(Minghui.org) Bonjour vénérable Maître ! Bonjour compagnons de cultivation !

J'ai obtenu le Fa en 2005. Cependant, à cause de mon manque de diligence, j'ai manqué plusieurs occasions de m’élever sur mon chemin de cultivation. En écrivant cet article, j'ai ressenti du regret.

Obtenir le Fa

Un jour alors que j'étudiais à l'école secondaire, j'ai vu le livre Falun Gong sur une table dans le coin d'une librairie de Xinhua. La couverture du livre me paraissait très attrayante, alors je l'ai pris et je l'ai feuilleté. Même si je voulais l'acheter, j'ai senti que je ne devais pas acheter un livre qui n'avait pas de rapport avec mes études, en plus j'étais sous pression à ce moment-là. J'ai donc manqué une occasion d'obtenir le Fa.

En 2000, j'ai vu des météorites partout dans le ciel, j'étais étonnée et je leur ai dit calmement dans mon cœur : si vous êtes vraiment vivantes, vous devriez m'aider à trouver une façon d'avoir une vie éternelle. Fait intéressant, l'année suivante, j'ai rencontré mon futur mari qui cultivait dans Dafa depuis des années. Peu après notre mariage, j'ai commencé à faire les exercices et à étudier le Fa avec l'aide de mon mari. J'ai été étonnée d'entendre parler des scènes qu'il voyait à travers son œil céleste et je me demandais quand je pourrai voir ou sentir les choses magiques qu'il décrivait.

Le Maître dit :

« C'est pourquoi il y a des gens qui se font une opinion bien arrêtée : ils croient que seul ce qu’ils voient de leurs yeux est réel ; ce qu’ils ne voient pas, ils n’y croient pas. » (« Deuxième leçon », Zhuan Falun)

Parce que j'avais cet attachement, je n'ai pas eu de changements physiques dans mon corps ni n'ai été en contact avec les autres dimensions comme d'autres pratiquants. Cependant, quand au début j'ai obtenu le Fa, les principes du Fa que le Maître enseignait entraient dans mon cœur et avaient un effet énorme sur ma vision du monde. Le livre Zhuan Falun et les autres ouvrages de Maître Li (le fondateur) résolvaient les mystères que j'avais sur le sens de la vie. Alors, après une longue période sur mon chemin de cultivation, j'ai laissé tomber l'attachement à voir ou à sentir les autres dimensions.

Peu de temps après avoir obtenu le Fa et étudié les enseignements du Maître, j'ai compris l'importance de sauver les êtres dans la période de la rectification de Fa.

Le Maître dit :

« Apporter le salut aux êtres, valider la Loi, cela dépasse de loin votre Xiulian personnel, c’est une chose encore plus grande, les forces anciennes ne peuvent pas bien soupeser cela, elles interfèrent avec vous. » (Enseignement de la Loi lors de la Conférence de Loi de l’Ouest des États-Unis au moment de la Fête de la lanterne de l’an 2003)

Je comprends que les pratiquants qui ont commencé après le début de la persécution doivent faire leur cultivation personnelle en même temps que la cultivation pendant la période de rectification de Fa. Ainsi, pendant mon étude du Fa et en faisant les exercices, je me suis jointe à l'équipe de tambourins de ceinture nouvellement établie. Nous avons clarifié la vérité et répandu le Fa dans de nombreuses communautés en utilisant les arts. Un an après avoir rejoint l'équipe des tambourins de ceinture, Toronto a fondé le Tian Guo Marching Band. Puisque j'étais intéressée par la musique et que j'avais joué du violon, j'ai pensé que je n'aurais pas de problèmes à rejoindre la fanfare.

Élever mon xinxing

Il s'est avéré que j'ai eu un test de xinxing dès le commencement. Une pratiquante voulait me prendre la clarinette, car elle avait appris à en jouer auparavant, mais j'avais déjà commencé à apprendre l'instrument. Je lui ai donné la clarinette à contrecœur.

Le Maître dit :

« Mais normalement, quand un conflit surgit, si le cœur humain n’est pas piqué au vif, ça ne compte pas, ça n’a pas d’effet et on ne peut pas en recevoir d’élévation. » (Quatrième Leçon, Zhuan Falun)

Un autre pratiquant m'a dit qu'il y avait suffisamment de personnes qui jouaient de la clarinette et qu'ils n'avaient pas besoin de moi. J’étais mécontente, mais avec l'étude du Fa, j'ai graduellement compris que c'était une excellente occasion pour élever mon xinxing. Après avoir compris cela et avoir abandonné mon attachement, quelqu'un m'a dit qu'il n'y avait pas assez de personnes qui jouaient du cor français et m'a suggéré de faire un essai.

Bien que mes lèvres épaisses ne conviennent pas vraiment au cor français, avec sa si petite embouchure, mon cœur déterminé me disait qu'aussi longtemps que j'essaie avec force, je pourrais y arriver. Une jeune pratiquante de la même section s'est portée volontaire pour m'enseigner et a fait de son mieux pour m'aider à améliorer mes compétences. Même si elles devaient encore être améliorées, j'ai participé à des défilés au bout de quelques mois. Chaque fois que j'entendais, au cours du défilé, les acclamations des spectateurs et leurs applaudissements et que je les voyais danser au son de la musique, j’étais extrêmement heureuse. Alors, j'ai persisté à assister aux répétitions et à être présente à chaque défilé. Malgré le fait que j'avais encore de la difficulté à jouer des notes aiguës ou certaines partitions, je n'ai jamais pensé à abandonner.

Grâce peut-être à l'état diligent dans lequel j’étais au début de ma cultivation, j’ai pu voir le Maître et écouter ses conférences en personne, en étant à proximité, dans de multiples Fahui à New York, à Washington DC et au Canada. Peut-être n'ai-je rien senti de spécial à ce moment-là, mais quand j'y pense maintenant, je me sens tellement chanceuse.

Le Maître a dit :

« À mon avis, ceux qui peuvent m’entendre directement leur transmettre la méthode et leur expliquer la Loi sont vraiment, comment dire... Enfin, vous comprendrez tout cela plus tard et vous réaliserez que ces moments ont été extrêmement heureux. » (Première Leçon, Zhuan Falun)

Les tribulations

Avec l'arrivée de nos deux enfants, nous avons commencé à avoir plus de difficultés financières, puisqu'à ce moment-là, mon mari n'avait pas de travail stable. Après la visite de chacun de nos deux parents, mon état de cultivation a changé.

Mes parents sont des personnes ordinaires. Au début, ils étaient très contents de venir prendre soin des enfants pour nous. Cependant, ils croyaient les mensonges qu'ils avaient entendus au sujet du Falun Dafa en Chine et aussitôt qu'ils ont découvert que je pratiquais Dafa, ils ont été très fâchés et m'ont demandé d'abandonner la pratique.

Le Maître dit :

« Certains de nos élèves n'ont pas bien traité les choses au départ et ont négligé cela. La raison principale, c'est que vous pensez : il est mon parent, il est mon père ou ma mère, il est mon enfant, puisque cultiver Dafa est une grande et bonne chose, c'est moi qui prends la décision, je vais leur dire de cultiver absolument. Le résultat, c'est que vos paroles ont été perçues comme coercitives ou comme si les gens devaient vous écouter absolument. Au moment crucial de la vie d'un être, personne ne peut se substituer à lui ; ce que vous dites ne compte pas. » (« Enseignement de la Loi donné à Manhattan en 2006 », Enseignement de Fa dans les conférences X)

« C'est seulement quand vous avez vraiment dans votre cœur le souhait de sauver cette personne et que vous la considérez comme un être à sauver, que vous voyez les choses changer. »(« Enseignement de la Loi donné à Manhattan en 2006 », Enseignement de Fa dans les conférences X)

Mon attachement aux membres de ma famille les empêchait d'être sauvés, puisque je ne les traitais pas avec un cœur compatissant. Mon mari et moi avons renforcé notre pensée droite et nettoyé les mauvaises substances dans notre environnement et la perversité derrière mes parents. Nous avons parlé, d'un ton calme et objectif, de l'aspect curatif et de remise en forme de Dafa qui était plus facile à accepter pour eux. Nous leur avons également montré un CD clarifiant la vérité pour les aider à voir à travers les mensonges propagés par le Parti communiste chinois (PCC) et les raisons pour lesquelles il menait une persécution perverse. Les compagnons de cultivation habitant dans les environs sont aussi venus clarifier la vérité de temps à autre. Finalement, ils ont cessé de s'opposer à ma cultivation.

Plus tard, mes beaux-parents sont venus pour prendre soin des enfants. Je n'avais pas réalisé qu'ils étaient différents de mes parents. Ma belle-mère avait commencé la cultivation avant même mon mari, j'accordais naturellement moins d'attention à mes paroles et à mes actions. Cependant, à cause des styles de vie différents et du fait que je ne les comprenais pas bien, mes beaux-parents avaient une opinion négative de moi. Nous finissions souvent par nous quereller.

Quand les conflits étaient intenses, mon mari et moi finissions aussi par nous disputer. Je devais également étudier et j'avais aussi un travail exigeant, ce qui ajoutait plus de pression. Peu de temps après, j'ai quitté le Tian Guo Marching Band. En plus, je n'assistais plus aux projets de clarification de la vérité ni n'allais à l'étude collective du vendredi. J'ai quitté l'environnement de cultivation et je me suis retrouvée piégée dans la vie ordinaire.

Puis, j'ai eu des symptômes de dépression et je voulais mettre fin à ma vie. Cet état a duré plusieurs années. Voyant notre situation, mes parents ont dit : « Tu dis que c'est magnifique de cultiver Dafa, mais regarde comment vous vous battez entre vous ; ce n'est pas différent des gens ordinaires. »

J'ai soudainement réalisé que c'était le Maître qui utilisait la bouche des gens ordinaires pour me réveiller. J'avais vraiment honte et j'ai décidé de recommencer. J'ai essayé de ne pas prendre les mots de mon mari ou de ma belle-mère à cœur, car le Maître nous a dit :

« Il n’y a pas de modèle dans la cultivation. Vous ne pouvez pas regarder pour voir comment les autres cultivent et vous ne pouvez pas non plus avoir les yeux fixés sur les autres [...] » (« Enseignement de la Loi à la conférence de Loi à Atlanta 2003 », Enseignement de Fa dans les conférences IV)

Qu'un compagnon de cultivation se comporte bien ou pas ne devrait pas interférer dans ma cultivation, je devrais plutôt en profiter pour m'élever.

Le Maître a dit :

« Vivre sans désirs,

Mourir sans regrets ;

Balayer les pensées illusoires,

Cultiver pour devenir Bouddha n'est pas difficile. »

(« Rien ne reste » Hong Yin)

Si je pouvais abandonner mon corps de chair et ne pas avoir peur de la mort, de quoi d’autre ne pourrais-je me défaire ? En réfléchissant du point de vue de mes beaux-parents, j’ai trouvé que ce n’était pas facile pour eux non plus. Ils ne pouvaient pas parler la langue, ils n’avaient pas de proches ni d'amis ici et tous leurs espoirs reposaient sur leur fils. Personne ne comprend combien c’est difficile de prendre soin des enfants, et ils devaient s’occuper des problèmes d'une plus jeune génération. Si j’avais un cœur de compassion, tout serait différent.

Avec l'aide de mon mari, j’ai décidé de rendre visite à mes beaux-parents et de m'excuser auprès d'eux. Je leur ai parlé longuement à maintes reprises, même s’ils étaient encore en colère et qu'ils s’accrochaient toujours à leurs notions. J'ai senti que j'abandonnais graduellement ma mentalité de compétition et le sentiment d’avoir été lésée à cause de la sentimentalité. Mes symptômes de dépression ont aussi disparu.

Revenir dans le Tian Guo Marching Band

Après être retournée sur le chemin de la cultivation, ma vie familiale s’est améliorée. C'était comme si un fil tendu s’est relâché. Mon mari et ma belle-mère ont commencé à se joindre à leurs propres équipes de projets de validation du Fa. Je n’avais toujours pas d’équipe fixe, car j’utilisais l’excuse du travail, des travaux ménagers et d’avoir à prendre soin des enfants.

Le Maître a dit :

« Que ce soit l’environnement de la cultivation-pratique ou la compréhension des gens de ce monde, tout est en train de connaître un changement radical. Cela témoigne de la rectification de la loi et que la cultivation-pratique des disciples de Dafa en est à l’étape finale, pourtant il y a encore une minorité d’élèves, même des anciens élèves, qui se trouvent en ce moment à différents degrés dans un état déprimé, qui se relâchent dans leur volonté d’être diligents, qui ne sont pas conscients que tout cela vient de leur attachement à la durée de la rectification de la loi et à l’interférence des conceptions incorrectes formées après la naissance... » (« Plus on approche de la fin, plus on doit être diligent », Points essentiels pour un avancement diligent III)

J’ai senti que je n’avais pas saisi le temps et que j'avais manqué beaucoup d’occasions de sauver les êtres. Dans mon cœur, j’ai continué à me repentir et à demander de l'aide au Maître. Lors d’une rencontre à Ottawa, j’ai rencontré le coordinateur du Tian Guo Marching Band et il m’a chaleureusement encouragée à revenir et à jouer du cor français. Même si j’avais peur de ne pas pouvoir jouer de cet instrument, j’avais encore plus peur de perdre l’occasion d’être diligente. J’ai décidé d’abandonner toutes mes conceptions et de retourner à la fanfare.

Comme je n’avais pas une bonne base pour commencer et que je n'avais pas pratiqué depuis plusieurs années, je ne pouvais pas du tout rattraper l’équipe et j’étais très inquiète.

Le Maître dit :

« Vous n'avez pas bien fait dans le passé, mais ne vous sentez pas accablé. C'est en fait parce que vous n'avez pas pris l'étude de la Loi sérieusement et aussi parce que vous cultivez et pratiquez parmi les gens ordinaires, alors dans des circonstances comme celles-là, l'attachement à la peur peut vous amener à décrocher de l'état de cultivation et pratique d'un disciple de Dafa, avec le temps il y aura c’est sûr un décalage dans votre compréhension de la Loi. Mais ne soyez pas inquiet, car vous pouvez petit à petit vous rattraper en étudiant la Loi. » (Enseignement de Fa au séminaire sur la création des beaux-arts)

Voyant les encouragements du Maître, je savais que je n’abandonnerais pas une nouvelle fois. Tout en prenant le temps d'étudier le Fa, j’ai cherché plusieurs cours d’apprentissage du cor français sur internet et j’ai continué à pratiquer chaque jour. Les membres de la fanfare m’ont encouragée et m'ont aidée à trouver un tuteur. Avec l’aide du Maître et des compagnons de cultivation, j’ai commencé à partir des bases, j'ai abandonné les mauvaises méthodes et finalement je me suis approprié une bonne méthode pour jouer et j’ai gagné en confiance. Miraculeusement, quelques mois après avoir rejoint la fanfare, j’ai pu jouer les notes aiguës et les partitions difficiles que je ne pouvais pas interpréter auparavant. Dans mon cœur, je sais que c’était le Maître qui m’aidait parce que j’avais le cœur sincère de retourner.

En rejoignant le Tian Guo Marching Band dans les défilés, j’ai retrouvé le sentiment initial de m’immerger dans la lumière de Bouddha et dans l’immense bienveillance du Maître. Ce qui était différent était que je pouvais sentir que chaque note précise et harmonieuse que je jouais était renforcée par le Maître. Quand nous sommes passés devant les spectateurs, ce pouvoir bienveillant les a influencés aussi. Avant et à la fin de chaque défilé, j’ai toujours rencontré des spectateurs qui me disaient « nous aimons vraiment votre musique », « nous aimons vraiment votre costume et sa couleur », ou qui me demandaient ce qu’est le Falun Dafa, et certaines personnes nous disaient dans un chinois approximatif : « Falun Dafa est bon. »

Un an après avoir rejoint le Tian Guo Marching Band, le coordinateur de notre section ne pouvait assurer le travail de coordination. Puisque nous avons moins de musiciens dans la section et qu'ils sont relativement plus âgés, il a été recommandé que je devienne la coordinatrice. J’étais très mal à l'aise au début, parce que j’avais quitté le projet pendant tellement longtemps, beaucoup de choses avaient changé et je n’étais pas familière avec certains des règlements et le personnel. De plus, ma cultivation et mes habiletés à jouer n’étaient pas aussi bonnes que celles des pratiquants de longue date, ce qui rendait difficile de bien faire le travail.

Le coordinateur général et les compagnons de cultivation sont très indulgents, ils m’ont non seulement encouragée, mais m'ont aussi fourni du soutien technique et toutes sortes de ressources. Personne ne m’a reproché de ne pas être capable de m’occuper de tout. Tous ces facteurs ont diminué ma pression. En voyant l’état de diligence de mes compagnons de cultivation, je sais que j’ai le devoir de bien accomplir mon travail.

Une fois, on a eu un défilé de Noël à l’extérieur de Toronto. Normalement, nous ne recommandons pas aux pratiquants âgés ou à ceux qui ne sont pas physiquement forts de participer. Une pratiquante âgée, de notre section, était déterminée et a insisté pour y participer. Les autres membres de la section pensaient aussi qu’il n’y aurait pas de problèmes, alors nous l’avons laissée participer. Après le défilé, en retournant vers l’autobus scolaire, elle est tombée et ne pouvait plus se relever et son cor s'était brisé en deux. J’étais triste en voyant cela et je m'inquiétais pour elle. Je sentais que je n’avais pas bien fait mon travail.

Beaucoup de pratiquants sont venus l’aider et lui ont dit de traiter cela avec la pensée droite. En entendant les encouragements de tout le monde, j'ai compris que mes inquiétudes n’étaient pas correctes. Nous devions juste aider à émettre la pensée droite.

Cette pratiquante n’a eu aucun problème par la suite et l’instrument brisé a été réparé par un compagnon de cultivation. Cela m’a vraiment fait voir la puissance d’un seul corps, j’ai senti que la fanfare et la section sont comme une famille et que personne ne doit être laissé derrière dans cet environnement.

Le coordinateur de section est responsable de petites choses comme les vêtements, les instruments, les répétitions et les examens. Je ne prends rien à la légère. Si j’ai des questions, je demande au coordinateur général ou aux compagnons de cultivation qui sont professionnels.

Le Maître a dit :

« Vous faites complètement les choses par enthousiasme et d’après ce que vous comprenez de Dafa, ces choses semblent plutôt simples et n’avoir rien qui ébranle le ciel et la terre. Pourtant je peux vous dire que les choses qui semblent communes de ce côté humain ordinaire peuvent être extraordinaires dans le domaine de votre xiulian – un domaine que vous ne pouvez pas voir (applaudissements), autrement dit, vous ne devez pas considérer votre travail comme si simple. Puisque vous faites ce travail, vous devez bien le faire. » (Enseignement du Fa à la conférence de Fa des assistants à Changchun)

Bien que mes compétences ne soient pas aussi bonnes que j'espérais, fournir de l'aide à mes compagnons de cultivation est un honneur et je me dois de le faire bien. Dans l'environnement de la fanfare et du grand groupe, mon état de cultivation relâché s’est beaucoup amélioré. Je n’utilise plus les travaux ménagers ou les enfants comme une excuse, au contraire je prends le temps pour étudier le Fa et faire les exercices. Chaque fois que je rencontre des conflits, je fais de mon mieux pour regarder à l’intérieur et très souvent, le problème est résolu avant de s'aggraver.

Nous savons tous que la rectification de Fa est entrée dans sa dernière étape et qu'elle peut se terminer n’importe quand. Je n’ai aucun moyen de prévoir l’avenir, mais je sais l'urgence. Indépendamment du fait de savoir si ma cultivation trébuchante va répondre au critère de la plénitude parfaite, indépendamment de la reprise de mon cheminement après avoir perdu pied, je veux juste saisir la dernière occasion de bien faire ce que les disciples de Dafa sont supposés faire et ne pas laisser des vies attendre en vain.

Veuillez avoir la bonté de m'indiquer tout ce qui est inapproprié.

Merci Maître ! Merci compagnons de cultivation !

(Partage présenté lors du Fahui de Toronto 2019, sélectionné et édité)

Traduit de l'anglais au Canada