(Minghui.org) Une habitante de la ville de Huichun, dans la province du Jilin, a été condamnée à un an de prison avec deux ans de probation pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.

Mme Zhang Junling

Mme Zhang Junling, âgée de 60 ans, a été arrêtée le 14 février 2019 après que la police l'a vue poser des affiches sur le Falun Gong et en parler aux gens.

La police a d'abord placé Mme Zhang en détention administrative pendant quinze jours et n'a pas permis à sa famille de lui rendre visite ni de payer une caution pour elle.

Lorsque sa famille est revenue au centre de détention local le matin du 1er mars pour la ramener chez elle, elle avait déjà été emmenée à l'hôpital pour un examen médical en vue d'une détention ultérieure.

On a découvert que Mme Zhang souffrait d'hypertension artérielle et d'un problème cardiaque. Elle ressentait également de l'enflure et de la douleur dans la région où elle avait subi une mastectomie il y a quelques années. Comme elle avait subi une amputation du mollet gauche après un accident de train en 1981, la jambe artificielle qu'elle portait ne convenait plus parce qu'elle avait perdu beaucoup de poids après son arrestation en raison de détresse mentale.

Comme Mme Zhang a échoué à l'examen médical, la police l'a ramenée au poste de police et a tenté de la forcer à signer une déclaration de renonciation au Falun Gong. Elle a refusé de se conformer. Après des heures d'intimidation, la police l'a libérée sous caution vers 15 heures le 1er mars.

La police a soumis son dossier au parquet de la ville de Huichun au début du mois de juin 2019. Elle a comparu devant le tribunal de Longjing en fauteuil roulant le 26 septembre.

Le juge a rendu son verdict en moins de trente minutes. On lui a ordonné de purger sa peine à l'extérieur de la prison.

Voir aussi :

Une femme du Jilin, âgée de 60 ans, détenue pour avoir raconté comment le Falun Gong lui a rendu la santé

Traduit de l'anglais