Allemagne : Parler du Falun Dafa devant la cathédrale de Cologne

(Minghui.org) Nous avons organisé qu'il y ait une manifestation silencieuse à l’extérieur de la cathédrale de Cologne plusieurs fois par semaine. La cathédrale est l’attraction touristique la plus visitée d’Allemagne, avec six millions de visiteurs chaque année.

Pour notre groupe, ce site est une bénédiction, il nous permet de rencontrer des touristes venant du monde entier et parmi eux de nombreux Chinois qui visitent l’Allemagne lors de leur circuit en Europe. Nous considérons comme notre obligation de leur parler des faits concernant Dafa, ce qui peut les sauver d’une potentielle annihilation s’ils restent redevables au Parti communiste chinois (PCC).

Nous portons une attention toute spéciale aux gens de Chine continentale, qui sont profondément empoisonnés par la propagande du PCC.

Le Maître a dit :

« En clarifiant la vérité, vous avez pour but de sauver davantage d’êtres et ce sont évidemment les Chinois qui sont le plus sérieusement empoisonnés. En apparence, les disciples de Dafa sont en train de s’opposer à la persécution, en réalité, la responsabilité la plus grande qui leur incombe est de sauver les êtres, et c’est là aussi la vraie manifestation de la validation de la Loi. La persécution envers les disciples de Dafa, envers la population chinoise, c’est le parti malveillant qui l’a lancée en Chine continentale ; aussi ce que vous devez viser c’est la Chine continentale, c’est-à-dire les Chinois de Chine continentale. » (Enseignement de Fa à la Conférence de Fa à San Francisco en 2005)

Mon cœur est profondément touché quand une personne d’origine chinoise démissionne du PCC et de ses organisations pour la jeunesse. C’est à ce moment-là que je réalise encore plus l’importance d’être là. Spécialement en hiver, il est difficile de rester dehors devant la cathédrale. Le froid vous saisit, spécialement les rafales qui font chuter encore plus les températures. Cependant, toutes les épreuves que nous expérimentons sont oubliées en voyant les yeux brillants de ceux qui ont démissionné du Parti.

Expérimenter des tests de xinxing

Malheureusement, je n’ai pas su apprécier ces précieuses opportunités. La police a refusé de nous accorder une autorisation de manifestation en 2005, au moment de la parution des Neuf commentaires sur le Parti communiste. Nous avons tous regardé à l’intérieur et nous avons découvert de nombreux attachements. De plus, nous avons parlé au fonctionnaire de police responsable de l’attribution des autorisations et lui avons clarifié la situation – mais on ne nous pas accordé à nouveau une autorisation.

Un million de jeunes gens du monde entier venaient à la cathédrale pour une fête chrétienne en 2005, à peu près cinq mois après que nous avons rencontré le problème des autorisations. Nos cœurs étaient en pleine tourmente, car alors qu’il y avait de si nombreux êtres, nous ne pouvions pas leur parler de Dafa et de la persécution. Nous avons pensé que cette situation était inacceptable.

J’ai surmonté toute réticence et j’ai appelé le policier responsable de la délivrance du permis. Et voilà qu’un permis a été délivré immédiatement à moi-même et à ma sœur, également pratiquante, nous autorisant à nous tenir à l’extérieur de la cathédrale et d’avoir une banderole avec des informations concernant Dafa et la persécution.

Mes compagnons de cultivation et moi-même avions toujours des échanges animés lorsque nous étions sur le stand à l’époque. Entre-temps, je faisais la démonstration des exercices et, de temps en temps, je distribuais des dépliants. Cependant, mon esprit et mon cœur n’étaient pas avec les passants.

C’était comme si je cochais une liste de choses que j’avais à faire à ce moment-là. La plupart du temps, quand un passant s’arrêtait, j’étais en train de parler avec un autre pratiquant. Ce n’était que quand ils s’arrêtaient et regardaient les banderoles que je les approchais. Mais il arrivait alors qu’ils refusent de prendre mon dépliant.

Je me demandais pourquoi ils agissaient avec hostilité et colère. Puis j’ai eu une révélation. J’aurais dû parler de la vérité aux gens au lieu de discuter avec mes compagnons de cultivation. Mon cœur était lourd quand je me suis rendu compte que de si nombreuses personnes avaient perdu cette chance en raison de mon comportement.

Le Maître a dit :

« Quand nous parlons de cultiver la parole, cela concerne des choses comme le prestige et les intérêts parmi les gens ordinaires dont vous n’arrivez pas à vous débarrasser, et qui n’ont rien à voir avec le travail d’un pratiquant dans la société ; cela concerne aussi les bavardages futiles entre les disciples d’une même école de Loi, les paroles qui viennent du désir de se faire valoir, la diffusion de nouvelles entendues à gauche ou à droite et la discussion de faits divers de société qui intéressent et passionnent. Ce sont tous, je pense, des attachements de gens ordinaires. Je trouve que nous devons cultiver la parole dans ces domaines-là, voilà ce que nous appelons la cultivation de la parole. » (Huitième Leçon, Zhuan Falun)

J’ai alors découvert un autre attachement — un intense désir de reconnaissance. Je voulais raconter aux autres pratiquants les bonnes choses que j’avais accomplies, à quel endroit j’avais distribué des dépliants ou ce dont j’avais récemment discuté avec un passant. Dans le même temps, je voulais m’excuser d’avoir créé un mauvais environnement qui les empêchait de sauver davantage d’êtres.

J’ai également réalisé que dès que nous étions dans l’erreur, la police ou quelqu’un de l’agence de régulation nous approchait et nous signalait des choses que nous ne devrions pas faire.

Un membre de l’agence de régulation nous a dit que nous n’avions pas l’autorisation de distribuer des dépliants. Puis, nous lui avons présenté notre autorisation. Il est parti, mais ma sœur et moi avons immédiatement regardé à l’intérieur pour trouver la raison de cet incident. Nous avons réalisé que nous avions distribué beaucoup de dépliants au lieu d’avoir des discussions en personne afin qu’ils puissent véritablement comprendre la vérité à propos de Dafa.

Un pratiquant a été approché par un fonctionnaire de police qui semblait ennuyé et nous a sermonnés, parce que nous étions en train de harceler les gens. Après que nous avons terminé la veillée, nous avons échangé et réalisé que le policier avait raison. Dès que nous apercevions des passants d’origine chinoise, c’était comme une course à obstacles. Nous nous précipitions vers eux et chacun d’entre nous voulait leur tendre un journal ou un dépliant. Ce n’était pas le comportement d’un pratiquant.

Le harcèlement n’a rien à voir avec le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance de Dafa. Nous voulions tout naturellement tendre les documents d’information à ces gens. Cependant, notre comportement insistant provoquait exactement l’inverse de ce que nous voulions accomplir. Ceci nous a ouvert les yeux et nous avons changé notre comportement. Nous gardions nos distances, sourions et seulement l’un d’entre nous abordait la personne.

Maître a dit :

« … nous disons “un pas en arrière et la mer est vaste, le ciel immense”… » (Neuvième Leçon, Zhuan Falun)

Recevoir l’information n’est pas le fruit d’un accident

Un grand défilé a été organisé il y a deux ans dans une ville voisine et le Tian Guo Marching Band était invité à y participer. Comme j’étais impliquée dans les préparatifs, j’étais certaine d’y prendre part au lieu d’être devant la cathédrale.

Ma sœur et moi participions à la veillée à l’extérieur de la cathédrale la veille du défilé. Un personnel de sécurité nous a dit que la cathédrale serait fermée pour l’ordination d’un prêtre. De plus, elle serait fermée aussi le jour suivant, du fait de la visite du président fédéral.

Toute la nuit mon esprit allait et venait, entre prendre part au défilé ou rester en arrière à Cologne. Ce n’était pas facile de prendre une décision. Que faire ? Qu’est-ce qui était juste ? J’étais certaine que le fait d’avoir entendu parler de la visite du président fédéral n’était pas un accident. Cette dernière pensée a déterminé l’issue. J’ai dit aux pratiquants que je ne serais pas présente au défilé.

Ma sœur et moi sommes arrivées tôt dans la matinée à la cathédrale. Le président fédéral est arrivé dans l’après-midi entouré par une foule de gens. Nous avons levé la banderole bien haut au-dessus de nos têtes pour qu’elle soit visible de loin.

Nous nous apprêtions à partir après qu’il soit entré dans la cathédrale. Une femme m’a dit qu’elle venait tout juste de la mairie et qu’elle avait remarqué la voiture officielle du président garée à l’extérieur. Cependant, il y avait beaucoup de monde à la mairie.

Une pensée m’est venue. Je pourrais remettre quelques documents concernant Dafa au chauffeur en lui demandant de bien vouloir les remettre au président. Nous sommes allés à la mairie. La voiture officielle était déjà repartie. Quelqu’un d’autre m’a dit qu’un concert allait être donné dans le Hall philharmonique et que le président allait y faire une allocution d’ouverture.

Nous avons tout rangé et sommes allés à l’endroit où il pourrait finalement passer en se rendant au Hall philharmonique. Partout on pouvait voir des agents de police et des policiers antiémeutes. Nous avons parlé de la vérité sur le Falun Dafa et expliqué que nous voulions remettre au président quelques documents informatifs. Ils nous en ont donné la permission, et peu après je l’ai vu marcher le long du trajet que nous avions présumé qu’il prendrait. Il a remarqué nos t-shirts jaunes et un pratiquant lui a remis un dépliant, tandis que je donnais à son assistant quelques documents que j’avais compilés.

Après être arrivés à la cathédrale ce matin-là et avoir déroulé les banderoles, deux passants d’origine chinoise nous ont approchés. Nous leur avons donné différents documents d’information, et ils étaient ravis de les prendre. Mon cœur a été touché et j’étais contente d’être restée à Cologne. Quatre pratiquants de plus sont arrivés pour nous aider, et nous avons généré un champ harmonieux.

Aspect déterminant pour ouvrir les cœurs

J’ai une suggestion à faire à nos compagnons de cultivation chinois. Bien que cela ne soit pas facile, cela vaut la peine de considérer les endroits que les touristes chinois visitent le plus, comme des endroits où clarifier la vérité. Cela peut être déterminant pour ouvrir leurs cœurs, afin qu’ils démissionnent du PCC.

Le Maître a dit :

« J’ai évoqué lors de la précédente conférence de Fa qu’il ne fallait pas relâcher la clarification de la vérité sur les sites touristiques. Surtout concernant les touristes venant de Chine continentale, vous devez impérativement les viser pour leur clarifier la vérité. Toutes les régions sont en action et agissent très bien. » (« Enseignement du Fa à la Journée mondiale du Falun Dafa »)

(Présenté lors de la Conférence de Fa germanophone 2019)

Traduit de l’anglais en Europe

Version allemande : http://de.minghui.org/html/articles/2019/1/23/137301.html