(Minghui.org) Le développement rapide de la technologie de surveillance permet au régime communiste chinois de surveiller ses citoyens à un niveau sans précédent.
Mme Cai Weihua, une pratiquante de Falun Gong de la ville de Harbin, province du Heilongjiang, a été arrêtée par la police le 6 février 2018 alors qu'elle allait monter dans le train pour rendre visite à ses parents lors du Nouvel An chinois. Il s'est avéré que la police a découvert que Mme Cai pratique le Falun Gong après avoir scanné sa carte d'identité lorsqu'elle a passé le contrôle de sécurité.
La police a arrêté Mme Cai et son mari M. Li Bowei, qui ne pratique pas le Falun Gong. Les agents les ont emmenés à leur domicile et ont saccagé leur maison.
Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999. Des millions de pratiquants ont depuis fait l'objet d'une intense surveillance et de harcèlement ainsi que d'arrestations, de torture et d'emprisonnement.
Depuis 2018, il y a eu une augmentation du nombre de pratiquants de Falun Gong arrêtés après contrôle de leur carte d'identité par la police.
Certains pratiquants ont été arrêtés après avoir été enregistrés par des caméras de surveillance en train de distribuer des documents sur le Falun Gong.
Bien que M. Li a été relâché peu après, Mme Cai a été maintenue en détention. Après deux audiences les 12 septembre et 29 octobre 2018, elle a été condamnée à sept ans de prison par le tribunal du district de Daowai en novembre et à une amende de 30 000 yuans.
Mme Cai a fait recours contre le verdict à la Cour intermédiaire de la ville de Harbin qui a confirmé sa peine sans audience publique.
Mme Cai a commencé à purger sa peine à la prison pour femmes du Heilongjiang vers la fin mars 2019.
Mme Cai Weihua
Depuis l'arrestation de Mme Cai, son mari a déposé plusieurs plaintes auprès de différents organismes du gouvernement afin d'obtenir justice pour elle.
Il a écrit dans ses lettres d'appel que Mme Cai a souffert de fortes douleurs au dos dans le passé qui l'empêchaient souvent de dormir la nuit. Son état s'est amélioré peu après qu'elle a appris le Falun Gong et toute leur famille a été témoin de son rétablissement.
M. Li a aussi témoigné de la moralité de Mme Cai dans ses lettres d'appel.
Il a écrit : « Quand ma mère était malade et alitée, elle était constipée. Ma femme l'a aidée à extirper ses selles. Cela m'a beaucoup touché. Ce n'est pas quelque chose que la plupart des belles-filles feraient.
« L'année dernière, quand nous étions dans une station de métro de la ville de Hangzhou, nous avons trouvé un portefeuille près du distributeur de billets. Bien que nous fussions pressés pour prendre le train, et comme il n'y avait pas d'endroit sûr où le déposer, ma femme a insisté pour attendre jusqu'à ce que le propriétaire revienne pour le lui donner. Dans une société si dégénérée, les gens auraient pris le portefeuille pour eux, j'admire vraiment l'intégrité de ma femme.
« Une autre fois, nous avons vu une dame âgée qui s'était évanouie dans la rue suite à un coup de chaleur. Beaucoup de personnes l'ont entourée et regardée, mais aucune ne l'a aidée, car il y a eu beaucoup de cas où les bons samaritains ont été piégés une fois que les victimes se sont réveillées. Ma femme s'est avancée et a emmené la femme à l'hôpital dans sa propre voiture. Cela peut sembler banal dans une société normale, mais c'est vraiment quelque chose d'important en Chine. C'est pourquoi je la respecte et l'aime tellement. »
Voir aussi :
Lettre d'un mari aimant à sa femme détenue
Traduit de l'anglais en Suisse
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
