(Minghui.org) Cinq résidents de la ville de Dongying, province du Shandong, ont comparu en cour pour leur croyance dans le Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.
Les cinq pratiquants de Falun Gong, incluant M. Wang Ziming, M. Gao Hongwei, Mme Zhang Aili, Mme Shang Zhaoxiang et M. Wang Lianzhong, ont été arrêtés lors d'une descente de police le 24 novembre 2018.
M. Wang Lianzhong, septuagénaire, a été libéré sous condition en raison de sa condition physique, alors que les quatre autres pratiquants ont été détenus au centre de détention de la ville de Dongying depuis leur arrestation.
Les cinq pratiquants ont été jugés par la cour du district de Dongying le 15 novembre 2019.
La juge Zhang Ting a dit aux avocats des pratiquants avant que l'audience commence : « Vous pouvez seulement parler des faits. Pas besoin d'aborder le sujet du Falun Gong. »
Elle a aussi dit : « Vous devez vous demander si vous avez choisi la bonne position si vous avez l'intention de plaider non coupable (pour eux). »
Leurs avocats n'ont pas été dissuadés par la juge et ont quand même plaidé non coupables pour leurs clients.
Quand l'avocat de Mme Zhang Aili a indiqué qu'il n'y a pas de loi qui criminalise le Falun Gong en Chine et que la persécution n'a aucune base légale, la juge Zhang l'a interrompu à répétition.
« Ce n'est pas quelque chose que vous pouvez commenter », a dit Liu Shuzhou, le président du tribunal, à l'avocat de Mme Zhang.
Les avocats ont aussi soutenu que les procureurs ont omis de fournir une preuve pour soutenir la charge contre leurs clients, « saper l'application de la loi en utilisant une secte », une inculpation générique utilisée pour piéger les pratiquants de Falun Gong.
Le procureur a utilisé les livres de Falun Gong et les documents confisqués aux cinq pratiquants comme preuve contre eux. Il a présenté un document pour dire que la police avait vérifié que la preuve était suffisante pour démontrer que les pratiquants avaient enfreint la loi en utilisant une organisation sectaire.
Les avocats ont répliqué que les agences d'application de la loi n'étaient pas qualifiées pour authentifier la preuve à charge et qu'aucun agent de police n'a signé le formulaire d'authentification.
M. Wang Lianzhong a témoigné de comment son hernie discale lombaire et ses calculs biliaires ont disparu après avoir débuté le Falun Gong. Le juge Zhang l'a interrompu et a dit : « Dites-moi seulement si vous pratiquez toujours le Falun Gong ! »
Voir aussi :
Traduit de l'anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
