(Minghui.org) Quatre habitants du canton de Yinan, province du Shandong, ont été récemment condamnés à la prison parce qu'ils demandaient justice pour une pratiquante de Falun Gong décédée treize jours après son arrestation.
Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.
Le 27 mars 2019, le tribunal du canton de Yinan a prononcé les verdicts concernant quatre pratiquants de Falun Gong, deux mois après leurs procès dans une salle d'audience improvisée dans le centre de détention du district de Hedong qui a eu lieu le 24 janvier 2019.
M. Zu Peiyong, 52 ans, a été condamné à trois ans et demi et a reçu une amende de 30 000 yuans.
M. Liu Naixun et son épouse, Mme Wang Xilan, tous deux septuagénaires, ont été condamnés à respectivement trois ans et deux ans, avec une amende de 20 000 et 10 000 yuans.
Mme Li Changfang, 55 ans, a reçu deux ans et demi, avec une amende de 10 000 yuans.
Yin Chuanwei, président du tribunal du canton de Yinan, a tenté d'empêcher les pratiquants de faire appel. Yin a déclaré que les pratiquants n'étaient pas autorisés à partager leurs verdicts avec d'autres personnes. Il a aussi exigé que leurs appels ne fassent pas plus de 11 pages, sinon ceux-ci ne seraient pas traités.
Les quatre pratiquants ont été arrêtés en août et octobre 2018, quand on les a soupçonnés d'aider la famille de Mme Xing Ximei à déposer plainte contre le Département de police du canton de Yinan. Mme Xing est décédée treize jours après son arrestation le 7 novembre 2017, parce qu'elle ne voulait pas renoncer à sa croyance.
Selon une source interne, le Bureau 610 de la ville de Linyi, une agence extrajudiciaire créée spécialement pour persécuter le Falun Gong, a ordonné l'arrestation des pratiquants. La police a suivi et surveillé les pratiquants pendant des jours avant de les arrêter.
Les arrestations des quatre pratiquants ont eu lieu pendant la campagne de répression du régime chinois sur les membres de gangs. Au lieu de viser des membres de gangs, les autorités ont visé les pratiquants de Falun Gong pour remplir leur quota.
Deux sympathisants du Falun Gong, M. Wang Yonggang et Mme Fu Wenhe, ont aussi été arrêtés pendant cette campagne, parce qu'ils utilisaient des billets de banque avec des informations sur le Falun Gong imprimées dessus. Tous deux ont été condamnés en mars à un an de prison avec un an et demi de liberté surveillée et une amende de 10 000 yuans.
Voir aussi :
Quatre pratiquants de Falun Gong du Shandong jugés pour leur croyance
Une femme du Shandong meurt 13 jours après avoir été arrêtée pour sa croyance
Traduit de l'anglais en Suisse
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
