Après sa dixième arrestation pour sa croyance, une femme de 72 ans est envoyée dans un hôpital psychiatrique puis condamnée à une peine de trois ans et deux mois

(Minghui.org) Une comptable à la retraite de 73 ans de la ville de Yueyang, dans la province du Hunan, a été envoyée dans un hôpital psychiatrique à la suite de sa dernière arrestation le 17 mars 2020, parce qu'elle pratique le Falun Gong. M^me Guo Danxia, qui n'avait aucun antécédent de santé mentale avant son arrestation, a reçu des médicaments psychiatriques et, en conséquence, a développé des troubles mentaux et d'autres problèmes de santé. Elle a récemment été condamnée et a été envoyée à la prison pour femmes de Changsha.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Lors de la dernière arrestation de M^me Guo, la police a mis à sac sa résidence et a confisqué des livres de Falun Gong, des photos du fondateur du Falun Gong, un ordinateur, une imprimante, un graveur de DVD, une plastifieuse, un coupe-papier et d'autres fournitures de bureau. La police a bousculé M^me Guo et cela l'a fait vomir. Elle a été placée en détention pénale et son arrestation a été approuvée le 21 avril.

En juin, la police a envoyé M^me Guo à l'hôpital psychiatrique de réadaptation de Yueyang où elle a été forcée de prendre des médicaments psychiatriques. Peu de temps après, elle a commencé à souffrir d'essoufflement, d'insomnie et était souvent dans un état délirant. Les visites de sa famille lui ont été refusées pendant toute cette période.

Le 7 juillet, le parquet de Pingjiang a inculpé M^me Guo, qui a ensuite été jugée par le tribunal de Pingjiang dans le deuxième centre de détention de Changsha, où elle a été transférée depuis l'hôpital. Minghui.org a confirmé qu'elle a récemment été condamnée à une peine de trois ans et deux mois avec une amende de 5000 yuans. Elle a été envoyée à la prison pour femmes de Changsha et devrait être libérée le 17 mai 2023.

Dix arrestations

C'est la dixième fois que M^me Guo est arrêtée pour sa croyance au cours des vingt et une dernières années. Elle a été arrêtée pour la première fois le 20 décembre 1999, sur la place Tiananmen, lorsqu'elle s'y est rendue pour réclamer le droit de pratiquer le Falun Gong. La police lui a frappé la tête contre la vitre de la voiture de police. Pendant son interrogatoire, les policiers l'ont menottée, l'ont battue avec un bâton, lui ont donné des coups de pied et lui ont cogné la tête contre le mur. Elle s'est évanouie et a ensuite été jetée dans une cage métallique.

M^me Guo a ensuite été renvoyée à Yueyang et détenue pendant un mois. Elle a été contrainte de payer 500 yuans pour ses dépenses de nourriture et la police lui a extorqué 6900 yuans.

Sa deuxième arrestation a eu lieu le 30 janvier 2000, après quoi elle a été placée en détention administrative.

Elle a été arrêtée une troisième fois en juillet 2000 et a été détenue au centre de détention de la ville de Yueyang pendant plus de quarante jours. La police l'a obligée à payer une caution de 3000 yuans.

Six mois plus tard, M^me Guo a été arrêtée une nouvelle fois à son domicile le 12 janvier 2001. La police ne l'a pas autorisée à mettre ses chaussures quand elle l'a emmenée. Elle a été détenue au centre de détention de la ville de Yueyang pendant trois mois et a fait l'objet d'une extorsion pour une somme d'argent inconnue.

La cinquième arrestation de M^me Guo a eu lieu le 6 février 2002, alors qu'elle effectuait des tâches ménagères. Cette fois, elle a été détenue au centre de détention municipal de Yueyang pendant six mois. Elle a entamé trois grèves de la faim pour protester contre la persécution, respectivement pendant sept, dix-huit et sept jours. Les gardes l'ont gavée et une fois l'ont enchaînée sur un lit de mort dans la position de l'aigle déployé pendant deux jours. On lui a extorqué 5000 yuans.

M^me Guo a été arrêtée une sixième fois le 10 août 2003, après avoir été signalée pour avoir distribué des documents en lien avec le Falun Gong devant le bâtiment du gouvernement de la ville-préfecture de Yueyang. Elle a d'abord été détenue au centre de détention de Hubin, puis transférée au centre de détention n^o 1 de la ville de Yueyang, avant de passer un an au camp de travaux forcés de Baimalong. Pendant son incarcération, sa mère, âgée de 80 ans, et son mari alité, âgé de 60 ans, se sont débattus pour prendre soin d'eux-mêmes.

Les arrestations et détentions répétées de M^me Guo ont laissé son mari, un responsable gouvernemental, sous une pression énorme. Il la battait et l'agressait verbalement. M^me Guo ne lui en voulait pas et a quand même pris soin de lui jusqu'à sa mort. Elle a donné leur maison et ses biens à ses trois enfants issus d'un précédent mariage, tout en n'en laissant que peu pour elle et leur fils.

Elle a été arrêtée une huitième fois en juillet 2005 pour avoir distribué des documents de Falun Gong. Elle a été détenue au centre de détention de Yueyang et a fait l'objet d'une extorsion de fonds pour un montant de 4500 yuans.

La neuvième arrestation de M^me Guo a eu lieu le 17 octobre 2019. La police avait surveillé son téléphone portable et avait découvert qu'elle fournissait des documents d'information sur le Falun Gong à d'autres pratiquants pour qu'ils les distribuent. Ils ont saccagé son domicile et l'ont interrogée. Après qu'elle a refusé de répondre à des questions, la police a continué à suivre son téléphone portable et a surveillé son ordinateur.

Lorsqu'elle a été arrêtée pour la dixième fois le 17 mars 2020, trois pratiquants qui avaient des contacts fréquents avec elle ont également été arrêtés et ont subi des pressions pour écrire des déclarations de renonciation au Falun Gong. La conversation téléphonique de M^me Guo avec un pratiquant a ensuite été utilisée comme preuve à charge contre elle.

(Un autre article connexe est disponible dans la version anglaise.)

Traduit de l'anglais