(Minghui.org) Trois habitantes de la ville de Shijiazhuang, dans la province du Hebei, ont été détenues pendant un mois pour leur croyance dans le Falun Gong. L'une d'elles, Mme Zhang Fengyun, souffre d'hypertension à un niveau critique, pourtant les autorités ont refusé de la libérer sous caution.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Mme Zhang et Mme Li Mingfang parlaient aux gens du Falun Gong dans la rue le matin du 13 octobre 2020, lorsqu'elles ont croisé un agent de police en civil et ont été arrêtées. La police a saccagé leurs domiciles et confisqué leurs livres du Falun Gong. Aucune liste de confiscations n'a été fournie.

Autour de 18 h ce même jour, une troisième pratiquante, Mme Sima Jing, a aussi été arrêtée et son domicile a été saccagé. Comme Mme Sima était avec Mme Zhang et Mme Li avant leurs arrestations plus tôt ce jour-là, sa famille soupçonne que la police l'ait repérée à l'aide d'une caméra de surveillance.

Les trois pratiquantes ont été mises en détention criminelle le 16 octobre et envoyées au centre de détention no 2 de la ville de Shijiazhuang.

L'avocat de Mme Zhang lui a rendu visite à deux reprises au centre de détention au cours du dernier mois. La femme de 64 ans fait de l'hypertension qui met sa vie en danger et qui ne diminue pas malgré le traitement médical. Elle a aussi une sévère constipation. L’inconfort physique a fait qu'elle est incapable de manger et de dormir. Sa famille et son avocat ont demandé à plusieurs reprises que le centre de détention la libère, mais ils se sont fait répondre de façon évasive.

Les pratiquantes font maintenant face à des accusations après que la police a soumis des demandes au parquet du district de Qiaoxi afin d'approuver leur arrestation du 10 novembre 2020. L'avocat de Mme Zhang a soumis une lettre au parquet et a demandé au procureur de ne pas approuver son arrestation, puisqu'aucune loi n'a jamais criminalisé le Falun Gong en Chine.

Le beau-père de Mme Sima a plus de 90 ans et sa belle-fille est enceinte de huit mois. Les deux peinent à subvenir à leurs besoins quotidiens en son absence.

La fille de Mme Li, qui va maintenant à l'université et qui se prépare pour ses examens d'entrée , est aussi très inquiète pour sa mère.

Traduit de l'anglais