(Minghui.org) Le pratiquant de Falun Gong M. Cai Chunpeng a été arrêté le 3 janvier 2018. La police a fouillé son domicile et a confisqué son ordinateur et plusieurs téléphones portables. Il est actuellement détenu au centre de détention de Chenghai et la police tente d'engager des poursuites contre lui.

M. Cai, âgé de 38 ans, originaire de Shantou dans la province du Guangdong, est ingénieur expérimenté. Il est poursuivi par la police depuis 2011 pour sa pratique du Falun Gong et sa distribution de documents de Falun Gong. La police lui a confisqué ses papiers d'identité et ses certificats professionnels, ce qui lui a causé de nombreuses difficultés dans sa vie quotidienne ainsi que pour trouver un emploi.

M. Cai a été arrêté pour la première fois le 23 septembre 2011 pour avoir affiché « Falun Dafa est bon » sur un poteau des services publics. Il a ensuite été condamné à une peine de deux ans d'emprisonnement et a purgé sa peine au camp de travaux forcés de Sanshui. Les gardiens l'ont une fois privé de sommeil pendant un mois et lui ont fait des électrochocs avec des matraques électriques à haute tension.

Après avoir été libéré du camp de travail, la police l'a constamment harcelé et a refusé de lui rendre sa carte d'identité et ses certificats professionnels.

Traduit de l'anglais en Suisse