Informations supplémentaires en provenance de Chine concernant la persécution – 3 décembre 2019 (6 rapports)

(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd'hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans six villes ou cantons de six provinces. Selon ce rapport, sept pratiquants de Falun Gong ont été récemment persécutés pour leur croyance.

1. [Ville de Zhucheng, province du Shandong] Condamnation secrète à la prison de M. Dong Guigang

2. [Canton de Zhenyuan, province du Gansu] Condamnation à la prison de M^me Li Xiulan

3. [Ville de Liaoyang, province du Liaoning] Détention de M Yu Yongman

4. [Ville de Pingdingshan, province du Henan] Détention de M^me Wang Dianxun

5. [Ville de Ankang, province du Shaanxi] Détention de M^me Kan Guangying

6. [Ville de Yangquan, province du Shanxi] Emprisonnement de M^me Jia Baoling et de M^me Yang Erbian

1. [Ville de Zhucheng, province du Shandong] Condamnation secrète à la prison de M. Dong Guigang

M. Dong Guighang du village de Zhaojiazhuang, ville de Linjiacun, a été arrêté le 7 août 2019. Il a été condamné à une peine de trois ans et trois mois de prison et à une amende de 5000 yuans par le tribunal de Gaomi. Le procès n'était pas ouvert au public et sa famille n'a pas été prévenue comme l'exige la loi.

2. [Canton de Zhenyuan, province du Gansu] Condamnation à la prison de M^me Li Xiulan

M^me Li Xiulan, une sexagénaire de la ville de Taiping, a été arrêtée par des agents du poste de police de Taiping en juillet 2017. Elle a été condamnée à une peine de prison de trois ans et demi.

3. [Ville de Liaoyang, province du Liaoning] Détention de M. Yu Yongman

M. Yu Yongman a été arrêté le 15 novembre 2019 alors qu'il lisait un livre de Falun Gong au domicile d'un autre pratiquant. Il est détenu au centre de détention de la ville de Liaoyang.

Les personnes responsables de la persécution de M. Yu :

Zhao Jinlong (赵金龙), chef, Division de la sécurité intérieure : [phone], [phone], [phone]

Sun Zhaoming (孙兆明), secrétaire, Commission des affaires politiques et juridiques : [phone], [phone]

Bureau du directeur, Centre de détention de la ville de Liaoyang : [phone], [phone]

Liu Guangjun (刘光俊), directeur adjoint, Bureau 610 de Liaoyang : [phone]

4. [Ville de Pingdingshan, province du Henan] Détention de M^me Wang Dianxun

M^me Wang Dianxun a été arrêtée par des agents du poste de police de Zhongxinglu dans la soirée du 18 novembre 2019. La caméra de surveillance du magasin Zhongyuan a repéré une personne distribuant des dépliants de Falun Gong. La police a soupçonné que c'était M^me Wang et l'a arrêtée.

Elle est détenue au centre de détention du canton de Ye.

5. [Ville de Ankang, province du Shaanxi] Détention de M^me Kan Guangying

M^me Kan Guangying a été signalée à la police pour avoir parlé aux gens de la persécution du Falun Gong. Elle a été arrêtée par des agents de la Division de la sécurité intérieure du district de Hanbin et son domicile a été saccagé.

M^me Kan est détenue au centre de détention de Jiangbei depuis deux mois et n'est pas autorisée à recevoir de visites de sa famille. Les gardiens ont également refusé d'accepter les vêtements que sa famille lui a apportés.

Les personnes responsables de la persécution de M^me Kan :

Commission des affaires politiques et juridiques du district de Hanbin : [phone]

Zhang Fengtao (张逢涛), ancien directeur, Bureau 610 du district de Hanbin : [phone]

Zhao Silin (赵思林), Division de la sécurité intérieure du district de Hanbin : [phone]

Wang Jinjun (王锦军): [phone]

Centre de détention du district de Hanbin : [phone]

6. [Ville de Yangquan, province du Shanxi] Emprisonnement de M^me Jia Baoling et de M^me Yang Erbian

M^me Jia Baoling, 53 ans, a été condamnée à une peine de deux ans de prison par le tribunal du canton de Pingding. M^me Yang Erbian, 62 ans, a été condamnée à une peine de dix-huit mois de prison. Elles sont toutes les deux incarcérées dans la prison pour femmes de la province du Shanxi. M^me Jia est détenue dans l'équipe de formation intensive.

Les personnes responsables de la persécution de ces deux pratiquantes :

Département de la police du développement du district, ville de Yangquan : [phone]

Traduit de l'anglais