Trois pratiquantes âgées arrêtées pour leur croyance en Authenticité-Bienveillance-Tolérance

(Minghui.org) Trois pratiquantes âgées, M^me Pan Jindi, M^me He Xing'e et M^me Shen Xueying, ont été arrêtées à midi le 10 avril 2019, pour leur croyance dans le Falun Gong. L'arrestation a eu lieu au domicile de M^me Pan dans la communauté résidentielle de Nanguolongyuan. Les trois femmes, qui ne portaient pas de chaussures, n'ont pas été autorisées à les mettre avant d'être poussées dans le véhicule de police.

M^me Pan et M^me He ont toutes deux 87 ans, et M^me Shen a presque 80 ans. Elles pratiquent le Falun Gong et croient dans le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Malgré leur âge, elles arrivent à s'occuper d'elles-mêmes et ne sont pas un fardeau pour leurs enfants.

Elles étaient en train de lire le livre Zhuan Falun ensemble chez M^me Pan le matin du 10 avril. Vers midi, environ douze personnes ont forcé leur entrée, dont des agents du poste de police de Yangsi, de la Division de la sécurité intérieure du nouveau district de Pudong, du Bureau de gestion globale de la ville de Sanlin et du Comité résidentiel de Nanguolongyuan.

Les agents ont pris les livres de Falun Dafa de M^me Pan. M^me Pan a dit : « Sans le Zhuan Falun, comment vais-je étudier ? » Les agents lui ont rendu un exemplaire du Zhuan Falun. Quand M^me He leur a rappelé la liberté de croyance, ils lui ont rendu un livre de Falun Dafa.

Les agents ont saccagé leurs domiciles et confisqué les livres de Falun Dafa, les photos du fondateur du Falun Gong et des exemplaires de l'Hebdomadaire Minghui.

La police a arrêté les trois pratiquantes et saccagé leurs domiciles sur le motif qu'elle avait reçu des rapports disant que des documents de Falun Gong avaient été découverts dans la boîte aux lettres de la communauté résidentielle de M^me Pan, et elle a été accusée de les avoir mis là.

Les trois dames âgées ont été relâchées cette après-midi-là.

Selon des reportages antérieurs de Minghui, M^me Pan a été arrêtée en 2007 : http://en.minghui.org/html/articles/2007/10/8/90267.html

M^me He a été arrêtée en 2016 : Information supplémentaire en provenance de Chine concernant la persécution – 21 septembre 2016 (21 rapports)

Les participants à la persécution de ces trois pratiquantes :

Division de la sécurité intérieure du Département de police du nouveau district de Pudong : [phone], [phone], [phone]

Xu Changhua (徐长华), chef, Wang Kai (王凯), chef adjoint, Département de police du district de Pudong

Huang Wei (黄巍), chef, Division de la sécurité intérieure

Bureau 610 du nouveau district de Pudong : [phone], [phone], [phone]

Jin Weidong (金卫东), chef, Xu Jinlong (徐金龙), chef adjoint

Poste de police de Yangsi : [phone]

Traduit de l'anglais en Suisse