(Minghui.org) Des agents du Bureau 610 ont considéré plusieurs villages de ma région pour établir des sessions de lavage de cerveau au cours de l'automne 2015. Ces sessions font partie des tentatives en cours pour intimider les pratiquants de Falun Dafa et les empêcher de poursuivre en justice Jiang Zemin, l'ancien chef du Parti communiste chinois (PCC), pour avoir lancé la persécution du Falun Dafa.

Plusieurs chefs de village dans notre bourg étaient déjà au courant de la persécution, alors ils ont dit aux agents qu'il n'y avait pas d'endroit convenable pour tenir les sessions dans leurs villages.

Ils sont finalement allés voir le secrétaire du PCC de mon village, qui était jeune et avait récemment été nommé à son poste. Il n'a pas réalisé les ramifications de cette demande, alors il a accepté de les aider. Il a trouvé une maison vacante et l'a préparée pour les sessions d'endoctrinement.

Je marchais près de la maison et j'ai vu un homme montant la garde à la porte. Je lui ai demandé pourquoi il montait la garde. Il a dit que la maison était prête pour les pratiquants et qu'ils y seraient emmenés pour être transformés. J'ai alerté les autres pratiquants d'émettre la pensée droite afin d'arrêter cela. Je suis ensuite allé voir le secrétaire du Parti et je lui ai demandé de changer d'avis.

Au début, il a hésité. Il a dit qu'il avait peur d'être critiqué par la direction supérieure du Parti car il venait juste d'être nommé à ce poste.

Je suis devenu très solennel et j'ai dit : « Cela aura un impact sur vous, votre famille et notre village. C'est une question de vie et de mort. On récolte ce que l'on sème. Si vous le faites, cela pourrait entraîner la malchance sur notre village entier. Les autres villages ont refusé d'aider le PCC. Pourquoi ne le pouvons-nous pas ? »

J'ai poursuivi : « Ces sessions de lavage de cerveau sont tenues pour persécuter d'innocentes personnes. Certains qui ont participé à la persécution ont reçu une rétribution karmique.

« Vous souvenez-vous que le superviseur de la mine d'or de notre ville a développé une maladie incurable après avoir fourni un endroit pour des sessions d'endoctrinement ? Il est allé dans les meilleurs hôpitaux à Pékin et Shanghai pour subir des traitements, mais rien ne l'a aidé. Il a tellement souffert. Les pratiquants ont essayé de lui clarifier les faits. Il a réalisé que c'était une rétribution et a plus tard fermé le centre d'endoctrinement. Il est mort parce qu'il était trop tard et qu'il avait fait trop de mauvaises choses. Tout le monde connaît cette très triste histoire.

« Vous êtes un homme bon. Parce que vous êtes le chef de notre village, vous avez le dernier mot, mais réfléchissez, je vous prie, à ce que je vous ai dit. » J'ai aussi expliqué que des millions de gens avaient démissionné du PCC. Il a dit qu'il réfléchirait à cela.

Je lui ai rendu visite à nouveau quelques jours plus tard et il s'est exclamé : « S'il vous plaît, aidez mon épouse et moi à démissionner du PCC. J'ai déjà dit à la direction supérieure que les gens dans notre village ne veulent pas tenir de classes d'endoctrinement ici. Comme chef de village, je ne peux pas ignorer l'opinion publique. »

J'étais très content pour lui : « Vous faites une bonne chose et vous en serez béni. De la part de tout le village, merci ! »

Traduit de l'anglais au Canada