cessé de lire le Zhuan Falun à l'hôpital et ainsi elle a récupéré. Elle a pu remarcher en l'espace de trois semaines.

Elle a demandé pour retourner chez elle après être demeurée à l'hôpital pendant un mois, parce qu'elle pensait qu'elle avait complètement récupéré et elle se sentait bien. Le jour où elle a quitté l'hôpital, elle a monté, sans aide, les marches jusqu'à l'appartement de son fils qui se trouve au sixième étage

Traduit de l'anglais au Canada