(Minghui.org) Depuis que la persécution du Falun Gong a été lancée par l'ancien dirigeant du Parti communiste chinois (PCC), Jiang Zemin, en juillet 1999, les pratiquants de Falun Gong en Chine ont été soumis à certaines des méthodes de torture les plus brutales de l'histoire. De telles tortures leur sont souvent infligées alors qu'ils sont détenus dans des postes de police, des centres de détention et des prisons.
Il y a eu de nombreux témoignages de pratiquants qui sont devenus aveugles à la suite de tortures physiques, ainsi que de ceux qui se sont fait injecter des produits chimiques et des substances inconnus. Il y a aussi des récits de pratiquants qui se sont fait enlever les yeux pour des greffes d'organes.
Les cas suivants présentent la nature brutale de la persécution.
Une créatrice de mode de Guangzhou rendue aveugle de l'œil droit
Mme Wang Haiyan, une créatrice de mode de Guangzhou, a été enlevée par la police locale et les policiers du Bureau 610 le 13 juin 2002. Après avoir été violemment battue, elle a perdu connaissance et a été emmenée à l'hôpital pour être réanimée. En plus d'avoir reçu un diagnostic d'amnésie temporaire, elle avait subi des blessures aux tissus de la paroi de son globe oculaire et de son nerf optique, de multiples ecchymoses à la tête, des lésions au tympan gauche et une perte auditive, ainsi que de multiples blessures aux tissus mous et des contusions sur son corps.
Bien que le médecin qui l'a examinée ait recommandé un traitement immédiat et une hospitalisation, elle a plutôt été emmenée dans un centre de détention et détenue pendant quatre mois.
Faute d'un traitement approprié et opportun, l'état de Mme Wang Haiyan s'est détérioré, ce qui a fini par entraîner la cécité de l'œil droit et une diminution de la vision de l'œil gauche.
Mme Wang Haiyan avant 2002
Mme Wang Haiyan maintenant
Une famille arrêtée, le père perd la vue en raison des coups
Le 1er janvier 2001, Jiang Baoming de la province du Jilin a été arrêté avec sa femme et sa fille, lorsque la famille s'est rendue à Pékin faire appel pour les droits des pratiquants de Falun Gong. La police l'a frappé au visage avec une matraque. Par conséquent, son œil droit a saigné pendant quatre jours d'affilée, puis il a eu un écoulement clair pendant un mois.
À la suite des coups reçus, les dommages ont été permanents et il a perdu la vue de son œil droit.
Une femme frappée par un gardien de prison, aveugle d'un œil
Mme Zhang Chunyu est originaire de la province du Heilongjiang, au nord-est de la Chine, à la frontière de la Russie. Elle a été arrêtée à de nombreuses reprises en raison de sa croyance dans le Falun Gong et a été envoyée deux fois dans des camps de travaux forcés. Alors qu'elle était détenue contre son gré dans le camp de travaux forcés de Wanjia, elle a subi de graves tortures, souvent infligées par des gardiens de prison.
En une occasion, une garde giflait Zhang Chunyu quand elle a heurté son œil gauche. Mme Zhang a immédiatement ressenti une douleur insoutenable, comme si son globe oculaire allait tomber.
L'œil a longtemps été couvert d'ecchymoses et gonflé, et la blessure a entraîné la perte de la vue.
Mme Zhang Chunyu après avoir perdu la vue
Un homme de Taiyuan giflé pendant la torture, ses yeux endommagés de façon permanente
M. Wang Zhigang est originaire de Taiyuan, la plus grande ville de la province chinoise du Shanxi. En 2008, il a été condamné à trois ans d'emprisonnement à la prison de Jinzhong en raison de sa pratique du Falun Gong. Pendant son emprisonnement, il a souvent été giflé durement au visage pendant les séances de torture, ce qui lui causé plusieurs blessures aux yeux.
En janvier 2010, on lui a diagnostiqué des saignements et des lésions au corps vitré des deux yeux. En conséquence, il a complètement perdu la vue dans l'œil gauche et a une vision très floue dans l'œil droit.
Même après sa libération, il a continué de ressentir de fortes douleurs aux yeux.
Une jeune mère frappée à coups de poing, rendue aveugle, puis étouffée jusqu'à la mort
La police locale s'est emparée de Mme Li Shuhua le 24 septembre 2003, en raison de sa croyance dans le Falun Gong et de possession de documents dénonçant la persécution de la pratique par le PCC.
Afin de lui arracher des informations sur la provenance des documents de Falun Gong, la police lui a couvert la tête avec un sac en plastique, puis lui a percé les doigts, les bras, le dos et la poitrine avec des aiguilles. Mme Li criait de douleur, mais a refusé de révéler la provenance des documents.
Un policier a commencé à lui frapper les yeux. En conséquence, un de ses yeux est sorti de son orbite et elle s'est évanouie à cause de la douleur.
La police et les gardiens de prison utilisent souvent les détenus pour brutaliser les pratiquants de Falun Gong. Pour couvrir leurs crimes d'avoir torturé Li Shuhua, la police a demandé à des détenus de l'étouffer à mort.
Elle avait 32 ans.
Mme Li Shuhua
Mme Li a laissé derrière elle deux jeunes enfants. Son mari Yang Zhanjiu était également détenu à l'époque, puis a été condamné à sept ans de prison.
Cui Zhanyun, la mère de Mme Li, a été envoyée dans un centre de lavage de cerveau et est morte plus tard en raison de mauvais traitements.
Démonstration de la torture : Tête couverte avec un sac de plastique
Un homme atteint d'une balle reçoit un coup de pied à la tête et est brutalisé par la police
M. Jiang Honglu
Le premier jour du Nouvel An chinois 2002 - le 12 février - Jiang Honglu a entrepris de parler de la persécution du Falun Gong à des Chinois. Il est tombé sur le policier Meng Qingqi, qui lui a tiré dans la jambe gauche, lui fracturant un os à la jambe inférieure.
Lorsque M. Jiang est tombé par terre, les policiers Meng et Du Yongshan se sont précipités vers lui et ont commencé à lui donner des coups de pied à la tête. M. Jiang s'est évanoui.
Après une telle brutalité, les yeux de Jiang ont été projetés hors de sa tête. Les policiers l'ont ensuite attrapé et l'ont conduit au poste de police du bourg de Shuangsheng dans la ville de Mishan et l'ont jeté à terre. Le sang de Jiang Honglu était partout.
Craignant que M. Jiang ne meure sur le sol du poste de police, les policiers l'ont conduit à un hôpital local, l'ont menotté à un lit et ont ordonné au médecin traitant de remettre ses yeux en place.
On lui a refusé tout autre traitement et sa famille n'a pas eu le droit de le voir. La police l'a ramassé et l'a transporté sur le matelas de l'hôpital, puis l'a reconduit au centre de détention. Ils lui ont recouvert la tête d'un édredon pour cacher les dégâts.
Au cours des interrogatoires qui ont suivi, la police a frappé Jiang Honglu avec des matraques en caoutchouc et lui a versé de l'huile de moutarde dans le nez.
Plus tard, Jiang Honglu a été condamné à 14 ans d'emprisonnement.
Jiang Honglu Sentenced to 14 Years After Being Shot by Police (Photos)
Shen Jing'e est morte après que la torture l'a rendue aveugle
Mme Shen Jing'e a été arrêtée et détenue à plusieurs reprises en raison de sa croyance dans le Falun Gong. Pendant son incarcération à la prison pour femmes de Harbin, elle a été soumise à diverses formes de torture, notamment être incarcérée dans une cellule d'isolement, gavée, menottée et suspendue dans les airs, privée de sommeil, etc.
Lorsqu'elle a été libérée en mai 2005, elle était devenue complètement aveugle en raison de la torture ; son corps était brisé et elle était extrêmement faible.
Elle est décédée le 5 novembre 2006 à l'âge de 45 ans.
Falun Dafa Practitioner Ms. Shen Jing’e Passes Away After Numerous Tribulations
Une femme devenue aveugle par des traitements électrochocs répétés
Pendant que Mme Dai Ying était détenue à la prison Shaoguan (prison pour femmes du Guangdong), elle a été choquée avec des matraques électriques alors qu'elle était torturée. Mme Dai se souvient : « J'avais l'impression que ma tête allait exploser. C'était extrêmement douloureux. Je ne pouvais même pas me lever. »
Au cours d'une séance de torture brutale, un gardien l'a choquée pendant trente à quarante minutes d'affilée. Le lendemain matin, Mme Dai a remarqué qu'elle ne pouvait pas voir clairement et, après un examen médical, on lui a dit qu'il y avait de nombreuses taches rouges sur les nerfs optiques des deux yeux. On lui a dit qu'il n'y avait pas de remède et que les dommages étaient permanents.
Dai Ying a complètement perdu la vue de son œil gauche, et l'œil droit a une vision très faible.
Rétines endommagées par des projecteurs brillants dans ses yeux pendant l'interrogatoire
M. Guo Xiaojun
Guo Xiaojun était âgé de plus de 40 ans et était un ancien professeur au Département d'informatique de l'Université Jiaotong à Shanghai. En raison de sa pratique du Falun Gong, il a été arrêté le 7 janvier 2010.
La police a tenté de lui soutirer des informations sur d'autres pratiquants. Pendant les interrogatoires, ils ne cessaient de lui faire briller un projecteur dans les yeux, ce qui a provoqué une vision floue et une cécité intermittente.
Son diagnostic était des spasmes de l'artère rétinienne. Les spasmes fréquents des artères rétiniennes peuvent causer un colmatage vasculaire dans les yeux et peuvent entraîner une cécité permanente s'ils ne sont pas traités.
Bien que sa famille ait demandé à plusieurs reprises aux autorités de fournir un traitement à Guo Xiaojun, elles ont refusé, affirmant qu'il n'avait toujours pas abandonné sa croyance dans le Falun Gong.
M. Guo Xiaojun a été condamné à quatre ans de prison.
Un homme perd la vue à cause de l'atrophie optique causée par le gavage
Wang Zhige, pratiquant de Falun Gong, a été violemment gavé dans le cadre des tortures qu'il a subies au centre de détention du canton de Zhen le 27 mars 2005. M. Wang se souvient qu'il a ressenti de la pression et de la douleur dans les yeux lorsqu'il a été asphyxié par le gavage.
Le soir du 13 avril, il a soudainement ressenti une terrible douleur aiguë dans son œil gauche.
M. Wang se souvient : « Quand j'ai ouvert les yeux, la vue dans mon œil gauche s'est détériorée très rapidement, et je suis devenu complètement aveugle de cet œil en quelques secondes. » En même temps, il a remarqué aussi que ses doigts droits, en particulier le majeur droit, l'annulaire et l'auriculaire, étaient enflés, douloureux et engourdis. Après avoir été gavé de force trois fois de plus, M. Wang a complètement perdu la vue de son œil gauche.
La famille de M. Wang croit que les actions sauvages des gardiens pendant le gavage ont brisé des capillaires sanguins dans sa tête, ce qui a provoqué l'infiltration lente de sang dans sa cavité crânienne. La pression résultante s'est progressivement accumulée derrière l'œil gauche et le nerf optique, provoquant la cécité.
Wang Zhige a été condamné à trois ans de prison et, à sa libération, a demandé un traitement médical pour son œil. Les médecins l'ont informé que sa vue aurait pu être sauvée s'il avait été traité rapidement. Mais comme trois ans s'étaient écoulés, il n'y avait plus d'espoir de guérison.
M. Wang Zhige éborgné à cause de la torture
Les gardiens permettent à un détenu de lui brûler les yeux avec du jus de fruits caustique
M. Shao Chengluo
Shao Chengluo, docteur en médecine chinoise, a été emprisonné pendant dix ans pour avoir refusé de renoncer à sa croyance dans le Falun Gong.
En 2017, lui et son épouse, Mme Gao Wenshu, ont de nouveau été arrêtés, puis condamnés à neuf ans et quatre ans de prison, respectivement.
M. Shao a été brutalement torturé en prison. Un détenu s'est assis sur lui et lui a soufflé de l'air dans les yeux, les faisant gonfler au point qu'il ne pouvait plus voir. Une autre fois, un gardien l'a fouetté aux yeux avec des serviettes mouillées, puis a enroulé les serviettes mouillées autour d'eux. Un autre gardien mettait ses doigts dans les yeux de Shao Chengluo.
Une autre fois, un détenu lui a mis une sorte de jus de fruits dans les yeux, ce qui lui a causé de graves brûlures.
Mr. Shao Chengluo Suffers Various Tortures in Shandong Province Prison (Photo)
Une femme détenue dans un hôpital psychiatrique reçoit des injections inconnues qui la rendent aveugle
Lu Yanfei a été directrice de l'Association des femmes du district de Chuanshan, dans la ville de Suining et membre du Conseil du peuple du bourg. Elle a été incarcérée à de nombreuses reprises pour avoir refusé de renoncer à sa croyance dans le Falun Gong.
Des policiers du Bureau 610 de la ville de Suining ont arrêté Mme Lu le 2 mars 2006, puis elle a été transférée à l'hôpital psychiatrique de Beigu.
Mme Lu a entamé une grève de la faim pour protester contre sa persécution et sa détention illégales. À l'hôpital psychiatrique, le Dr Li Xudong a injecté de force des drogues à Lu Yanfei, provoquant une absence de sensation et de mobilité de sa langue pendant trois jours.
Elle a ensuite été transférée à l'hôpital de Minkang, où elle a été ligotée et gavée au cours de séances de torture répétées, puis on lui a injecté de fortes doses de médicaments inconnus. En conséquence, elle est devenue aveugle, a perdu tous ses cheveux, était mentalement désorientée et incapable de s'endormir.
Ses jambes ont gonflé et elle a perdu la mémoire.
Alors que Lu Yanfei était près de mourir, elle a été libérée, mais a été forcée de quitter son foyer pour éviter d'autres persécutions.
Falun Gong Practitioners Locked Up in Mental Hospitals
Une enseignante de collège rendue aveugle et paralysée par des substances inconnues
Mme Zhang Yulan
Zhang Yulan était une enseignante de collège qui pratiquait le Falun Gong. Elle a été arrêtée et condamnée à huit ans de prison en raison de sa croyance.
Pendant son incarcération à la prison pour femmes de Tianjin, les gardiens l'ont forcée à prendre des substances inconnues, ce qui lui a provoqué des nausées, des vomissements et des diarrhées.
Ses membres se sont affaiblis et sa vue s'est détériorée. Lorsque Mme Zhang a refusé de prendre le médicament, les gardiens ont mis le médicament dans sa nourriture et dans sa boisson à la place. Lorsque Zhang Yulan a surpris une détenue en train de mettre des substances inconnues dans sa boisson, la détenue lui a dit qu'elle agissait sur ordre des responsables de la prison.
Chaque jour, la santé de Mme Zhang se détériorait et elle est tombée de plus en plus malade. Elle avait de la difficulté à marcher et à contrôler ses jambes, et elle a graduellement commencé à perdre la vue. Elle n'arrivait pas à dormir et a perdu l'appétit.
Finalement, elle est devenue complètement aveugle et ne pouvait plus marcher.
Un pratiquant rendu aveugle et estropié après 13 ans de torture en prison
M. Zhang Hongwei
Zhang Hongwei est un pratiquant de Falun Gong de la ville de Tonghua, province du Jilin. Il a été condamné à treize ans de prison pour avoir parlé de la persécution du Falun Gong.
Pendant son incarcération à la prison de Jilin, M. Zhang a été soumis à diverses formes de torture : brûlures à l'eau bouillante, suffocation par la fumée, piqûres d'aiguilles dans son corps, etc. On lui injectait aussi des produits chimiques et des substances inconnus. En conséquence, peu à peu, il a perdu la vue et est devenu complètement aveugle.
Ayant subi des dommages physiques importants dans son corps, il ne peut plus se tenir droit, et ne peut marcher qu'en faisant de petits pas traînants tout en s'accrochant à un mur.
M. Zhang Hongwei a été torturé en prison pendant 13 ans
Zhang Yanchao – une victime des prélèvements forcés d'organes
M. Zhang Yanchao
M. Zhang Yanchao, un agriculteur de la province du Heilongjiang, n'avait que trente ans lorsqu'il a été arrêté par la police le 28 mars 2002.
La torture a été brutale, car il a été choqué avec des matraques électriques, et sa jambe gauche a été cassée en raison de coups violents. Le 31 mars, il a été emmené dans une salle de torture spéciale équipée de plus de 40 instruments de torture, située dans le centre de détention de la sécurité publique de Harbin.
Le lendemain, il était mort.
Selon le frère de Zhang Yanchao, c'est presque un mois plus tard - le 27 avril - que la famille a été informée de son décès. On leur a dit qu'il était mort d'une grève de la faim et on leur a demandé d'examiner son corps avant l'incinération.
Les membres de la famille ont été choqués quand ils ont vu le corps de Zhang Yanchao. Il était couvert de bleus et de coupures. Il lui manquait un œil. Ses dents étaient en mille morceaux et son menton fracassé. Une de ses jambes était cassée.
Il y avait une incision qui allait du menton au bas-ventre. L'incision a été cousue à l'aide d'une corde à canon, faite de jute. Sa poitrine était effondrée, comme si tous les organes internes avaient été enlevés.
Soixante policiers armés ont encerclé la famille de M. Zhang, à qui l'on a dit de signer l'incinération sinon ils seraient arrêtés.
Un homme qui travaillait sur place a dit plus tard que le corps avait été amené là 21 jours auparavant, ajoutant qu'il avait entendu dire que le cerveau, le cœur et le foie de M. Zhang avaient été découpés pour une expérience.
En mai 2009, le frère de M. Zhang a déclaré à des journalistes lors d'une conférence de presse au Japon qu'un policier l'avait informé que les organes de son frère avaient été prélevés alors qu'il était encore vivant, après avoir été sauvagement battu.
Press Conference in Japan to Expose Beijing's Persecution of Falun Gong
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
